HERO 3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HERO 3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HERO 3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HERO 3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HERO 3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HERO 3000
- nom du fabricant et année de fabrication HERO 3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HERO 3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HERO 3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HERO 3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HERO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HERO 3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HERO 3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HERO 3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 1 AIRLESS SPRA Y EQUIPMENT AIRLESS SPRA Y EQUIPMENT AIRLESS SPRA Y EQUIPMENT AIRLESS SPRA Y EQUIPMENT H.E.R.O . Industries H.E.R.O . Industries H.E.R.O . Industries H.E.R.O . Industries a division of Middlefield Banco rp Limited a division of Middlefield Banco rp Limited a division of Middlefield Banc[...]

  • Page 2

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 2 H.E.R.O. W ARRANTY H.E.R.O. INDUSTRIES , guarantees this airl ess pu mp to be free of defects in materials and wo rkmanship to th e origin al owne r, for a period of one full yea r from the date of purcha se. The warranty entitles the owner to parts replac ement a t no charge. The part s replacem en[...]

  • Page 3

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 3 T a ble of Contents Important Safet y Precautions 4 – 5 Introduction 6 Operating I nstructions 6 Setting up to Spr ay 7 Flushing The Unit 8 Special Notes 9 Airless Spray Pa inting Sugge stions 10 – 13 Trouble Shooting 14 – 22 Intake Seat Replac ement 23 Outgo Valve 24 Bleed Val ve Repai rs 25 [...]

  • Page 4

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 4 IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS WARNING Material issuing from the spray tip is at high pressure . If fingers, or any part of the body are placed near the tip of the spray gun, it is possible that the spray could break the skin and inject some of the spray material. If injury does occur, seek immedia[...]

  • Page 5

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 5 AL W A YS  ALWAYS follow H.E.R.O. recommendations for operation and safety completely.  ALWAYS ensure that switch is in off position before plugg ing in the electric motor.  ALWAYS set trigger lock on gun in "L OCKED" position when not in use, wit h gun locked close.  ALWAYS ch[...]

  • Page 6

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 6 H.E.R.O. AIRLESS SPRA Y P AINTING Welcome to the wor ld of H.E.R.O. airle ss paint spray ing. We are sure y ou will enjoy owning a nd operating your new H.E.R.O. mode l 3000. With H.E.R.O. airless spray equipment y ou will avoid the inconvenience and mess of over spray . You are spraying paint, not [...]

  • Page 7

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 7 SETTING UP TO SPRA Y 1 Remove unit from shippi ng carton. In s pe c t ex t e ri o r of u ni t fo r an y s i gn s o f freight damage. If an y parts are found to be broken or damaged, immediatel y contact the carrier and arrange fo r an inspect ion of th e concealed damage. Claims for freight d amage [...]

  • Page 8

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 8 If shutting d own for a short pe riod of time, it is s ufficient to trig ger the gun to relieve pressure. Then set the safety lock on gun to "locked" position w ith the gun l ocked closed and immerse the gun in a container of th e correct thinner for the paint you are spraying. 1. Remove s[...]

  • Page 9

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 9 SPECIAL NOTES AND INSTRUC TIONS NEV ER LEAVE THE UNIT UND ER PRESSURE WHEN NO T SPRAYING (MO TOR TURNED OFF). RELIEVE PRESSURE BY TRIGGERING GUN. NEVER STORE THE UNIT WITH PAINT OR WATER IN THE PUMP SYSTEM, EV EN OVERNIGHT.  NEVER attempt to start the motor when the unit is under pressure. Reliev[...]

  • Page 10

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 10 AIRLESS SPRA Y P AINTING SUGGESTIONS AND TECHNIQUE A g ood airless spray application is the result of many factors. Surface preparation, which includes cleaning and degreasing, priming, material compatibility , qualit y finish product and correct application technique, are all important to the fini[...]

  • Page 11

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 11 AIRLESS SPRA Y P AINTING SUGGESTIONS AND TECHNI QUE Poor Good Tailing Good Pattern Fog, Over Spray FIG. 1 FIG. 2 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5[...]

  • Page 12

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 12 AIRLESS SPRA Y P AINTING SUGGESTIONS AND TECHNIQ UE SPRA Y TIP SELECTION TIP SIZE FOR APP LICATION OF .021 Exterior Latex on large unobstructed areas. (max. size allowed) ( 60 OZ. ) .018 Interior Latex, Exterior Latex, Shake Paint, Exterior F lat Paints. ( 46 OZ. ) .015 Alkyd Flat Enamel, Interior [...]

  • Page 13

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 13 AIRLESS TIP’S FLOW RATE ( GALLONS PER MINUTE ) Orif ice Size In Inches GPM Flow Rate Orif ice Size In Inches GPM Flow Rate .007 .05 .018 .35 .009 .08 .019 .40 .011 .12 .021 .47 .013 .18 .023 .57 .015 .23 .026 .72 .017 .30 .031 1.1 AIRLESS TIP RECOMMENDATI ONS COATINGS COATING VISCOSITY FILTER MES[...]

  • Page 14

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 14 TROUBLESHOOTING H ydraulic E nergy R egulated O utput (H.E.R.O.) i s more than just our name, it is the bases for the operation of the pump. It is the reg ulation or control, of hy draulic energ y , which allows the equipment to build and then deliver or have an output of pressure. Once you have a [...]

  • Page 15

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 15 TROUBLESHOOTING The backward movement of the piston, creates a vacuum in the h y draulic s ystem. This causes th e hydraulic outgo valve to close and the hydraulic intake valve to open (fig# 1). Opening of the hy draulic intake valve allows a new suppl y of hydraulic oil to enter the system, replac[...]

  • Page 16

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 16 TROUBLESHOOTING PAINT OUTG O VALVE (REF# 22, P ART # 4-11A) The paint outgo va lve monitors and controls the flow of spr a y materials as it leave s the sprayer. I t also works togethe r with the paint intake va lve, to build paint pressure as spe cified by the setting made by the hydra ulic outgo [...]

  • Page 17

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 17 TROUBLESHOOTING PRESSURE TEST To verify the performance of an airless spray er, use of pressure gauge is required. A pressure gauge (min. 3000 psi) installed at the gun, using a new .021 tip, and not less than 50 feet of H.E.R.O. airless spray hose is needed. If you do not have access to these item[...]

  • Page 18

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 18 TROUBLESHOOTING SITUATION POSSIBLE CAUSE (REMEDY) ELECTRIC MOTOR W ON'T START /RUN 1. Unit unplugged or building circuit fuse is blown. (check, replace or reset fuse) 2. Pump under pressure. (reduce pressure setting by turning pressure control knob counter-clockwise , trigger gun to relieve pr[...]

  • Page 19

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 19 TROUBLESHOOTING SITUATION POSSIBLE CAUSE (REMEDY) TOTAL LOSS OF PRESS URE, DIAPHRAGM HAS NO MOVEMENT OR MOVEMENT CAN BE STOPPED...CONTINUED. 2. Air lock created on hydraulic side of pump. (air entering hydraulic side due to loose hy draulic feed line fittings, (ref# 63), punctured hydraulic feed li[...]

  • Page 20

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 20 TROUBLESHOOTING SITUATION POSSIBLE CAUSE (REMEDY) PUDDLE OF OIL APPEAR ING UNDER SPRAYER DURING OPER ATION 1. Hydraulic fitting loose/cracked or hy draulic lines are punctured. (examine all hydraulic lines and fittings for cracks, breaks or looseness. Replace or tighten as required). 2. Piston seal[...]

  • Page 21

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 21 TROUBLESHOOTING SITUATION POSSIBLE CAUSE (REMEDY) FLUID BEING S PRAYED OUT OF TIP PULSATES, SPRAY HOSE LIES QUIET WHEN GUN TRIGGER CLO SED 1. Spray tip worn out or too large. (replace with new tip of correct size. Tip must n ot exceed a good condition .023 tip ). 2. Paint hose incorrect ty pe. (rep[...]

  • Page 22

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 22 TROUBLESHOOTING SITUATION POSSIBLE CAUSE (REMEDY) SPRAY MATERIAL L EAKS AT PRIME V ALV E STEM 1. Prime valve stem packings (ref# 38 or 39) defective. (replace dama ged packings following detailed instructions on page 25. SPRAY MATERIAL L EAKS OU T PRIME V ALVE HOSE WITH V ALVE CLOSED 1. Prime not c[...]

  • Page 23

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 23 REPLACEMENT OF INT AKE SEA T 1. Remove the four bolts (ref# 9), securin g the intake endcap (ref# 11) to the pump. 2. Remove the ball cage (re f# 14), ball (ref# 13) and elbow (re f# 8) from the endcap. 3. Place endcap on work b ench, with ex ternal side facing up. 4. Use socket or screw driv er an[...]

  • Page 24

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 24 1 Open prime valve, (ref# 34) in order to release pressure from the material side of pump. 2 Remove pressure control knob, (ref# 74) and pull P.C. stem, (ref# 77) out to internal stop, thereby releasing hydraulic pressure. 3 Disconnect outgo tee, (ref# 33) from outgo swivel, (ref# 30) on the outgo [...]

  • Page 25

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 25 REP AIR OF BLE ED V AL VE Bleed Valve R epair Kit Installa tion 1. Open blee d valve (ref # 34), turn ing handle coun ter-clockwise to release pre ssure from ma terial side of pump. 2. Remo ve bleed valv e return hose , (ref # 48) from ble ed valve ret urn fitti ng, (ref # 44). 3. Pla ce wren ch on[...]

  • Page 26

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 26 DIAPHR AGM R EPLACEMENT Tools or Supplies Required ♦ 1/4 Allan wrench ♦ 4-45-3 Pressure cap ♦ Torque Wrench ♦ 3/8” Open end w rench ♦ 1/8 Allan wrench ♦ H.E.R.O. hydraulic oil ♦ Rags ♦ Drip / collection tr a y 1. Tilt unit up onto its’ nose ( r esting vertically on handle, ref #[...]

  • Page 27

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 27 1 Remove pressure control knob, (ref# 74) and pull P .C. stem, (ref# 77) out to the internal stop (1/16" to 1/8") thereby releasing hydraulic pressure. 2 Remove h y draulic return line, (ref# 72) from P .C. fitting, (ref# 81). 3 Place 11/16" wrench on P.C. seat, (ref# 87). Turn count[...]

  • Page 28

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 28 1. Remove hydraulic feed line, (ref# 63) from hydraulic intake valve, (ref# 62) and also remove h ydraulic return line, (ref# 72) from the pressure control valve, (ref# 73). Plug lines to minimi ze oil loss. (Hint; g olf tees work well for this) 2. Remove the bolts, (ref# 114) passing throug h the [...]

  • Page 29

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 29 PISTON REP AIR S 7. Remove piston circlip, using circlip pliers. Remove piston from rod. NOTE: Use extreme caution no t to damage circlip or the internal circlip g roove of piston. Pis ton rod circlip, washer, o-ring, and nut are not available i ndividual ly. Parts are available wit h the purchase [...]

  • Page 30

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 30 1/4 x1/4 Hose to Hose Connector 114 Paint Hose, 50’ x 1/4” 3-Whip end Whipend, 3’ x 3/16” 10- 55-01 1-2 ASM Gun, Model 400, 2 Finger Trigger, c/w 1710 Zip Tip 10- 55-01 1-4 ASM Gun, Model 400, 4 Finger Trigger, c/w 1710 Zip Tip 10- 55-30 0-2 ASM Gun, Model 300, 2 Finger Trigger, c/w 1710 Zi[...]

  • Page 31

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 31 INT AKE P AR TS REF PA RT # DESCRIPTION QTY 1 4-210 SIPHON ASSEM BLY COMP LETE, ( Ref# 2-7, 48-50 ) ASSY 2 187A SCREEN, Siphon, Coarse, Includes 1 3 Not Used 4 189A-1 TUBE, Siphon, Metal, 5 Gal. 1 5 4-184A HOSE, Siphon, 21”L x 3/4” ID, Lacquer Resistant 1 6 1/75-3 CL AM P 2 7 667-27 BARB, Hose [...]

  • Page 32

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 32 OUTGO P AR TS REF PA RT # DESCRIPTION QTY 30 20 SWIV EL 1 31 4-6654 REPAIR KIT ( ref# 21, 24, 26(2), 27-28 ) KIT 32 4-6655 OVERHAUL KIT ( ref# 21, 24, 25, 26(2), 27-2 8 ) KIT 33 13-1 TEE, Female x Male x Male 1 34 4-606 BLEED VALVE COM PLETE ( Ref# 35- 46 ) ASSY 35 14A CONNECTOR, 1/4 x 1/4 2 36 606[...]

  • Page 33

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 33 HYDRAULIC P AR TS REF PA RT # DESCRIPTION QTY 60 35A CROSSBL OCK, Aluminum 1 61 25-2 ELB OW 3 62 4-30 VACUUM VA LVE 1 63 4-31 FEED LINE, LVO, C/W Fittings, Inc ludes ref# 64 1 64 31-1 OR IF IC E, M et er in g 1 65 4-45A TANK, Complete With Fittings, (ref# 66-68) ASSY 66 4-45-1 SCREEN, Tank 1 67 45-[...]

  • Page 34

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 34 HYDRAULIC P AR TS REF PA RT # DESCRIPTION QTY 92 38A-3 SEAT, Piston, Bronze 1 93 4-38A-2 ROD, Piston, C/W Nut, Washer, O-Ring, Circlip 1 DRIVE P AR TS 94 05-80-5000 BEARING, Crankshaft S ide 2 95 HW1055 LT. CARRIAGE, 5/16NC x 5/8" 4 96 HW5060P WASHER, Lock, 5/16 4 97 HW4030P NUT, HX. HD, 5/16 [...]

  • Page 35

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 35 CHASSIS P AR TS REF PA RT # DESCRIPTION QTY 116 59 E-C LIP 2 117 4-50 BRACKET, Motor Mounting, Includes Ref# 118-119 1 118 HW 1070F CAPSCRE W, HX. HD., 5/16NC x 1-1/4", Gr. 5, Full Thread 2 119 HW 4040 NUT, Hex Jam, 5/16" 2 120 4-67/13B LE G 1 121 4-67/14 FOOT PAD, c/w ref# 12 4, 125 2 12[...]

  • Page 36

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 36 7 6 49 48 5 50 6 4 127 2 130 133 132 135 134 131 120 114 113 126 121 P AR T S SCHEMA TIC Model 3000[...]

  • Page 37

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 37 P AR T S SCHEMA TIC Model 3000 123 108 106 104 109 119 117 104 125 107 102 101 124 95 95 97 116 115 106 105 114 110 113 58 59 63 61 62 64 103 111 112 61 113 114 65 68 67 71 69 70 97 96 33 73 66 30 72 34 22 21 56 89 13 12 16 11 8 10 9 17 18 15 14 57 54 51 60 103 118 122 130 98 99 100[...]

  • Page 38

    H.E.R.O. INDUSTRIES Model 3000 Owner’s Manual 38 Manufactur ed by : H.E.R.O. INDUSTRIES 2719 LAKE CITY W A Y BURNABY , B.C. CANADA Phone: 604-420-6543 800-494-4376 Fax: 604-420-8725 Pur chased Fr om __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ Model: __________________ Serial #: _____[...]