Français dropdown-ico

Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System
- nom du fabricant et année de fabrication Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honda Power Equipment en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rear Camera System Owner’s Manual RIDGELINE[...]

  • Page 2

    2 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Special Messages • W e provide man y impor tant saf ety messages in this manual. For y our saf ety and saf ety of others, pay special attention to all warnings preceded by this aler t symbol . F ailure to f ollow the wa r nings contained in this manual can result in serious injury or[...]

  • Page 3

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 3 Introduction .......................................................................................................... 4 W ar nings and Advice ........................................................................................... 5 Reading Picture T ak en by Rear Camera System .[...]

  • Page 4

    4 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Thank y ou f or purchasing this Honda accessory . Please read this Owner’ s Manual carefull y before using the rear camera, and keep this manual in the glo ve bo x for future reference. This product is designed to be used e xclusively on an Honda RIDGELINE. Honda is not responsible i[...]

  • Page 5

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 5 W arnings and Advice W ARNING Not applicable D ANGER Not applicable CA UTION Use this rear camera system as a Supplementary System to check the obstructions. A void rain dr ops on the camera as it can cause poor photographing performance of the camera. When y ou reverse the car , use [...]

  • Page 6

    6 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. • Do not disassemb le or modify this rear camera system. It can cause malfunction of the system. • The camera of this system is structured as the drip-proof sealed type for pre vention of de w condensation on the lens. Do not loosen the screws on the camer a and do not disassemble [...]

  • Page 7

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 7 • The smear phenomenon*, characteristic to the CCD camera, occasionally appears on this rear camera system, as it uses the solid image pickup element (CCD element) f or the image receiving element. Note that this phenomenon is not a problem. The smear phenomenon occurs under the fol[...]

  • Page 8

    8 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. • The picture reflected in the monitor screen is the mirror image. The mirror image represents the bilaterally symmetr ic image just like the picture you look in the rear view mirror or door mirror of a car . The picture that you directly look at with your ey es is referred to as the[...]

  • Page 9

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 9 Reading Picture T aken By Rear Camera System 1. T urn the ignition s witch key to the ON (II) position.[...]

  • Page 10

    10 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Installation Of CCD Camera (Example) CA UTION Note that the area where is reflected to the monitor screen is limited. When y ou reverse the car , use extreme care and check f or safety behind the car with your e yes. 4903120M CCD CAMERA • Do not use the camera when the tail gate is [...]

  • Page 11

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 11 Dimensional Drawing Color CCD camera 4219030M 1-1/4" (32 mm) 1-1/2" (38.2 mm)* 15/16" (24 mm) * Dimension changes in the range of ±1/64" (0.5 mm) depending on the focus position of the lens.[...]

  • Page 12

    12 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 4910020K 4910030K Color CCD camera Image pic kup element: 1/4-inch inter line transfer type CCD (Picture element: approx. 250,000) Lens: Angle of view: Horizontal Appro x. 126° V er tical Approx. 83° Image pic kup performance: Resolution: Horizontal 300 min. (Around the center of th[...]

  • Page 13

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 13 T roub leshooting Symptom Probable cause Remedy No picture reflected in the monitor screen. Gearshift lever not in the “R” position Check that the gearshift le ver is in the “R” position. Blown fuse Replace the fuse with the fuse of the specified capacity . P oor reflection o[...]

  • Page 14

    14 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. W arranty Card W arranty card • Check the signature stamp of y our dealer and the date of purchase on the W arranty Card. Read the W arranty Card carefully and store it in a safe place securely . After-sale service • When the rear camera system does not wor k well: Read this Owner[...]

  • Page 15

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved. Printed in Japan 08B21-SJC-1000-81[...]