Français dropdown-ico

Hoover 5620 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover 5620. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover 5620 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover 5620 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover 5620 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover 5620
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover 5620
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover 5620
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover 5620 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover 5620 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover 5620, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover 5620, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover 5620. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Compact Hand Steamer Acc essories Included Separate S olution T ank 5 62 0 H E R I TA G E Pur p os e Hand St eam Cleaner Heritage 11304_HV_Heritage_5620_HandiSteamer_Manual_FA.indd 1 26/08/11 10:32 AM[...]

  • Page 2

    17 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 11304_HV_Heritage_5620_HandiSteamer_Manual_FA.indd 2 26/08/11 10:32 AM[...]

  • Page 3

    Specifications: Po wer Cable L ength: 3m W ater Capacity: 320mL W atts: 1200W Heat Time: 3-4 minut es Solution Capacity: 150mL 5620 Her itage Congratulations on the pur chase of your new HOOVER steam cleaner . There are many useful f eatures built into your cleaner and we r ecommend that you carefully read this instruction manual so that you may t[...]

  • Page 4

    Cust omer Car e Par t Part Number Replacement P ad 31400100 Mini Window Squeegee 31150303 Hose Assembly 31220424 Extension Nozzle 31140077 Please contact Hoover Customer C are: 1300 360 845 to find your local spare parts provider . 11304_HV_Heritage_5620_HandiSteamer_Manual_FA.indd 4 26/08/11 10:32 AM[...]

  • Page 5

    Bef ore y ou begin This cleaner must be operated in accordance with these instructions and used only for domestic household cleaning to remov e DRY dir t and dust from household carpets, flooring, walls and fabrics . This cleaner is not fit to be used as an industrial cleaner hence will void the manufacturer ’ s warranty if used inappropriately[...]

  • Page 6

    W ar ning W arning: the power and heat of the steam may have adverse c onsequences for certa in materials. Always check, before putting the device int o operation, whether a sur face or mat erial is actually suitable for treatment with steam. Do this by executing a test on a hidden sur face of the mat erial you wish to treat. 1 . The forc e and hea[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    I nstruc tions f or Use (continued) This product is intended for domestic use onl y . W arning: danger of scalding. Please use c aution when using the steam cleaner . The steam emitted from this aper ture is ver y hot! Attention: • W ater tank is under pressure. • Pull the plug from the w all so ck et. • K eep the trigger pressed to allow the[...]

  • Page 9

    Instructions for Use • Do not ll the water tank with more than 320mL of wat er . • Ensure the ller cap is securely tightened before commencing use . 11304_HV_Heritage_5620_HandiSteamer_Manual_FA.indd 9 26/08/11 10:32 AM[...]

  • Page 10

    I nstruc tions f or Use (continued) Always switch the cleaner off before you attach or remo ve the hose and/or accessories , and make sure the attachments and inserts are cooled down completely before connecting or disconnecting. Using the solution tank 1. Open the solution tank cover by screwing in an anti-clock wise direction. 2. F ill the solut[...]

  • Page 11

    Instructions for Use T urning on the cleaner 1. Plug the power cable int o the mains power . W ait approximately 4 minutes f or the steam to reach the corr ect temperature to commence operation. • The power on light will illuminate when the cleaner is connected to the mains power . Assembling the accessories 1. Accessories must be securely connec[...]

  • Page 12

    T urning off the cleaner and storing 1. Remove from the mains pow er supply and allow the cleaner to cool completely , T urn the filler cap slightly to release the remaining pressur e. Caution: The filler cap may be hot to touch, wait for the filler cap to cool bef ore touching . 2. Befor e storing, ensure the water tank is completely empty .an[...]

  • Page 13

    Instructions for Use Removing the filler c ap 1. Window squeegee: connect the window squeegee to the nozzle and cover with the steam pad to use the cleaner f or windows, curtains, material upholstery, ironing and F ine wr inkles. Note: Steam pad can only be used together with round brush, do not use with other accessories. 2. Straight nozzle can b[...]

  • Page 14

    Notice: The hose is quite hot when using hold the end of the accessory to avoid touching the hot surface. 1. The detail nozzle may be used on its own for cleaning or ma y also be fitted with other nozzles, place the detail nozzle to the mouth of nozzle , by , turning 90 degrees in a clockwise direction until it is firmly fitted. 2. Metal brush a[...]

  • Page 15

    Maintenanc e M aintenance W arning: ensure the appliance is cooled down completely before emptying, cleaning or storing. After use 1. Switch the cleaner off and unplug from the mains pow er supply . Wait until the cleaner has cooled down completely . Only clean the appliance by wiping over the housing with a slightly moistened cloth. Do not use an[...]

  • Page 16

    C al l Ho ov er F lo or c ar e wi th a ny p r od uct qu eri es A u st r al ia 1 30 0 36 0 84 5 T o fin d ou t mo r e ab ou t o ur r an ge , vi si t: www .h oo v erfl oo rc ar e .c om . au em ai l: s a le s @h oo v erfl oor ca r e .c om . au Y our Hoov er clean er , in the case of dome stic use , has a two yea r parts and labo ur warra nty agai n[...]