Iqua Bluetooth Headrest Handsfree manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Iqua Bluetooth Headrest Handsfree. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Iqua Bluetooth Headrest Handsfree ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Iqua Bluetooth Headrest Handsfree décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Iqua Bluetooth Headrest Handsfree devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Iqua Bluetooth Headrest Handsfree
- nom du fabricant et année de fabrication Iqua Bluetooth Headrest Handsfree
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Iqua Bluetooth Headrest Handsfree
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Iqua Bluetooth Headrest Handsfree ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Iqua Bluetooth Headrest Handsfree et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Iqua en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Iqua Bluetooth Headrest Handsfree, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Iqua Bluetooth Headrest Handsfree, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Iqua Bluetooth Headrest Handsfree. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Iqua Snake Bluetooth ® Headrest Handsfree User Guide kansilehti_snake.indd 1 29.9.2005 14:02:48[...]

  • Page 2

    1 Contents About Bluetooth® Te chnology ....................... ............. .................. ................. ..... 2 General Information .................. ................. .............. ................. .................. ........ 3 Getting Started ..................... .............. .................. ................. ................[...]

  • Page 3

    2 EN About Bluetooth ® Technol ogy Bluetooth is technology used for wi reless commun ication between devices. Bluetooth technolog y is based on a ra dio receiver and transmitter buil t into a tiny microchi p, one of which is incorpor ated into this product and the o ther is in a compatible m obile phone. Bluetooth enables wireless connections betw[...]

  • Page 4

    3 General Information Thank you f or purcha sing Iqua S nake ® Headre st Handsfre e. Your new device is a styl ish product that enables you to communicate ha ndsfree and comfortably with compatible mo bile phones that support Bluetooth wireless technology. Overview of the p roduct: 8 9 3 5&7 6 1 2 4[...]

  • Page 5

    4 EN 1 Control componen ts, aluminum These componen ts include the speaker, the microp hone and the control b uttons. 2S t e m , l e a t h e r Attach Snake to the he adrest on your car seat. Th e front part of the stem can be bent at a right angle up and down and can be adjusted so it is at a suitable hei ght. 3 C a l l b u t t o n Answer a call , [...]

  • Page 6

    5 Sales package contents 1. The Snake 2. Car charger 3. Leather strap 4. User Guide 5. Quick Guide[...]

  • Page 7

    6 EN Getting Started Installa tion To install the Iqua Snake on the h eadrest of your car seat, start gently sliding i t from either side so that it wraps around the bars on the headrest. You may al so use the tightening strap to ensure that the Snake is wel l attached. Charging the batte ry Before you use the Snake , you must charge its b attery f[...]

  • Page 8

    7 Pairing the Snak e and your mobile phone Pairing is the proc ess of linkin g the Snake to your Bluet ooth-enab led mobi le phone. Af ter this process is completed, you can use the Snake with this paired mobi le phone. If you want to use the Snake with a nother mobile phone, you must repe at the pairing process again. Even though Snake can be pair[...]

  • Page 9

    8 EN Call Functions Answering a ca ll When you are receiving an incom ing call, you w ill hear the m obile phone’s ringing tone thro ugh the Snake speake r. To answer the call, just press the button. A green light will turn on to indicate an active call. Ending a call To end an active call , press the button briefly. Rejectin g a call When you ar[...]

  • Page 10

    9 Voice dialing (whe n supported by the phone) To activate the voice dial ing feature of your mo bile phone, press and h old down the button for 2 seconds. Please refer to the user guide of your p hone for details. Some pho ne models do not support voice di aling. Adjusting th e volume Slide the Volume slider toward s the plus (+) symbol to in crea[...]

  • Page 11

    10 EN Light indication su mmary The Snake’s LED can be ei ther green or red and is usu ally accompanied by a soft beep. The different signals indica te: • Green light flashe s 5 times and the Snake beeps - power on. • Green light flashe s every 3 se conds - connection active. • Green and red li ght flashing in turns - in pairin g mode, wait[...]

  • Page 12

    11 Product Specificat ions Bluetooth specification : Ve r s i o n 1 . 2 Bluetooth profile suppo rted: Headset and Handsfree Range of freque ncy: 2.4 GHz ISM Band Battery NiMH Dimensions: 450 mm (L) x 250 mm (W) x 25 mm (H) Weight: 350 g (main body) Nominal charging time: Within 4.5 hours T alk time: Up to 10 h ours S tandby t ime: Up to 10 days Cha[...]

  • Page 13

    12 EN Battery Information – Do not attempt to repla ce the battery by yo urself as i t is built-in and cannot be cha nged. – Do not dism antle the charger as it may expo se you to dan gerous vol tages or other hazards. – Please charge the device o nly with compatible chargers. – Incorrectly reassembling the device can cause electric shock w[...]

  • Page 14

    13 Care and Maintenance – Keep the device an d its accessories and parts out of the reach of sm all children. – Please turn off the device before putting it in your ba g or carrying it around. If it is not turned off and the the button is pressed accidentally , the device may answer or make a ca ll without you knowing it. – Do not expose the [...]

  • Page 15

    14 EN – Remember that a ir bags inflate with g reat force. Do not pla ce objects in the area over th e air bag or in the air b ag deployment area . If wireless equipm ent is improper ly installed in the vehicle and the air b ag inflates, this could result in serious injury . Correct disposal of this product (Applicable in th e European Unio n and[...]

  • Page 16

    15 12 MONTH LIMITED WARRANTY IQUA Ltd. guarantees that thi s product is free from materia l and workmanship defe cts for a period of twelve (12 ) months (unless stated otherwise) from d ate of purchase, provided the following terms of this war ranty are satisfied. This wa rranty only applies to the origin al owner of this product. 1. The purchaser [...]

  • Page 17

    16 EN 6. This warranty is not val id in case of fire, lighting, earthqua ke, accident, misuse, unusual physical or e lectrical stress or any other cause beyond the n ormal usage and care of this product. 7. IQUA Ltd. reserves the right to ma ke changes or improvements in desig n or manufacture withou t being obliged to install such chang es in exis[...]

  • Page 18

    17 IQUA Lt d. T el: +358 9 2517 2700 info@iqua.com WWW .IQUA.COM T ekniikantie 12 02150 Espoo FINLAND takakansi.indd 1 29.9.2005 14:00:52[...]