Français dropdown-ico

Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU
- nom du fabricant et année de fabrication Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jackson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jackson Hot Water Sanitizing Undercounter Dishmachines JPX-300NSU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TECHNICAL MANUAL FOR JACKSON MODEL: JPX-300NSU Jackson MSC Inc. P.O. Box 1060 Barbourville, KY. 40906 (606) 523-9795 Fax: (606) 523-9196 www.jacksonmsc.com An Company HOT WATER SANITIZING UNDERCOUNTER DISHMACHINE August 16, 2005 P/N 7610-002-75-96 (Revision E)[...]

  • Page 2

    MANUFACTURERS WARRANTY ONE YEAR LIMITED PARTS & LABOR WARRANTY ALL NEW JACKSON DISHWASHERS ARE WARRANTED TO THE ORIGINAL PURCHASER TO BE FREE FROM DEFECTS IN MATERIAL OR WORKMANSHIP, UNDER NORMAL USE AND OPERATION FOR A PERIOD OF (1) ONE YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE, BUT IN NO EVENT TO EXCEED (18) EIGHTEEN MONTHS FROM THE DATE OF SHIPMENT FRO[...]

  • Page 3

    REVISION REVISION DATE MADE BY APPLICABLE ECN DETAILS A 03-27-03 MAW 6698 Release to production B 11-17-03 MAW N/A Updated part numbers. C 04-29-04 MAW N/A Added 2nd Enodis logo to cover. D 04-18-05 MAW N/A Removed title “ Installation Manual for Export Units” from cover. E 08-16-05 MAW 6964, 6988 7006, 7383 Changed thermostat from 5930-121-71-[...]

  • Page 4

    ii Model: Serial No.: Installation Date: Service Rep. Name: Phone No.: JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) NOMENCLATURE FOR THE MODEL COVERED IN THIS MANUAL JPX-300NSU JPX-300NSU - Hot water sanitizing, electrically-heated dishmachine,[...]

  • Page 5

    iii JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) TABLE OF CONTENTS SECTION DESCRIPTION PAGE I. SPECIFICATION INFORMATION Specifications 2 Dimensions 3 II. INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS Installation Instructions 5 Electrical Installation Instructions 6 Deck Mounting of Dishmachine 7 Detergent Control 8 Operation Instru[...]

  • Page 6

    THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK iv[...]

  • Page 7

    1 SECTION 1: SPECIFICATION INFORMATION[...]

  • Page 8

    SECTION 1: SPECIFICATION INFORMATION SPECIFICATIONS PERFORMANCE/CAPABILITIES OPERATING CAPACITY (RACKS/HOUR) RACKS PER HOUR 30 DISHES PER HOUR 600 GLASSES PER HOUR 600 OPERATING CYCLE (SECONDS) WASH TIME 82 DRAIN TIME 28 RINSE TIME 10 TOTAL CYCLE TIME (MINUTES) 2 5 MINUTE TIMER OPERATING CYCLE (SECONDS) WASH TIME 262 DRAIN TIME 28 RINSE TIME 10 TOT[...]

  • Page 9

    3 SECTION 1: SPECIFICATION INFORMATION DIMENSIONS DIMENSIONS Height (minimum): 33 1/4” Inside Clearance Height: 14 1/2” Height (maximum): 34 1/4” Inside Clearance Width: 20 1/4” Width: 24 1/4” Inside Clearance Depth: 21 1/4” Depth: 22 5/8” Door Open Depth: 39 1/2” Wall Clearance (minimum): 2 1/2” JPX-300NSU Technical Manual 7610-0[...]

  • Page 10

    4 SECTION 2: INSTALLATION/OPERATION INSTRUCTIONS[...]

  • Page 11

    5 SECTION 2: INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS Jackson MSC Inc. provides technical support for all of the dishmachines detailed in this manual. We strongly recommend that you refer to this manual before making a call to our technical support staff. Please have this manual with you when you call so that our staff ca[...]

  • Page 12

    6 SECTION 2: INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS ELECTRICAL INSTALLATION INSTRUCTIONS ELECTRICAL POWER CONNECTION: Electrical and grounding connections must comply with the applicable portions of the National Electrical Code ANSI/NFPA 70 (latest edition) and/or other electrical codes. Disconnect electrical power supply and place a tag at the [...]

  • Page 13

    7 SECTION 2: INST ALLA TION & OPERA TION INSTRUCTIONS INST ALLA TION INSTRUCTIONS (CONTINUED) DECK MOUNTING OF THE DISHMACHINE: The dishmachine must be secured in place using the deck mounting tracks and caps provided with machine. Inst all the (4) adjustable feet provided into screw holes where shipping bolt s were removed earli- er . Adjust t[...]

  • Page 14

    8 SECTION 2: INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS DETERGENT CONTROL Detergent usage and water hardness are two factors that contribute greatly to how efficiently your dishmachine will operate. Using detergent in the proper amount can become, in time, a source of substantial savings. A qualified water treatment spe - cialist can tell you what i[...]

  • Page 15

    9 SECTION 2: INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS OPERATION INSTRUCTIONS PREPARATION: Before proceeding with the start-up of the unit, verify the following: 1. The strainer is in place and is clean. 2. That the wash and rinse arms are screwed securely into place and that their endcaps are tight. The wash and rinse arms should rotate freely. 3.[...]

  • Page 16

    10 SECTION 3: PREVENTATIVE MAINTENANCE[...]

  • Page 17

    JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) SECTION 3: PREVENTATIVE MAINTENANCE PREVENTATIVE MAINTENANCE The dishmachines covered in this manual are designed to operate with a minimum of interaction with the operator. However, this does not mean that some items will not wear out in time. There are many things that operators can [...]

  • Page 18

    12 SECTION 4: TROUBLESHOOTING[...]

  • Page 19

    13 SECTION 4: TROUBLESHOOTING SECTION COMMON PROBLEMS WARNING: Inspection, testing and repair of electrical equipment should be performed only by qualified service personnel. Certain procedures in this section require electrical tests or measurements while power is applied to the machine. Exercise extreme caution at all times. If test points are no[...]

  • Page 20

    14 SECTION 4: TROUBLESHOOTING SECTION COMMON PROBLEMS Problem: Rinse water not at required temperature range. 1. Thermometer is defective. Replace. 2. Thermostat is defective. Adjust the thermostat. Replace if necessary. Problem: Machine doesn’t drain when “POWER OFF” switch is pressed. 1. Drain solenoid clogged. Remove obstruction. 2. Defect[...]

  • Page 21

    15 SECTION 5: SERVICE PROCEDURES[...]

  • Page 22

    16 JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) SECTION 5: SERVICE PROCEDURES RINSE SOLENOID VALVE REPAIR PARTS KIT These dishmachines are equipped with electrical solenoid valves to allow for automatic fill and rinse. These valves are designed to specific tolerances and design aspects that must be met in order to function properl[...]

  • Page 23

    17 JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) SECTION 5: SERVICE PROCEDURES RINSE SOLENOID VALVE REPAIR PARTS KIT (CONTINUED) 4. When replacing the coil, ensure that when removing the coil wire cover that care is taken not to damage the wires inside. Using the medium flathead screwdriver, gently use it to open the cover enough [...]

  • Page 24

    18 JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) SECTION 5: SERVICE PROCEDURES RINSE SOLENOID VALVE REPAIR PARTS KIT (CONTINUED) 13. Slowly remove the valve bonnet. Note: The spring for the plunger is located directly under the bonnet and may come free if you are not careful. Remove the plunger, spring and valve bonnet and place to[...]

  • Page 25

    19 JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) SECTION 5: SERVICE PROCEDURES RINSE SOLENOID VALVE REPAIR PARTS KIT (CONTINUED) 19. Using the small flathead screwdriver, lift out the screen retainer. Verify that the holes in it are free of clogs and debris. 20. Again using the small flathead screwdriver, carefully remove the mesh[...]

  • Page 26

    20 JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) SECTION 5: SERVICE PROCEDURES VACUUM BREAKER REPAIR PARTS KIT These dishmachines are equipped with vacuum breakers to serve as back-flow prevention devices. ASSE requirements specify what type of back-flow prevention is nec - essary on dishmachines. Vacuum breakers, unlike air gaps, [...]

  • Page 27

    21 JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) SECTION 5: SERVICE PROCEDURES VACUUM BREAKER REPAIR PARTS KIT (CONTINUED) 6. Your repair kit comes with a new plunger. Examine the old one and ensure that the mating surface is not damaged or cut. Also inspect the rubber seal on the top of the plunger to ensure it is in good conditi[...]

  • Page 28

    22 SECTION 6: PARTS SECTION[...]

  • Page 29

    23 SECTION 6: PARTS SECTION ELECTRICAL PANEL ASSEMBLY ITEM QTY DESCRIPTION Mfg. No. 11 Bushing, Snap 5975-210-03-00 21 Track, Terminal 6 7/8" 5700-021-62-91 32 End Clamp 5940-111-60-30 42 Contactor,Mini 5945-111-60-07 59 Screw, 10-32 x 3/8 Phillips Truss Round Head 5305-173-12-00 61 Track, Terminal 4 3/4" 5700-002-75-74 71 Decal, L1, L2, [...]

  • Page 30

    24 SECTION 6: PARTS SECTION SWITCH PANEL ASSEMBLY ITEM QTY DESCRIPTION Mfg. No. 11 Switch Panel Weldment 5700-002-71-11 21 Decal, Control Panel 5700-002-75-75 31 Switch, Yellow Reed 5930-011-47-50 41 Decal, High Limit 9905-002-75-98 51 Switch, Prime 5930-002-68-27 61 Light, Amber 5945-504-06-18 72 Switch, Button DPDT 5930-002-43-44 82 Light, Red 59[...]

  • Page 31

    25 SECTION 6: PARTS SECTION SWITCH PANEL ASSEMBLY (WITH STAINLESS STEEL SWITCHES) ITEM QTY DESCRIPTION Mfg. No. 11 Switch Panel Weldment 5700-003-02-65 21 Decal, Control Panel 5700-002-75-75 31 Switch, Yellow Reed 5930-011-47-50 41 Decal, High Limit 9905-002-75-98 51 Switch, Prime 5930-003-05-30 61 Light, Amber 5945-504-06-18 72 Switch, ON/OFF 5930[...]

  • Page 32

    26 SECTION 6: PARTS SECTION KICK PANEL ASSEMBLY JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) Thermometer, Wash 48” 6685-111-68-48 Decal, Wash 9905-002-68-95 Fitting, 1/4” 4730-011-95-42 Pressure Hose Assembly 5700-002-72-17 Nylon Loop 4320-002-71-22 Locknut, 6-32 Hex S/S with Nylon Insert 5310-373-03-00 Hose, 5/16” x 12” L[...]

  • Page 33

    27 SECTION 6: PARTS SECTION PLUMBING ASSEMBLY JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) Union, 1/2" C to C 4730-412-05-01 Nipple, 1/2" Close 4730-207-15-00 Valve, Solenoid 1/2" 220 volt 4810-100-09-18 Tee, 1/2 x 1/2 x 1/4 4730-411-25-01 Adapter, 1/2" Ftg. x Male 4730-401-03-01 Copper Tube, 1/2" x 1 1/4[...]

  • Page 34

    28 SECTION 6: PARTS SECTION PLUMBING ASSEMBLY (CONTINUED) JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) Vacuum Breaker 4820-300-07-00 Adapter, 1/2" Ftg. x Male 4730-401-03-01 Plug, 1/4” Brass 2 per machine 4730-209-01-00 Injector Weldment 5700-031-41-83 Fitting, Outlet Elbow 4820-111-51-18 Nut, P/P for 1/8” Tubing 4730-011[...]

  • Page 35

    29 SECTION 6: PARTS SECTION PLUMBING ASSEMBLY (CONTINUED) JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) Rinse Stiffener Weldment 5700-002-59-79 Locknut, 1/4”-20 S/S Hex with Nylon Insert 5310-374-01-00 Gasket, Manifold 5330-002-34-77 Gasket, Rinse 330-111-42-81 Rinse Hub Weldment 5700-021-38-31 Locknut, 1/4”-20 S/S Hex with Ny[...]

  • Page 36

    30 SECTION 6: PARTS SECTION 1/2” SOLENOID VALVE & 1/2” NPT VACUUM BREAKER REPAIR PARTS KITS JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) Screw Data Plate Coil & Housing Valve Bonnet Spring & Plunger Kit 6401-003-07-40 Diaphragm Retainer Screen Retainer Mesh Screen Valve Body Complete 110 Volt Solenoid Valve Assembl[...]

  • Page 37

    31 SECTION 6: PARTS SECTION DRAIN VALVE ASSEMBLY ITEM QTY DESCRIPTION Mfg. No. 11 Valve, With Brackets 5700-002-23-28 21 Hosebarb, 1” x 3/4” NPT Polypropylene 4730-011-65-86 31 Hosebarb, 90 B 1” x 3/4” NPT 4730-011-65-87 41 Plate, Motor Mounting Weldment 5700-031-96-02 54 Tricnut, 10-32 AK Fastener, S/S 5340-111-58-10 61 Lockwasher, #10 Ext[...]

  • Page 38

    32 SECTION 6: PARTS SECTION DRAIN PLUMBING ASSEMBLY ITEM QTY DESCRIPTION Mfg. No. 13 Clamp, 3/16” to 1 1/2” 4730-719-06-09 21 Hose, Formed Drain 4720-121-40-36 32 Bolt, 10-32 x 1/2” Slotted Truss Head 5305-173-04-00 41 Diverter Valve Assembly 5700-002-23-21 51 Clamp, 11/16” to 1 1/4” 4730-002-18-40 61 Hose, 1” I.D. x 10 Feet Long 5700-0[...]

  • Page 39

    33 SECTION 6: PARTS SECTION WASH MOTOR TO WASH TUB ASSEMBLY ITEM QTY DESCRIPTION Mfg. No. 11 Hub, Discharge Machined 5700-021-37-90 21 Gasket, 2” O.D. x 1 1/2” I.D. x 1/16” 5330-200-23-00 31 Nut, Jam 1 1/2”-12 NPT 5700-000-86-23 44 Hose Clamp, 1 5/16" - 2 1/4" # 28 4730-719-01-37 51 Hose,1 1/4” x 2 1/4” Reinforced 5700-011-44-[...]

  • Page 40

    34 SECTION 6: PARTS SECTION RINSE TANK & COMPONENTS JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) 40 °F Rise 70 °F Rise Volts Hz Phase Rinse Heater (8.2 KW) Rinse Heater (10 KW) 460 60 3 4540-111-51-46 4540-002-29-82 Thermostat, High Limit 5930-011-49-43 Decal, High Limit 9905-011-84-32 Thermostat, Rinse Tank 5930-121-71-29 D[...]

  • Page 41

    35 SECTION 6: PARTS SECTION DOOR ASSEMBLY ITEM QTY DESCRIPTION Mfg. No. 11 Door Weldment 5700-002-59-37 21 Inner Door Weldment 5700-002-71-80 32 Bearing, Nyliner Standard Flanged 3120-002-71-66 42 Lockwasher, 3/8” S/S 5311-276-01-00 52 Locknut, 3/8”-16 S/S Hex with Nylon Insert 5310-011-72-55 62 Spring, Door 5340-011-44-58 72 Door Lever Weldmen[...]

  • Page 42

    36 SECTION 6: PARTS SECTION RINSE ARM & WASH ARM ASSEMBLIES JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) Washer, Rinse Arm 5330-011-42-10 Rinse Arm 5700-031-38-30 Plug, Rinse Arm 4730-609-04-00 Bushing, Rinse Head 5700-021-33-84 Bearing, Rinse Head 3120-002-72-24 Ring, Retaining 5340-112-01-11 Wash Arm Weldment 5700-021-46-58 [...]

  • Page 43

    37 SECTION 6: PARTS SECTION MISCELLANEOUS PARTS JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)) Rail, Right Rack 5700-002-59-94 Rail, Left Rack 5700-002-59-93 Back Panel 5700-031-44-33 Strainer Spacer 5700-002-70-60 Attaches with: Nut, Nylon Wing, 1/4”-20 5310-994-01-00 Strainer Weldment 5700-031-35-81 Left Hinge Plate Weldment 57[...]

  • Page 44

    38 SECTION 6: PARTS SECTION FRAME, & PANEL COMPONENTS JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005) Right Frame Weldment 5700-002-59-36 Left Frame Weldment 5700-002-59-35 The swivel feet used on the unit may be ordered using 5340-002-71-71 Right Dress Panel 5700-002-71-07 Left Dress Panel 5700-002-71-03 Top Panel 5700-002-71-10[...]

  • Page 45

    SECTION 7: ELECTRICAL DIAGRAMS 39[...]

  • Page 46

    40 SECTION 7: ELECTRICAL DIAGRAMS JPX-300NSU 460 VOLT, 60 HERTZ, THREE PHASE JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005))[...]

  • Page 47

    41 SECTION 7: ELECTRICAL DIAGRAMS JPX-300NSU 460 VOLT, 60 HERTZ, THREE PHASE (WITH STAINLESS STEEL SWITCHES) JPX-300NSU Technical Manual 7610-002-75-96 Rev. E (08/16/2005)[...]