Français dropdown-ico

Joovy 43X Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Joovy 43X Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Joovy 43X Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Joovy 43X Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Joovy 43X Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Joovy 43X Series
- nom du fabricant et année de fabrication Joovy 43X Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Joovy 43X Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Joovy 43X Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Joovy 43X Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Joovy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Joovy 43X Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Joovy 43X Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Joovy 43X Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual 43X Series Patent No. 5,622,375 Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 E-mail: customerservice@joovy .com • W ebsite: www .joovy .com[...]

  • Page 2

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual ! Please read this instruction manual completely before using this stroller . Keep these instructions for future reference. • F ai lu r e to f o ll ow th es e i ns t ru ct i on s c ou ld r e s ul t i n se r io us in ju r y or de at h . • N ev er le av e c hi l d un a tt en d ed . • A vo id s[...]

  • Page 3

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Assembling and Using your Stroller ! T o ensu re s afe ope rati on o f yo ur s tro ller , plea se f ollo w t hese ins truc tion s c aref ully . Unpacking the Product • Ca r e fu ll y r e mo ve st ro ll e r an d a ll pa rt s f r om t h e bo x a nd pl as t ic b a g. • Id en ti f y th e pa rt s ([...]

  • Page 4

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Unfolding the Stroller • K ee p ch i ld r en a w ay f r om s tr ol l e r wh i le u n fo ld i ng . • P os it io n t he st r ol le r w it h t he ha nd l e ba r c lo s es t t o yo u . • R el ea se th e lo c ki ng la t c h l oc at e d o n th e r i gh t si de by li f t in g th e le v e r o f f of[...]

  • Page 5

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Installing the Front Wheels • T a ke on e of th e do ub l e w h ee l se ts an d lo ca te t he sm al l h ol e in th e r ot at i ng br ac k et th at is i ns id e t he r e d le v er . • P us h th e f r on t ax le i nt o th is h ol e an d ke ep p us hi n g th e w he el s et on t o th is a xl e u n[...]

  • Page 6

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Installing and Operating the Canopy The following instructions apply to BOTH Canopies • T o a tt a ch th e ca n o py , po si t io n th e ca no py on th e s tr o ll er wi th th e th i ck pa dd e d e dg e to w ar d t he f r o nt o f t he st r ol le r . • L in e up th e ma le t ti n gs on t he[...]

  • Page 7

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual ! W ARNING Possible pinching hazard - Be careful when closing and opening the side hinges so as not to pinch your ngers. Figure 1 1 Figure 12 ! W ARNING Th e c hi ld tr ay is n ot a r es tr ai nt de vic e. Al wa ys se cur e you r chi ld wi th t he se at be l t an d har ne ss. Ne v er l if t t h[...]

  • Page 8

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Re ar W hee l Br ak es • B ef or e pl a ci ng an y ch il d in t o t h e s t r o ll er or r e m ov in g th e m f r om th e st r ol l er , be ce rt a in t ha t t he r ea r wh e el b r ak es ar e e ng a ge d. • T o en ga ge t he re ar w he el br ak e s, pu s h do wn on th e br ak e le ve r lo ca [...]

  • Page 9

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Securing a Child in Either Front Seat • E ns ur e t h at t he t wo s na ps o n bo th a rm r es t p a ds t ha t ho ld t he s ea t on to t he f ra me a re s ec ur el y s na pp e d to g et he r . • E n s u r e th a t b o t h s h o u l d e r s t r a p s a r e a t t a c h e d t o t h e w a i s t s [...]

  • Page 10

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Using the Stand-On Platform • P us h th e b en c h se a t to it s m os t f or wa r d p os it i on . • P os it io n t he ca no p y to it s m os t f or wa r d p os it i on . • P os it io n t he ch i l d on t h e pl a t fo rm o n th e b a ck of t h e st r ol l er . B e su r e th a t th e c h il[...]

  • Page 11

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Using the Rear Bench Seat • P us h th e b en c h se a t to it s m os t r ea r wa rd p o si ti o n. • N OT E th a t th e r e ar e we b bi ng st ra p s at t ac he d t o t he b o tt om of t h e r ea r s ea t p ad . Th es e s tr a ps w i ll l o ck t h e se a t in t o th e m os t r ea rw a r d po s[...]

  • Page 12

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Using the Stroller as an Infant Car Seat Carrier T he Bi g C ab oo s e wi ll a cc om m od at e a ca r se a t c ar ri e r in E AC H of th e fr on t se at in g lo ca ti o ns . F ol lo w th e s a me in st r uc ti o ns f or ea ch se a t if t wo c a r se a ts a r e to b e i ns t al le d . • T o u se [...]

  • Page 13

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual ! W ARNING AL W A YS install the infant carrier so that the child is facing toward the rear (handle) of the stroller with the restraining straps secured. AL W A YS position the infant carrier so that it is securely placed down inside the Car Seat Carrier Support frame. AL W A YS position the infan[...]

  • Page 14

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Fol di ng the St rol ler • K ee p ch i ld r en a w ay f r om s tr ol l e r wh i le f o ld in g . • R em ov e an y in f an t ca r r ie r th a t h as be en in s ta ll e d on th e st r ol l er . No t e t ha t th e st r o l le r ca n st il l be f ol de d w it h t he ca r s ea t c ar ri e r su p po[...]

  • Page 15

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual A ny mi s si ng , br ok en , or wo rn c om po n en ts s ho ul d be re pl a ce d im m ed ia t el y , a nd th e st ro ll e r sh ou l d n ot be us ed un t i l t he y ar e r ep l ac ed . On l y o ri gi n al ma nu f ac tu r er ’ s c o mp on e nt s sh ou l d b e u s ed . If n ee de d , pl e as e c on [...]

  • Page 16

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual SA TISF ACTION GUARANTEED We want you to be completely satised with your purchase of this product. Should you experience any difculty in assembling or using this product, or if you have any questions, please contact our Customer Service Department at (877) 456-5049 between the hours of 8:30 [...]

  • Page 17

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Custom sun lter for both children’s comfort Zippered button hole pass through for front seat Protects from insects Custom rain cover for both children Zippered button hole pass through for front seat Page 15 Page 16[...]

  • Page 18

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Page 17 Page 18 Look for these other Joovy products Please log onto www .joovy .com to register your new Joovy pr oduct.[...]

  • Page 19

    The Big Caboose Stand-On T riple Instruction Manual Page 17 Page 18 Y o u r D o l l R i d e s i n t h e B a c k , o r S i t s i n t h e F r o n t ![...]

  • Page 20

    2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 E-mail: customerservice@joovy .com • W ebsite: www .joovy .com ©Joovy 2008 • Document V ersion 1.1[...]