Français dropdown-ico

Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480
- nom du fabricant et année de fabrication Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kambrook en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kambrook SpeedSteam Iron KI450/KI480. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SpeedSteam Ir on KI450/KI480 Instruction Booklet KI480_IB_D12.indd 1 5/12/12 10:28 AM[...]

  • Page 2

    2 I m p o r ta nt Please retain your instruction book for future use. In t he event th at you ne ed so me as s ista nce wi th you r Kamb rook a ppl ia nce, pl eas e conta ct our Cu stom er S er vice De par tm ent on 1 30 0 139 7 98 (Aust rali a ) or 0 80 0 27 38 45 (N e w Zea lan d). Alte rnat ively, vis it u s on ou r webs ite at w ww .k amb r ook[...]

  • Page 3

    3 C onte nt s K amb r ook R ecommends p4 Safe ty First Y ou r K a mb r o ok S peed Ste am Iron p6 Operating I nstructions p 7 Ca re and Cl ean in g p 1 1 KI480_IB_D12.indd 3 5/12/12 10:28 AM[...]

  • Page 4

    4 Kambrook Recommends Safety First IMPO RT A NT : Pleas e r etain y our i ns truction book f or fu tur e u se . At Kam brook , w e b eli e ve t hat s afe pe rfor manc e is the fi rst pr ior ity i n any con sum er prod uct, s o that yo u, our va lued c usto mer ca n confi dent ly us e an d trus t our pr oduc ts. We as k that a ny elec trica l ap p[...]

  • Page 5

    5 • Do not use outdoors or in bathrooms. • Do not store the iron with water in the water tank. Always empty the tank after use. Ensure the iron is cool before storing or wrapping the cord around the storage heel facility. • Always switch off at the power outlet, then unplug the appliance from the outlet: - Before filling with water [...]

  • Page 6

    6 11 . Long textile cord with 360° cord outlet for better reach and more flexibility: 2.5 metre 12 . Power Indicator light: Illuminates when the iron is plugged into a power outlet and switched on 13 . Auto Off light (KI480 only): Will blink to indicate that the iron has automatically shut off when left unattended Not Shown • V ertical shot [...]

  • Page 7

    7 T able A linen NOTE: Label Code [see garment instruction] Kind of Textile synthetic modacry polypropylene polyurethane acetate triacetate matalized cupro plyamide [nylon] polyester modal viscose [rayon] silk wool cotton T emperature Control MIN DRY MIN STEAM MAX STEAM LINEN MAX V ariable Steam Control [advised position] on label means: “This ar[...]

  • Page 8

    8 Operating Instr uctions continued Stand the iron on its heel and turn the T emperature Control to MIN. Plug the power cord into a 230V or 240V power outlet and switch on. The Power Indicator light will illuminate while the iron is plugged into an outlet and switched on. NOTE: fo r K I4 8 0 o n ly, th e Powe r Indicator light will r emain on e ven[...]

  • Page 9

    9 How T o Use Shot Of Steam The shot of steam provides an extra burst of steam which is ideal for the removal of stubborn creases and wrinkles during STEAM or DRY ironing. T ur n the Temperature Control to the hottest setting. Ensure the Steam Control corresponds to the setting on the T emperature Control. Lift the iron slightly above the sur face [...]

  • Page 10

    10 Anti-Drip System The Kambrook SpeedSteam Iron is equipped with an Anti-Drip System. The iron will automatically close the steam valve when the soleplate temperature is too low to produce steam. When this happens you will hear a click sound. It is safe and will not harm the per for mance of the iron. This is the reason the Fine Mist Spray should [...]

  • Page 11

    11 T o ensure your iron maintains optimum per formance it is recommended that it be cleaned using the Self-Clean function to remove scale or impurities. • Set the steam selector to the MIN position. • Fill the water tank up to the maximum level (MAX) with the water cup supplied. • Set the T emperature Control to MAX (linen) setting. [...]

  • Page 12

    Due to continual improvement in design or otherwise, the product you purchase may differ slightly from the illustration in this book. Issue D12 Kambrook - Australia Building 2, Port Air Industrial Estate 1A Hale Street Botany NSW 2019 Australia Customer Service Line 1300 139 798 Customer Service Fax 1800 621 337 www .kambrook.com.au Kambrook - New [...]