Français dropdown-ico

Kenwood Sovereign LCD Remote Control manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood Sovereign LCD Remote Control. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood Sovereign LCD Remote Control ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood Sovereign LCD Remote Control décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood Sovereign LCD Remote Control devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood Sovereign LCD Remote Control
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood Sovereign LCD Remote Control
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood Sovereign LCD Remote Control
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood Sovereign LCD Remote Control ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood Sovereign LCD Remote Control et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood Sovereign LCD Remote Control, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood Sovereign LCD Remote Control, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood Sovereign LCD Remote Control. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD R emote Control w i t h P o i n t L e s s ™ R F T e c h n o l o g y[...]

  • Page 2

    2 Setting Up Y our LCD R emote Controller Y our ne w LCD R emote is a po werful controller that you can easily set up to remot ely control a Ken wood receiv er as well as all of the IR-controllable audio and video com ponents in your entertainment system. The remote’s macr o capabilities make it easy f or you t o per form com- plex operations b y[...]

  • Page 3

    3 Changing the RF T ransmission F requency The RF remote function ma y be affected b y radio interference, etc. If this happens, you can change the RF transmission freq uency . T o change the RF remo te transmission frequency: 1. Open the battery cover on the rear . 2. Change the RF switch setting. Af ter changing remo te contr ol’s RF frequency [...]

  • Page 4

    4 3. Do not install the receiv er where direct sunlight or high-frequency fluorescent lighting can shine directly into the infrared remot e sensor . This can limit the remot e’s operating range. 4. Make sure that the remo te’s range is not being affect ed by other radio frequency transmis- sions. 5. Do not block the IR transmitter on the remo t[...]

  • Page 5

    5 7 . Use the and buttons t o select the component’s brand, then press ‘Enter’. • If the manufacturer of y our component is not listed, select ‘No thing’ and press ‘Enter . Y ou can program the component’s functions using the remote’s Learning capability (see below). The display will sho w a list of control codes for y our compone[...]

  • Page 6

    6 T o Control a Component that Couldn’t be Successfully Programmed 1. Place the L CD Remot e and the remote y ou want to learn the commands fr om head-to- head, about 4 inches apar t: 2. Press the MUSIC, MOVIE or TV button to select the component whose commands you want t o learn. 3. Press the remote’s LEARN butt on. 4. Press the button on the [...]

  • Page 7

    7 5. Press the button on the L CD remote int o which you want t o program the ne w function. 6. Press and hold the button with the function that y ou want the LCD remo te to learn. Do no t mov e either remote until the L CD remote’s displa y changes from “W aiting” to “Complet e”. • T o reset a button to its original fact or y-programme[...]

  • Page 8

    through the receiv er’s dif f erent input types (digital, analog, etc.) 10. S S OUND/DIMMER b b utton: SOUND acti- vates the receiv er’s sound controls; DIMMER dims the receiver’s fluorescent display 11. T T ITLE/GUIDE b b utton: Contr ols functions of A/V components 12. C C ursor C C ontro ls: Controls functions of A/V components 13. R R ETU[...]

  • Page 9

    LCD Displa y Indicat ors 1. P P layback/recording m m ode i i ndicators: Play indicat or/ Pause indicator/ Recor d indicator/ St op indicator 2. C C haracter d d isplay: Shows various inf ormation such as the source component name and track number . 3. C C urrent f f unction o o f L L CD f f unction b b utton 1 1 4. C C urrent f f unction o o f L L[...]

  • Page 10

    CD Play er Operation: CD-R Recorder Operation: 10 AV PO WER TUNING BAND ENTER AUT O/MONO TITLE/GUIDE REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y With F .SHIFT button: REPEA T RANDOM DISPLA Y : Repeat : Random Play : Display : Scan Backward : Scan Forw[...]

  • Page 11

    MD Play er Operation: DVD Pla yer Operation: 11 AV PO WER TUNING BAND ENTER AUT O/MONO TITLE/GUIDE REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y With F .SHIFT button: REPEA T RANDOM DISPLA Y : Repeat : Random Play : Time : Scan Backward : Scan Forward :[...]

  • Page 12

    VCR Operation: Laser Disc Play er Operation: 12 AV PO WER REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B : Channel Up : Channel Down : Pause : Play : Stop : Rewind : F ast-Forward ENTER : Enter : Cursor Up : Cursor Down : Cursor Left : Cursor Right : Record 01: Thumb U[...]

  • Page 13

    T V Operation: Cable T uner Operation: 13 AV PO WER REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y : Channel Up : Channel Down : Mute : V olume Down : V olume Up TUNING BAND ENTER AUT O/MONO ENTER : Enter : Cursor Up : Cursor Down : Cursor Left : Cursor [...]

  • Page 14

    Satellit e Receiver Operation: DSS Receiver Operation: 14 AV PO WER REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y : Channel Up : Channel Down TITLE/GUIDE MENU MENU TUNING BAND ENTER AUT O/MONO RETURN /P AGE OSD /P AGE ENTER : Enter : Cursor Up : Cursor [...]

  • Page 15

    Performing Se veral A ctions at Once (Macros) Y our L CD Remot e allows y ou to perform up to 20 different actions by pressing a single butt on. For e xample, you can creat e a macro that turns the TV on, turns the VCR on, selects the cor- rect T V channel or input, and starts the VCR playing. The remo te can store 3 different macr os. Creating a M[...]

  • Page 16

    Interne t www .ken woodusa.com e -m m ail: inquiry@kenw oodusa.com 1-800-KENWOOD Main O O ffice: P .O. Box 22 7 45 Long Beach, CA 9080 1-5 7 45 Canada O O ffice: 60 70 K estrel Rd. Mississauga, Ontario L5T 1S8 ©2002 Ken wood USA Corporation. All Rights Reserved[...]