Français dropdown-ico

Kenwood TS-990SHF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood TS-990SHF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood TS-990SHF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood TS-990SHF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood TS-990SHF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood TS-990SHF
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood TS-990SHF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood TS-990SHF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood TS-990SHF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood TS-990SHF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood TS-990SHF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood TS-990SHF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood TS-990SHF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    16 16 *Alterations may be made without notice to improve the ratings or the design of the transceiver . *The photographic and printing processes may cause the coloration of the transceiver to appear different from that of the actual transceiver . Kenwood House Dwight Road Watford Hertfordshire WD18 9EB, United Kingdom www .kenwood-electr onics.co.u[...]

  • Page 2

    1 1 HF/50MHz TRANSCEIVER TS-990S For Real DX’ers TS-990S HF/50MHz TRANSCEIVER[...]

  • Page 3

    2 2 Legend and Innovation[...]

  • Page 4

    3 3 TS-990S Actual size 460(W) × 165(H) × 400(D)mm *Projections not included. The ultimate DX / Contest e xper ience is here. K enwood’ s long-a waited fl agship model is equipped with the latest tec hnology that embodies an entirely ne w HF standard.[...]

  • Page 5

    4 4 1973 TS-900 The all-band SSB transceiver is making history for its state-of-the-art technology. 1982 TS-930 The HF transceiver is the world’s fi rst Ham Radio transceiver equipped with built-in automatic antenna tuner 1985 TS-940 The HF transceiver offers the high dynamic range that won the struggle through the Cycle 22 pile-up. 1989 TS-950 [...]

  • Page 6

    5 2013 TS-990 5 The TS-990S comes equipped with dual receivers for simultaneous dual reception on dif ferent bands, it also features narrow-band roo ng  lters on the main receiver in a full down-conversion con guration. The new TS-990S achieves the hi ghest basic reception per formance of any radio i n the TS series, through the careful se[...]

  • Page 7

    Comparison 3rd order Intercept Point characteristics Intercept Point [dBm] Interfering wave separation [kHz] frx=14.2MHz,PRE AMP OFF,BW 500Hz,MODE CW, -20.00 1 10 100 -10.00 0.00 10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 TS-990S Our old model 6 A key point in tapping maximum performance from the 1st mixer in actual operation (say , CW operation) is to prevent [...]

  • Page 8

    7 1st Mixer The transceiver uses a down-conversion method for all amateur band reception, and features five types of High-IP roofing filter . Narrow bandpass widths selectable are 500 Hz and 270 Hz for CW operation, 2.7kHz for SS B and 6kHz and 15kHz, which are suitable for AM/FM. These filters are automatically selected in tandem with DSP-based ?[...]

  • Page 9

    T riple DSP Sub Receiver Frequencies of 500 Hz and 2.7 kHz are standard for sub-receiver roong lters. Y ou can maintain a Roofing filter , 500 Hz, 2.7 kHz more or less at dynamic range even if interference impinges on your reception frequency , thanks to superior close-in dynamic range properties. Y ou can clearly catch signals under con[...]

  • Page 10

    Band Elimination Filter -1,000 -80 -60 -40 -20 0 -500 0 500 1,000 Amplitude ( dB) Frequenc y (Hz) For main IF DSP , transmission unit ADSP-21363 clock @333 MHz For sub IF DSP , every kind of signal processing ADSP-21369 clock @260 MHz For band scope ADSP-21363 clock @333 MHz Advanced AGC control, fusing together digital and analogue The sound quali[...]

  • Page 11

    T ransmit ANT 1 2 3 4 MAIN RX ANT OFF MAIN BAND RECEIVER SUB BAND RECEIVER OFF ON ON AT RX TX MAIN BAND ANT Selector SUB BAND ANT Selector Transmission Unit RX OUT RX IN SUB RX ANT 3rd order TX IMD 14.2MHz / 200W SPAN 10 kHz 10 dB / div -10 -50 -70 -90 -30 FET attributes. Further, you can realize Kenwood’ s distinctive tone by amplifying the clea[...]

  • Page 12

    Dual display The combination of two displays, main and sub band, allows you to simultaneously monitor the target signal and the surrounding area with minimal eye movement. Fitted with dual TFT displays for an intuitive situational understanding. Main display example views Equalizer view Waterfall view RTTY reception view scope function that allows [...]

  • Page 13

    12 Control The panel layout, familiar to Kenwood users, allows for intuitive operation. It is sure to win you over , increasing the accuracy of your operations and allowing you to develop greater familiarity with the equipment. Comfortable operational perfor mance that you can control at will. Y ou can use the frequency function that switches legac[...]

  • Page 14

    Kenwood SKY COMMAND SYSTEM II Commander TH-D72E / TM-D710E 430 MHz /144 MHz Transporter TH-D72E/ TM-D710E 430 MHz /144 MHz HF Tr anscei ver TS -99 0S CO M conn ect or ø3.5 mm EX T SP MI C HF an te nn a 43 0 MHz ba nd Co nfirm atio n o f H F fre quen cy 144 MHz band HF receive audio 430 MHz band Voice signals, Control signals Transporter Commander[...]

  • Page 15

    14 Front/Back Panel HF/50MHz TRANSCEIVER TS-990S Back Panel Antenna Connector ×4 RX IN Connector (RCA): Receive Only Antenna T erminal RX OUT Connector (RCA): External Receiver Connection T erminal Key Jack ( ϕ 6.3 mm ): For Paddle, V ertical Bug Key , and PC Keying ACC2 Connector (13 Pin DIN): Audio I/O and Other Accessories Connection Remote Co[...]

  • Page 16

    15 Options / Specifi cations HF/50MHz TRANSCEIVER TS-990S Main Options TS-990S Specifi cations General Frequency range ( Transmitter) 160m band 1.81 ~ 2.0 MHz 80m band 3.5 ~ 3.8 MHz 60m band * 1 5.25 ~ 5.45 MHz 40m band 7.0 ~ 7.2 MHz 30m band 10.1 ~ 10.15 MHz 20m band 14.0 ~ 14.35 MHz 17m band 18.068 ~ 18.168 MHz 15m band 21.0 ~ 21.45 MHz 12m ban[...]