Français dropdown-ico

Kenwood VZ-7000P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood VZ-7000P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood VZ-7000P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood VZ-7000P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood VZ-7000P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood VZ-7000P
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood VZ-7000P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood VZ-7000P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood VZ-7000P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood VZ-7000P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood VZ-7000P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood VZ-7000P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood VZ-7000P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © PRINTED IN JAPAN B64-2084-00 (M/H)(+) 03/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 02/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 VZ-7000P VZ-7000N INSTR UCTION MANU AL 7-Inch WIDE TELEVISION C-01177(M/H)-Cover_Eng 02.3.20 3:12 PM Page 1[...]

  • Page 2

    English 2 Contents Before Use Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Monitor Control Function • Opening the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 • Closing the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 • Power Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    English 3 Tape Player Control Function Tape Player Control Screen • Listening to the Other Side . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 • Direct Program Search System(DPSS) . . . . . . . . .20 • Fast Forwarding the Tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 • Rewinding the Tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 • Switching t[...]

  • Page 4

    English 4 Safety Precautions To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition, battery or ground wires, make sure to use automotive-grade wires or other cables with an area of 0.75mm 2 (A[...]

  • Page 5

    English 5 Monitor Control Function Opening the Monitor Set the vehicle’s parking brake. Press the OPEN/CLOSE button. The monitor will open. The gear shift lever or other parts may interfere with the monitor when it opens. If so, move the gear shift lever (being sure to do so safely) before operating the set. (The monitor is drawn back in automati[...]

  • Page 6

    English 6 Monitor Control Function Switching the Screen Mode Each time you press the MODE button, the screen mode switches as follows: ∞ FULL : Full picture mode ∞ ZOOM : Zoom picture mode ∞ JUST : Just picture mode ∞ CINEMA : Cinema picture mode ∞ NORMAL : Normal picture mode Switching the AV Output Each time you press the V.SEL button f[...]

  • Page 7

    Adjusting the Picture Quality [BRT] Touch [ 3 ] for a brighter screen. Touch [ 2 ] for a darker screen. [TIN] Touch [ 3 ] for a stronger red level. Touch [ 2 ] for a stronger green level. [COL] Touch [ 3 ] for a deeper color. Touch [ 2 ] for a paler color. [CONT] Touch [ 3 ] for stronger contrast. Touch [ 2 ] for less contrast. [BLK] Touch [ 3 ] fo[...]

  • Page 8

    English 8 System Setup Function Switching to the Setup Menu Screen Press the FNC button on the monitor. The source control screen is displayed (Page 13-22). Touch [ MENU ] to switch to the setup menu screen. Switching to the AV Setting Screen Touch [ AV SET ] to switch to the AV setting screen ( Page 8) . Switching to the Speaker Setting Screen Tou[...]

  • Page 9

    English 9 Setting the Touch Sensor Tone [TV BEEP] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the function on and off. [ 7 ON] : Touch sensor tone is turned on [ 7 OFF] : Touch sensor tone is turned off Setting the On Screen Display Function [AUTO ON SCREEN] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the function between automatic and manual. [ 7 ON] : When a button [...]

  • Page 10

    English 10 System Setup Function FM Transmitter Function On and Off If the Center unit is not connected, you can use the FM transmitter function to hear the audio from the TV, video played from your car FM radio. Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the FM transmitter function on and off. [ 7 ON] : FM transmitter function is turned on [ 7 OFF] : FM tr[...]

  • Page 11

    English 11 Setting of the switching mode of input video signal types This function switches between the automatic detection and the fixed detection for input signal types of VIDEO1 and VIDEO2. VD1 MODE [ 7 AUTO] : Setting of the automatic detection mode [ 7 NTSC] : Setting of the NTSC fixed mode [ 7 PAL] : Setting of the PAL fixed mode VD2 MODE [ 7[...]

  • Page 12

    English 12 System Set Up Function Adjusting the Touch Position The touch panel can be adjusted if the position touched and the operation performed do not match. Accurately touch the mark at the upper right. Accurately touch the mark at the lower left. When the mark at the lower left is touched, the adjustment is completed and the system setup menu [...]

  • Page 13

    English 13 TV Control Function Selecting the TV Preset Bands Touch [ TV ] to select the TV preset band. Each time you touch [ TV ], the preset band switches between the TV1 and TV2. Selecting the Video Input Touch [ VD ] to select the video input. Selecting the Channels Auto Seek Tuning (AUTO1) Touch [ ¢ ] to seek for channels up. Touch [ 4 ] to s[...]

  • Page 14

    English 14 TV Control Function Auto Memory Entry You can automatically store all the receivable channels in the band currently being listened to, and then recall them with the touch of a button later. This function is especially useful when you are travelling and do not know what stations are available. Up to 6 stations can be stored this way. Sele[...]

  • Page 15

    Name Set If the cursor is in the desired character input position, go on to step 4. If not, touch either [ 2 ]o r [ 3 ] to move the cursor to the desired position. Touching [ 2 ] moves the cursor to the left and touching [ 3 ] moves it to the right. Touch [ ∞ ] or [ 5 ] to switch the character lists. When all characters are displayed on the chara[...]

  • Page 16

    English 16 TV Control Function Selecting the Channels on the TV Picture Screen Touch the left part to decrease the channel Touch the right part to increase the channel If the lower center of the screen is touched while a TV/video picture is displayed, the audio source, picture settings, video out settings, etc., are superimposed on the picture (On [...]

  • Page 17

    English 17 FM/AM T uner Contr ol Function During the PTY mode, “PTY SEARCH MODE” is displayed. Selecting the Bands Touch either [ FM ] or [ AM ] to select the band. Each time you touch [ FM ], the band switches . Touch [ AM ] to select the AM band. Tuning The operation is as follows according to the Seek mode of a center unit. Auto Seek Tuning [...]

  • Page 18

    • Some keys are disabled depending on the functions of a unit connected. • When a slave CD player plays a disc, the information display such as playing time and track No. is not displayed. Pausing and Restarting CD Play Touch [ 38 ] to make the disc pause. Touch [ 38 ] again to start play again. Track(MP3:File) Search Search forwards or backwar[...]

  • Page 19

    English 19 MD Player Control Function Some keys are disabled depending on the functions of a unit connected. Pausing and Restarting MD Play Touch [ 38 ] to make the disc pause. Touch [ 38 ] again to start play again. Track Search Search forwards or backwards through the tracks on the disc until you reach the one that you want to listen to. Making a[...]

  • Page 20

    English 20 Listening to the Other Side Touch [ 23 ]. Tape play switches to the other side. Direct Program Search System(DPSS) Skip backward and forward to other tracks during playback. Skipping to the Beginning of Current Track or to Previous Tracks (Rewind DPSS): Touch [ 4 ]. Touch once to rewind to the beginning of the current track, twice to rew[...]

  • Page 21

    English 21 Disc Changer Control Function Pausing and Restarting Disc Play Touch [ 38 ] to make the disc pause. Touch [ 38 ] again to start play again. When one disc has finished playing its last track, the next disc in the changer starts playing. When the last disc in the changer has finished, the player returns to the first disc and starts playing[...]

  • Page 22

    English 22 DAB Control Function Selecting the Bands Each time you touch [ BAND ], the band switches between the DAB1, DAB2 and DAB3. Switching Service Touch [ ¢ ] to switch the service in the Ensemble one after another. Touch [ 4 ] to switch the service in the reverse order. Primary/Secondary Switching The Primary and Secondary can be switched wit[...]

  • Page 23

    English 23 3 TV Control Function (Operation available when the TV audio source is selected.) • 38 button Each time you press the 38 button, the tuning mode switches to auto 1, to auto 2 and manual. • TUNE buttons Press the 4 button to make decreasing seeks. Press the ¢ button to make increasing seeks. • FM+ button Switch between the TV1, TV2[...]

  • Page 24

    English 24 3 FM/AM Tuner Control Function • TUNE buttons Press the 4 button to make decreasing seeks. Press the ¢ button to make increasing seeks. • FM+ button Select the FM bands. • AM– button Select the AM band. 3 Disc Changer Control Function • 38 button Press the 38 button to make the disc pause. Press the 38 button to start play aga[...]

  • Page 25

    English 25 Tr oubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM Nothing happens when the buttons are pressed. The computer chip in the unit is not functioning[...]

  • Page 26

    English 26 Specifications Specifications subject to change without notice. Monitor Section Picture size ..................................................................................................7.0 inches wide ( 154.1 mm × 87.0 mm) Display system ..............................................................................................[...]

  • Page 27

    C-01177(H)-Eng 02.3.20 3:12 PM Page 27[...]

  • Page 28

    C-01177(H)-Eng 02.3.20 3:12 PM Page 28[...]