Kettler AERO 9981-700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kettler AERO 9981-700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kettler AERO 9981-700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kettler AERO 9981-700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kettler AERO 9981-700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kettler AERO 9981-700
- nom du fabricant et année de fabrication Kettler AERO 9981-700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kettler AERO 9981-700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kettler AERO 9981-700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kettler AERO 9981-700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kettler en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kettler AERO 9981-700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kettler AERO 9981-700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kettler AERO 9981-700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Assembly Instructions Model # 9981-700 AERO by Kettler® 1 3 5 5 L o n d o n B r i d g e R o a d · Vi r g i n i a B e a c h , Vi r g i n i a 2 3 4 5 3 · U S A www .kettlerusa.com parts@kettlerusa.com USA Printed on 100% recycled paper! T ools Required: (adj. wrench) (phillips head screwdriver) (pliers) AER O AIR TIRE PED AL C AR Recommended for c[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions n important information for your safety and for the correct use and maintenance o f this AERO by Kettler® product. Ke e p th e i ns t ru ct i on s i n a sa fe p l ac e f or i n fo rm a ti o n or f or o r de r in g s pa re p a rt s. For your safety This pedal car should be used for its intended purpose only, i.e. one (1) ch[...]

  • Page 3

    Assembly Instructions USA 3 Please bear in mind that there is always a danger of children injuring themselves while using swings, climbing frames, toy vehicles or similar equipment. When riding the toy, the child should always wear covered footwear (no open toe shoes or barefoot riding). When children are at play , situations may arise which cannot[...]

  • Page 4

    W ARNING!! TO AVOID SERIOUS INJURY: Continuous adult super vision is required; never use near motor vehicles; near streets, swimming pools, hills, steps or sloped driveways. Always weare shoes when using the Pedal Car. Allow only one rider . The use of protective gear and a bike helmet is highly recommended. Model # 9981-700 AERO by Kettler®· 135[...]

  • Page 5

    5[...]

  • Page 6

    6 Checklist 1/1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 8 8 2 6 2 2 1 2 Ø 8/16 Ø 8/20 M 5 M 5 X 53 M 5 X 45 M 5 X 30 3, 9 X 16mm M 8[...]

  • Page 7

    7 1 M5x45 M5x45 M5x45 x 4[...]

  • Page 8

    8 3 2 M5x53 M5x45 B C M5x45 C M5x45 C Ø 8/20 C C B B A D x2 x2[...]

  • Page 9

    9 4 3, 9x16mm 5 M 8 x2[...]

  • Page 10

    10 6 7[...]

  • Page 11

    11 8 9 M5x30 x2[...]

  • Page 12

    12 Seat Adjustment A B C[...]

  • Page 13

    13 Detaching for Repairs and Chain Tightening C A A B B Remov e seat Unscrew upper chain co ver in location B Remov e upper cov er Unscrew low er cov er in location A and remo ve[...]

  • Page 14

    14 Chain Tightening and Re-Attachment A Loosen 4 scr ews and nuts at location A Slide pedal sprocket forward (B) and tighten scr ews (A) simultaneously to tighten chain If chain is off , slide pedal sprocket back (C) and place chain on sprockets, then tighten chain. B C[...]

  • Page 15

    15 14 9 10 8 11 1 15 4 18 18 19 19 4 5 5 17 2 3 33 34 13 12 16 6 20 20 21 22 24 26 25 23 23 26 27 28 32 29 27 30 30 31 32 Spare par ts dra wing AERO P edal Car Model# 9981-700 7 4 35 7 4 35 35[...]

  • Page 16

    Spare parts list for Model #9981-700 USA part no. description qty. pos. 1 1 9981-700#01 9981-700#02 9981-700#03 9981-700#04 9981-700#05 9981-700#06 9981-700#07 9981-700#08 9981-700#09 9981-700#10 9981-700#11 9981-700#12 9981-700#13 9981-700#14 9981-700#15 9981-700#16 9981-700#17 9981-700#18 9981-700#19 9981-700#20 9981-700#21 9981-700#22 9981-700#2[...]