Kidco G20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kidco G20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kidco G20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kidco G20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kidco G20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kidco G20
- nom du fabricant et année de fabrication Kidco G20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kidco G20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kidco G20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kidco G20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kidco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kidco G20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kidco G20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kidco G20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safeway TM Gate Model G20 for openings 24 3/4 ” to 43 1/2" wide Optional 24” extension Model G24 for opening 43 1/2" to 66” wide Only one extension recommended per gate User Guide[...]

  • Page 2

    FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE This gate is designed for children from 6 months to 36 months. Since each child’s skills develop at different ages, these age parameters should be monitored against your child’s own development. Gate may be used as a window barrier using the hardware provided. l Intended for[...]

  • Page 3

    Hinge Side Hardware 2 Hinge bottoms (b) 2 Hinge spindles with locknuts (c) 2 Springs (d) 2 Hinge caps (e) 8 Wood screws (q) 1 Protective plastic cover (r) 4 Expansion screw sockets (f) 4 Expansion screws (g) 1 Wrench (n) Locking Side Hardware 1 Stop pin (s) L4 0 1 1 Locking latch (k) II 1 Locking latch bracket (I) w I 2 Latch spindles with locknut [...]

  • Page 4

    Important. Gate must be installed in a structurally sound opening. Hinge side of gate must be mounted to a rigid surface. Ensure mounting surface (wall, door frame, stairpost etc.) is strong, rigid and has an even surface. If using gate on a stairway, it must be placed either on top stair or on lowest stair at the bottom. Mounting Hinge Side Screws[...]

  • Page 5

    Screw hinge spindles (c) into top and bottom rails of gate section (h) until they are exten- ded equally. These will be adjusted to the correct length at a later stage so do not tighten. Repeat process on gate section (i) using latch spindles (m). Mounting Locking Side Screws provided are for mounting directly into wood. If mounting into brick, dry[...]

  • Page 6

    6 As an added safety measure, a stop pin has been provided. Insert stop pin (s) from behind locking latch bracket into hole oppo-site ope- ning direction. Using 2 screws, screw into upper set of screw holes. Correct width will be reached by adjusting gate sections and all four corner spindles. Each spindle adjusts individually and may be extended t[...]

  • Page 7

    Center gate in opening. Gaps on each side should be equal. Min: 1” Max: 3” Place hinge spindles (c) over hinge bottom posts (b), dropping them into place. Adjust latch spindles (m) out until they fit securely into two locking brackets. Latch spindle at top must be adjusted so it clicks under locking latch when in closed position. Space between [...]

  • Page 8

    1 I I I I I I I I A protective plastic cover (r) is provided for top latch spindle. Cut cover, remove latch spindle and put cover on. Return spindle and adjust to correct length. 8[...]

  • Page 9

    To open gate, press down on locking latch with thumb, lift gate and slide out of upper and lower locking brackets. Note. Gate should always be in locked position. If gate is open and excessive pressure is applied, hinge posts are desig- ned to break to prevent structural dama- ge. To lock gate, latch spindle at top must click under locking latch wh[...]

  • Page 10

    KIDCO LIMITED WARRANTY Yo ur Kid Co pro du ct is wa rr an te d to be fr ee fro m man uf a ct ur in g de fe ct s fo r a pe ri od of on e ye ar from da te of pu rc ha se unde r norm al use and in comp li an ce wit h the oper at in g inst ru c- tio ns . Thi s wa rra nt y ext en ds only to the orig in al reta il purc ha se r and is onl y val id when su[...]