Kingsford CBT1126W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kingsford CBT1126W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kingsford CBT1126W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kingsford CBT1126W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kingsford CBT1126W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kingsford CBT1126W
- nom du fabricant et année de fabrication Kingsford CBT1126W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kingsford CBT1126W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kingsford CBT1126W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kingsford CBT1126W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kingsford en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kingsford CBT1126W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kingsford CBT1126W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kingsford CBT1126W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    20” Rectangle P ortable Charcoal Grill Model No. CBT1126W Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC USA • 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2011 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved Kingsford ® and the Kingsford logo are registered trademarks of the Kingsford Products Company , LLC and are[...]

  • Page 2

    20” Rectangle Portable Charcoal Grill Model No. CBT1126W Contact Blue Rhino Global Sourcing , Inc. at 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit www .kingsford.com. This grill is for outdoor use only , and shall not be used in a building, garage or any other enclosed area. For residentia[...]

  • Page 3

    Contact Blue Rhino Global Sourcing , Inc. at 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit www .kingsford.com. page no. 3 Parts List 1 Warming Rack 55-09-333 2 Handle 55-11-398 3 Lid Air V ent 55-14-794 4 Cooking Grid 55-11-399 5 Lid 55-11-400 6 T op Hinge (2)* 55-15-330 7 Bottom Hinge (2)* 5[...]

  • Page 4

    20” Rectangle Portable Charcoal Grill Model No. CBT1126W Contact Blue Rhino Global Sourcing , Inc. at 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit www .kingsford.com. 1 DO NO T RETURN PRODUCT TO ST ORE. F or assistance call Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142 toll free. Plea[...]

  • Page 5

    Contact Blue Rhino Global Sourcing , Inc. at 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit www .kingsford.com. page no. 5 Assembly Instructions 5 Attach Lid I x 2 J x 2 6 Insert W arming Rack 7 Insert Charcoal Grid and Cooking Grid 8 Lock Lid Note: Lid must be locked before transporting. Unlo[...]

  • Page 6

    20” Rectangle Portable Charcoal Grill Model No. CBT1126W Contact Blue Rhino Global Sourcing , Inc. at 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit www .kingsford.com. Never use charcoal that has been pre-treated with lighter fluid. Use only a high grade plain charcoal, charcoal/wood mixtur[...]

  • Page 7

    Contact Blue Rhino Global Sourcing , Inc. at 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit www .kingsford.com. page no. 7 Product Registration For faster warranty service, register your product immedia tely at www .bluerhino.com or call Blue Rhino Global Sourcing, Inc. at 1.800.762.1142. Limi[...]

  • Page 8

    20” Rectangle Portable Charcoal Grill Model No. CBT1126W[...]

  • Page 9

    P arrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Modelo no. CBT1126W Fabricado en China para: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC EE.UU. • 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2011 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T odos los derechos reser vados. Kingsford ® y el logotipo de Kingsford son marcas registradas de Kingsfor[...]

  • Page 10

    Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Modelo no. CBT1126W Contacte Blue Rhino Global Sourcing , Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www .kingsford.com. Esta parrilla es para ser usada al aire libre únicamente y no debe usarse en un edifi[...]

  • Page 11

    Contacte Blue Rhino Global Sourcing , Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www .kingsford.com. página 3 Lista de piezas 1 Rejilla de calentamiento 55-09-333 2 Manija 55-11-398 3 Regulador de aire de tapa 55-14-794 4 Parrilla de cocción 55-11-399 5 T a pa 55-1[...]

  • Page 12

    Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Modelo no. CBT1126W Contacte Blue Rhino Global Sourcing , Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www .kingsford.com. 1 NO DEVUEL V A EL PRODUCT O AL LUGAR DE COMPRA Si necesita ayuda, llame sin cargo a B[...]

  • Page 13

    Contacte Blue Rhino Global Sourcing , Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www .kingsford.com. página 5 Instrucciones de armado 5 Acople la tapa I x 2 J x 2 6 Coloque la rejilla de calentamiento 7 Coloque la rejilla para el carbón de leña y la parrilla de co[...]

  • Page 14

    Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Modelo no. CBT1126W Contacte Blue Rhino Global Sourcing , Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www .kingsford.com. PREC AUCION: Nunca use carbón previamente tratado con líquido para encenderlo. Use s[...]

  • Page 15

    Contacte Blue Rhino Global Sourcing , Inc. al 1.800.762.1142 si necesita ayuda. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite www .kingsford.com. página 7 Limpieza y cuidado Precaución: T odas la operaciones de limpieza y mantenimiento deben realizarse con la parrilla fría (aprox. 45 minutos) y con la materi[...]

  • Page 16

    Parrilla de carbón de leña rectangular portátil de 51 cm Modelo no. CBT1126W[...]