Français dropdown-ico

KOBE CH0030SQB (30") manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KOBE CH0030SQB (30"). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KOBE CH0030SQB (30") ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KOBE CH0030SQB (30") décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KOBE CH0030SQB (30") devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KOBE CH0030SQB (30")
- nom du fabricant et année de fabrication KOBE CH0030SQB (30")
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KOBE CH0030SQB (30")
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KOBE CH0030SQB (30") ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KOBE CH0030SQB (30") et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KOBE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KOBE CH0030SQB (30"), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KOBE CH0030SQB (30"), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KOBE CH0030SQB (30"). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KOBE Brand Range Hood Model No.: CH003 0SQB (30”) CH003 6SQB (36”) CH004 2SQB (42”) CH004 8SQB (48”) CH-100 SERIES – 18” HEIGHT I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S A N D O P E R A T I O N M A N U A L[...]

  • Page 2

    {TH IS PAG E LEF T PURPOSEL Y BLANK}[...]

  • Page 3

    - READ A ND SA VE THE SE INSTRU CT IONS - CONT ENTS IM PORTANT SAF ETY I NST RUC TI ONS.................................................................................... 1 COM PONENT S OF PAC KAGE ................................................................................................. 3 IN STALLATI ON ....................................[...]

  • Page 4

    1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCT IONS - PLEASE READ T HIS SECT I ON CARE FUL L Y BEFORE I NST A LLA T ION - W ARNIN G: TO REDU CE T HE RISK OF FIRE, ELECTRIC SH OCK OR PE RSONA L IN JUR Y , OBSERVE THE FOLLOWIN G: 1) Installation a nd el ectrical wiring must be done b y qualif ied professiona ls a nd in accord an ce with all applicable codes and sta nda[...]

  • Page 5

    2 W hat to D o In The Event Of a Range T op Grease Fir e • SMOTHER FL AMES wit h a close f itting lid, cooki e sh eet, o r met al tray , and t hen tu rn off the bu r ner . KEEP FLAMM ABLE OR C OM BUSTIBLE M A TERI AL A WA Y FROM FLA M ES. If the f lames do not go out immediately , E V ACUA TE TH E AREA AND CALL TH E FIRE DEP A RTM E NT or 91 1. ?[...]

  • Page 6

    3 COMPONENTS OF PA CKAGE (Must keep a ll materi al for returns or re funds)  O P T I O N A L R E C I R C U L A T I N G K I T A L S O A V A I L A B L E .  F O R M O R E I N F O R M A T I O N , P L E A S E V I S I T O U R W E B S I T E W W W . K O B E R A N G E H O O D S . C O M O R C O N T A C T K O B E R A N G E H O O D S A T ( 6 2 6 ) 3 5 0 [...]

  • Page 7

    4 INS T ALLATION PLEASE READ ENTIRE INSTRUCT ION BEFORE PROCEEDING Calculatio n before Installat ion To cal culate installation , p lea se refer to Table 1. (All calcu l ation in inches.) - FO R UNDER T HE CABINET - T ABLE 1 A = Height of Floor to Ceiling B = Height of Floor to Counter Top ( Sta ndard: 36”) C = H eight of Counter Top to Hood Bott[...]

  • Page 8

    5 SAFETY WA RNIN G HOOD MAY H AVE VERY SH ARP EDGES ; PL EASE W EAR PROT ECT IVE GLO VES IF REMOVING ANY PART S FOR INST ALLING, CLEA NING OR SE RVICING. N OT E: USIN G ELE CTRICA L SCREWDRIVERS MA Y CAU SE D AMAGE TO THE H OOD. I nst allation T ab le of Conte nt s UN DER THE CA BIN ET IN ST A LLA T ION .............................................[...]

  • Page 9

    6 UNDER T HE CA B INE T INSTALLAT ION Preparatio n Before Installat ion NOTE: TO A VOID DAMAGE TO YOUR HOOD, PREVENT DEBRIS FROM ENTERIN G THE VENT OPENING . • Decide the location of the vent i ng pipe from t he hood to the outside. R efe r to Figure 1. • A straight, short vent run will allow the h ood to perform more ef ficiently . • T ry to[...]

  • Page 10

    7 Ductwork Installat ion 8. Use 8 ” round steel p ipe (fo llow building codes in your area ) to c onnect t he d ucting transition on the hood to the ductwork above. Use duct tape to make all joints secure and air tight. Refer to Figure 5. Wiring to Po wer Supply S A F E T Y W A R N I N G RISK OF ELECTRICA L S HOCK. T HI S R AN GE H OOD MU ST BE P[...]

  • Page 11

    8 14. Turn po wer ON in control panel. Check all lights and fan operation. 15. M ake sure to leave this manual for t he hom eo w ner Fi gure 8[...]

  • Page 12

    9 WA LL MOUNT INSTALLATION * * * F ol l o w th e se i ns t a l l a ti o ns o n l y i f i n s t a l l i n g wi t h a n o p t i o n al d u c t c o v e r : Preparatio n Before Installat ion NOTE : T O AVOID DAM AG E TO YOUR HO OD , PRE VENT DEBRI S FROM ENT ERIN G TH E VENT O P ENIN G. • Decide the location of the venting p ipe from t he hood to the[...]

  • Page 13

    10 mar k the l eve li ng poin t of the hood. Positi on two mou nti ng scr e ws (n ot i nclu ded) on th e w all , lea vi ng 1 /8” away fr om th e w all. R efer to F i gur e 13 2. Alig n ho od-m ou nti ng brack et t o the two scre ws on th e wall an d hook hood into place . Tig hten scr ews to se c ure hoo d to th e w all . 3. For safe ty purp os e[...]

  • Page 14

    11 Duct Cover Installat ion 5. Use 8” r ound steel pipe ( follo w building codes in your a r ea) to co nnect the duct i ng t r ans iti on on the hood to the ductwork a bove. Use duct t ape to m ake a ll joints se cure and air tight. R efer Figure 1 5. Sli d e th e duc t c ove r ont o t he h ood. 6. Us e 3/1 6” x 3/ 8” scr ews (i ncl u ded) to[...]

  • Page 15

    12 OPER A T ING INSTRUCT IONS This K OBE hood is equ i pped with four electro nic controls with a 10-second standby startup & 30- second delay shutoff, powerful cent ri fugal squirrel cage with baffle f ilters, b ri ght 12-volt 20-wat t halogen lights, and heating lamp sockets (lam ps not i ncluded). The fou r electr on ic controls ar e L ight [...]

  • Page 16

    13 M A I NT EN A NCE SAFETY WAR NIN G NEVER PUT YOUR HA ND INTO AREA HOUSI NG T HE F A N WHILE T HE F A N IS OPERA T ING . For optimal operation, clean ran ge hood a nd all baf f le/spac er/filter/oil tunnel/oil cont ainer regularly . T o Clean Hood Surface CAUTI ON : NEVER USE A BR ASIVE CLEAN ERS, P A DS, O R CLOTHS. *** Regular care will help pr[...]

  • Page 17

    14 T o Replace Light Bul b CAUTI ON : HALOGEN LIGH T UNI T MA Y BE HOT! W A I T UN TIL UNIT IS COOL.                 1. M ake su re all controls are of f, and range hood is unplugged. 2. Place a flat-head screwdriver betwe en light cover and housing  to remove cover  . 3. Gently pu ll defective [...]

  • Page 18

    15 SPECIFICA T IONS CH0030SQB / 30“ CH0036SQB / 36“ CH0042SQB / 42“ M ODEL / SIZE CH0048SQB / 48“ COLOR #304 C ommercial Grade S tainless S teel CONSUMPTI ON / AMPERE 9 00W / 8A VOL T AG E 120V 60Hz NUM BER OF MOTORS 1 DESIGN 18 Gauge Seamless / Satin Finish F AN TY PE: CENTRIFUGAL Squ irrel C age EXHAUST T op T ransition Rect angular to 8?[...]

  • Page 19

    16 ME A SUREME NTS & D I A GR A M S  A ll ( ) are in mi llimeter .  A ll inch measurement s are converted from millim eters. Inch measurements are esti m ated. - F O R U N D E R T H E C A B I N E T - MODEL NO: CH0030SQB CH0036SQB CH0042SQB CH0048SQB[...]

  • Page 20

    17 - F O R U N D E R T H E C A B I N E T – ( C o n t . )[...]

  • Page 21

    18 - FO R WALL MOUN T (WIT H OPTIONAL DUCT COVER) – MODEL NO: CH0030SQB CH0036SQB CH0042SQB CH0048SQB[...]

  • Page 22

    19 Rear Knocko ut Holes[...]

  • Page 23

    20 - FO R WALL MOUN T (WIT H OPTIONAL DUCT COVER) – (Cont.)[...]

  • Page 24

    21 Hood-Mounting Bracke t 1" ( 2 5 .4) 4 " (1 0 2 ) 1 /2 " (1 3 ) 1 /3 " (8 . 5 ) 3 /1 6 " ( 5 ) 1/ 4" ( 6 .5 ) 1 1 / 1 6 " (1 7 . 5 ) 1 - 3 /8 " (3 5 ) 7 - 1/ 2" ( 1 9 0.5 ) 6" ( 1 5 2) BA FF LE FILT ER & ST A INLESS ST EEL SPACERS 4 8 " H O O D 4 2 " H O O D 3 6 " H O O D 3 0 &q[...]

  • Page 25

    22 P A RTS LIST MODEL NO: CH0030SQB CH0036SQB CH0042SQB CH0048SQB BODY COMPONENT S NO. DESC RIPTION MOD EL/SIZE PART NO. 1 Hood Casi ng CH 100-1 2 Ducting Transiti on CH 100-2 3 Screw s (3/16” x 3/8”) CH 100-3 4 Blow er Assembl y CH 100-4 5 W iring Box C over CH 100-5 6 W iring Box CH 100-6 7 Heat Lam p Socket CH 100-7 8 Screw s (3/16” x 3/8?[...]

  • Page 26

    23 1 2 3 4 5 9 3 8 1 0 1 1 6 1 2 1 3 1 4 1 7 C 1 6 1 8 1 9 2 0 2 1 7 1 7 D 1 7 1 5 2 2 2 3 1 7 B 1 7 A Optional Duct Cover ( Sold Separately) 2 4 3[...]

  • Page 27

    24 Blower Assembly NO. DESCRIPTION MODEL / SIZE PART NO. 4.1 Screws (3/1 6” x 3/8”) CH100-4.1 4.2 Ai r Flow Grill CH100-4.2 4.3 Lef t Locknut CH100-4.3 4.4 Lef t Squirrel Cage CH100- 4.4 4.5 Motor CH100-4.5 4.6 Ri ght Squirrel Cage CH100-4.6 4.7 Ri ght Locknu t CH100-4.7 4.8 Ai r Chamber CH100-4.8[...]

  • Page 28

    25 Electrical Assembly NO. DESCRIPTION M ODEL / SIZE PART NO. 21.1 Capaci tor CH100-21.1 21.2 Elect rical Box CH100-21.2 21.3 Screws (3/16” x 3/8”) CH100- 21.3 21.4 Processor Board CH100-2 1.4 21.5 Elect rical Box Cover CH100-21 .5 21.6 Setup Boar d CH100 -21.6 21.7 Screws (3/16” x 3/8”) CH100- 21.7 21.8 Tra nsform er CH100- 21.8 21.9 Screw[...]

  • Page 29

    26 CIRCUIT DIAGRAM MODEL NO.: CH003 0SQB CH0036SQB MOTOR CAPACITOR 10uF/450V TRANSFORMER PROCESSOR B OARD CONTROL BOARD HALOGEN LIG HT RED BLACK WHITE YELLOW GREEN BROWN RED GREEN WHITE RED BLACK BLACK WHITE RED 120V 60Hz[...]

  • Page 30

    27 MODEL NO.: CH004 2SQB CH0048SQB 120V 60Hz RED WHITE BLACK BLACK RED WHITE GREEN RED BROWN GREEN YELLOW WHITE BLACK RED HALOGEN LIGHT CONTROL BOARD PROCE SSOR BOARD TRANSFORMER CAPACITOR 10uF/450V MOTOR[...]

  • Page 31

    28 DIS CL AIMER 1. CA REFULL Y I N SPE CT A LL I TE MS FO R DAMAGES BE F ORE A CCEPTING DE LIVER Y . NOTE A NY D A MAGES ON T HE FREIGH T BILL OR EXPRESS RECEIP T . REQUEST NAM E AND SIGNA T U RE OF THE CA RRIER’S A GENT A ND KEEP COPY T O SUPPORT YOU R CLAIM . Upon acc ep ta nce of items, owner assumes respo nsibility fo r its safe arrival. Repo[...]

  • Page 32

    29 WA RRANT Y W ARRAN T Y CERT IFI CA TE KOBE Range Hoods, Inc. warra nts all products m anufactured or suppli ed by it to be free from defect s in workmanship and materials. It s obligations pu rsuant to this w arranty are limited to a period of two years f rom t he da te of purchase and t o the repair or re placement at it s option and subject to[...]

  • Page 33

    30 3) The purchaser shall be res ponsible f or any expenses i nvolved in making th e range hood readil y acces si ble f or servicin g a nd where the range h oo d is installe d o utsi de t he main sales territory of the retailer or service territory of the nearest approved KOBE R ange Hoo ds Agent as applicable, for any traveling expen ses and any c[...]

  • Page 34

    31 PRODUCT REGISTRA T ION Regist er Y our P roduct! Any covere d fa ilure o ccurring wit hin two year s of o riginal purchase arising f rom defe ctive workmanship o r ma terial in manu factu r e will be rep aired o r a t our option the unit will be replaced f r ee of charge by an au thoriz ed KOBE Range Hoods Agent or KOBE Range Hoods as applicabl [...]

  • Page 35

    {TH IS PAG E LEF T PURPOSEL Y BLANK}[...]

  • Page 36

    KOBE Rang e Ho ods 105 05 V alley Bl vd Sui te # 302 El Mon te, CA 917 31 USA http:// www .KOB ERan geH oods.c om This KOBE ho od i s manufact ure d for use i n the USA and C ANAD A o nl y . W e do not recommend u si ng this h ood ov erseas as th e p ower su pply m ay no t be compatibl e and m ay vi ol ate t he ele ctr ic al code o f that coun try [...]