Kodak KLIC-7000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak KLIC-7000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak KLIC-7000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak KLIC-7000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak KLIC-7000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak KLIC-7000
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak KLIC-7000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak KLIC-7000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak KLIC-7000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak KLIC-7000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak KLIC-7000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak KLIC-7000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak KLIC-7000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .kodak.com/go/slic esupport 1 ENGLISH  Loading the rechargeable battery Charge the ba ttery see p age 2 Purchase extra batteries for your trip or event www .kodak.com/g o/sliceaccessories See the Extended user guide www .kodak.com/g o/slicesupport KODAK Li-Ion Rechargeable Digital Camera Battery , KLIC-7000 Notch urg_01090.book Page 1 Tuesda[...]

  • Page 2

    2 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH  Charging the battery Battery Charging light: • Blinking: charging • Steady: finished Y our adapter may differ . If your package includes a charger: If your package in cludes an adapte r: T urn OFF the camera. 1 2 Y our adapter may differ . Connect the KO DAK Camera USB C able, Micro B / 5-Pin and [...]

  • Page 3

    www .kodak.com/go/slic esupport 3 ENGLISH  Storing pictures on a microSD/SDHC Card Y ou must purchase a microSD or mi croSDHC Card to store more pictures and videos . CAUTION: Inserting or removing a card when the camera is on may damage the pictures , card, or camera.  T urning on the camer a 1 T urn off the camera. 2 Insert or remove the ca[...]

  • Page 4

    4 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH  Setting the language , date/time T o learn more about usi ng the touchscreen, see page 13 . T ap X to accept. T ap your language. Drag or swipe to scroll. T ap X to accept. to change date format, date, and time. (T ap/hold to scroll quickly .) T ap Set Date/T ime. 1 2 3 1 2 3 urg_01090.book Page 4 Tue[...]

  • Page 5

    www .kodak.com/go/slic esupport 5 ENGLISH  T aking a picture IMPOR T AN T : When you take a picture , your camera saves: ■ full-size pictures on your card, and ■ smaller copies of pictures in the SLICE Album When you tr ansfer pictures/videos to your com puter , only the full-size versions (from your card or internal memory ) are tran sferre[...]

  • Page 6

    6 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Using picture-taking shortcuts IMPOR T ANT : Know when your battery needs charging. T he battery level icon works lik e the gas gauge in your car but appears only when the battery re quires your attention. Ch arge the battery whenever necessary . Charge the battery see page 2 Purchase extra batteries for [...]

  • Page 7

    www .kodak.com/go/slic esupport 7 ENGLISH  Reviewing pictures If the microSD Card icon is displayed, the newest picture/video from the card appe ars . (If the SLICE Album icon is displ ayed, tap it, then tap the microSD Card icon.) 1 or tap the left/right side of the LCD swipe 2 For previous/ next picture... urg_01090.book Page 7 Tuesday, March [...]

  • Page 8

    8 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Using the review shortcuts See the Extended user guide www .kodak.com/g o/slicesupport Share Select Card or SLICE Album Delet e T humbnai l Bar Ta g Edit Battery level Menu Hide shortcuts If shortcuts are hidden, tap the top of the LCD to show them. urg_01090.book Page 8 Tuesday, March 2, 2010 11:11 AM[...]

  • Page 9

    www .kodak.com/go/slic esupport 9 ENGLISH  T r ansferring pictures to your computer Download KODAK Softw are—so it’ s easy to transfer and share pictures and videos . Mak e sure the computer is connected to the Internet. When you connect the camera to the computer , the KODAK Softw are Downloader automaticall y runs. F ollo w the prompt s to[...]

  • Page 10

    10 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Using on-camera Help Sharing via social networking sites See the Extended user guide www .kodak.com/g o/slicesupport Drag or swipe to scro ll through a Help topic. T ap the Menu 1 2 icon. 3 On a main menu, T ap/hold a menu item. (Or , wh en an icon is available, tap it.) IMPOR T ANT : T o us e the soc ia[...]

  • Page 11

    www .kodak.com/go/slic esupport 11 ENGLISH K eep learning about your camera! Fr o n t v i e w Go to www.kodak .com/go/slicesupport for: • the Extended user guide • Step-by-Step Solutions & Repair • interactive tuto rials • FAQs • downloads • accessories • printing information • product reg istration Keep learning! Finish reading[...]

  • Page 12

    12 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Back view LCD touchscreen microSD, microSDHC Card slot USB port Battery compartment Strap post urg_01090.book Page 12 Tues day, March 2, 2010 11:11 AM[...]

  • Page 13

    www .kodak.com/go/slic esupport 13 ENGLISH Using the touchscreen Swipe Drag Ta p urg_01090.book Page 13 Tues day, March 2, 2010 11:11 AM[...]

  • Page 14

    14 www .kodak.com/go/easysharecenter 1 T aking pictures/videos Taking a video Reviewing the picture/video just taken After you take a picture/video, the LCD displays a quickview for several seconds . (T o dismiss the quickview sooner , press the Shutter button halfw ay or touch the screen.) T o review pictures/videos anytime , see page 7 . Press th[...]

  • Page 15

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/slic esupport 15 Capture modes T o access the camera Help system, see page 10 . Capture mode For Smart Capture General picture taking—it offers excellent image quality and ease of use. Program (P) More creative control. (S ee the Exte nded user guide at www.k odak.com/go/manuals . ) Video Video with sound[...]

  • Page 16

    T aking pictures/videos 16 www .kodak.com/go/easysharecenter Scene modes Scene modes are preset for a va riety of unique situations. 1 T ap the Capture icon ( see page 15 ), then tap Scene . 2 T ap a Scene mode to read i ts description. NO TE: If the description turns off before you finish reading it, tap it again. 3 T ap X to choose a Scene mode ([...]

  • Page 17

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/slic esupport 17 Using the flash Use the flash when you ta k e pictures at night, in doors , or outdoors in heavy shadows . Flash settings are limited i n some capture modes . Flash modes Flash fires Auto When the lighting condi tions require it. Fill Every time you take a picture. NO TE: Not available in S[...]

  • Page 18

    18 www .kodak.com/go/easysharecenter 2 Using your SLICE Album Y our camera stores a copy of every picture you tak e, so your collection—your SLICE Album —is alw ays complete and portable! When you take pict ures , your camera saves: ■ full-size pictures on your card, and ■ smaller copies in the SLICE A lbum T o view your SLICE Album, press [...]

  • Page 19

    Using your SLICE Album www .kodak.com/go/slic esupport 19 Tagging pictures so they are easy to find T ag pictures to mak e them easy to find, later . Y ou can tag people , locations , or keywords . F or example , the camera can find pictures that contain “Mary” or “Boston” or “Dad’ s 60th.” Assigning people tags to pictures 1 Press th[...]

  • Page 20

    Using your SLICE Album 20 www .kodak.com/go/easysharecenter Assigning keyword tags to pictures 1 Press the Revie w button, then find a picture to tag. 2 T ap the T ag icon, then tap K eyword T ag. 3 T ap an exi sting k eyword or tap Add N ew . Using the Search feature to find pictures T ag pictures to mak e them easy to find, later . ( Se e page 19[...]

  • Page 21

    Using your SLICE Album www .kodak.com/go/slic esupport 21 More details about the SLICE Album ■ When you tr ansfer pictures to your compu ter , only the full-size versions are transferred. ■ If you delete a picture during a quickview , that picture is not created in the SLICE Album. ■ If you delete a picture from a card or internal memory , th[...]

  • Page 22

    22 www .kodak.com/go/easysharecenter 3 Getting help F or product su pport, go to www .kodak.com/go/slicesuppor t and choose Step-by-Step Solutions & Repair . If the camera does not turn on/off: If battery power is ext remely low, the camera may turn off. In most cases, this is normal and c an be corrected by recha rging the batte ry. In the U.S[...]

  • Page 23

    www .kodak.com/go/slic esupport 23 4 Appendix Upgrading your softw are and firmware Download the latest versions of K ODAK Soft ware and the camera firmware (the software that runs on the ca mera). See www.k odak.com/go/slicedownloads . FCC compliance and advisory T his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B dig[...]

  • Page 24

    Appendix 24 www .kodak.com/go/easysharecenter VCCI Class B ITE Eastman K odak Company | Rochester , NY 14650 | Kodak, 2010 All screen images are simulated. K odak and Slice are tr ademarks of Eastman K odak Company . Navteq is a trademark in the U .S. and other countri es. microSD and micr oSDHC are tr ademarks of the SD Card Associ ation. P/N 4H52[...]