Français dropdown-ico

Kodak Z980 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak Z980. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak Z980 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak Z980 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak Z980 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak Z980
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak Z980
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak Z980
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak Z980 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak Z980 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak Z980, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak Z980, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak Z980. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K OD AK EASY SHARE Z980 Digital Camer a Extended user guide www .k odak. com F or inter active tutorials , visit www .ko dak.com/go/ howto F or help with you r camer a, visit www .k odak.com/go/z980 support[...]

  • Page 2

    Eastman Kodak Company Rochester , NY 14650 © K odak, 2008 All screen images are simulated. K odak, EasyShare , and P erfect T ouch are tr ademarks of Eastman K odak Company . P/N 4H5212_en[...]

  • Page 3

    Product features www .kodak.com/go/suppo rt i Back, bottom view 1 Hot shoe (for optional external flash) 10 , OK 2 Power button 11 Delete/Menu/Info/Review buttons 3 On/Off for Portr ait mode 12 Wi de Angle/Telephoto button 4 Shutter button 13 Jog dial 5 Flash/Focus/Drive buttons 14 Mode dial 6 Strap post (1 of 2) 15 LCD 7 5V DC-In/USB/AV out 16 EVF[...]

  • Page 4

    ii www .kodak.com/g o/support Product features Front view 1F l a s h 2 Microphones (2) 3S p e a k e r 4L e n s 5 Self-timer/Video/AF Assist light 2 1 4 2 5 3[...]

  • Page 5

    www .kodak.com/go/suppo rt iii T able of contents 1 1 Setting up your camera ......................................................................... 1 Charging and loading the rechargeab l e batteries .................... .................. ..... 1 Turning on the camera ............... .................. ................. ...................... .[...]

  • Page 6

    iv www .kodak.com/g o/support T able of cont ents Using the RAW Develop feature ............................ ................. .................. ... 29 Editing videos ........................ ................. .................. .................. ................ 30 Making a multimedia slide show ...................... ...................... ....[...]

  • Page 7

    www .kodak.com/go/suppo rt 1 1 Setting up your camera Charging and loading the rechargeable batteries See other power options see page 7 Extend battery life see page 67 Purchase ac cessories www .kodak.com/go/z980accessories 1 2 Lights are on while the charger is plugged in. (See the charger documentation for instructions and charging times .) For [...]

  • Page 8

    2 www .kodak.com/g o/support Setting up your camera Turning on the camera Setting the language, date/time NO TE: T o change language or date/time in the future, use the Setup menu ( see page 43 ). to change current field. for previous/next field. OK to accept. At the prompt, press OK. to change. OK to accept. Language: Date/T ime:[...]

  • Page 9

    Setting up your camera www .kodak.com/go/suppo rt 3 Attaching the strap 1 2[...]

  • Page 10

    4 www .kodak.com/g o/support Setting up your camera Using the vertical grip (for portrait orientation) T he vertica l grip mak es it easier to take pi ctu res in the vertical, portra it orientation. Learn more about taking focus ed pictures see page 8 1 Tu r n o f f the camera. 2 Attach and tighten the grip. 3 T urn o n the c amera . 4 Slide the Po[...]

  • Page 11

    Setting up your camera www .kodak.com/go/suppo rt 5 Storing pictures on an (accessory) SD or SDHC Card Y our camera has internal memory . Y ou can purchase an SD or SDHC Card to store more pictures and videos . (Maximum supported card size is 32 GB .) CAUTION: A card can only be inserted one way; forcing it may cause damage . Inserting or removing [...]

  • Page 12

    6 www .kodak.com/g o/support Setting up your camera Using an (accessory) KODAK P20 Zoom Flash For more information See the flash documentation Purchase acce ssories www .kodak.com/go/z980accessories 1 T urn off th e camera. 2 Remove the hot shoe cover from the camera. 3 T urn on the camera and the flash. 4 Attach the KODAK P20 Zoom Flash.[...]

  • Page 13

    Setting up your camera www .kodak.com/go/suppo rt 7 Using other (accessory) power options Use the K ODAK 5-V olt AC Adapter to save battery power . NO TE: T he AC adapter d oes not charge the batteries . Purchase acce ssories www .kodak.com/go/z980accessories[...]

  • Page 14

    8 www .kodak.com/g o/support 2 T aking pictures/videos Taking a picture NO TE: For more information on Smart Capture and other modes , see page 11 . F raming marks do not appear in some S CN (scene) and Video modes . Press the Shutter button halfway to lock the focus. When the framing marks turn green, press the Shutter button completely down. 1 2 [...]

  • Page 15

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 9 Using the framing marks F raming m arks indicate the camer a focus area. 1 Press the Shutter button halfway . If the camera is not focusing on the desired subject, release the Shutter button and recompose the scene. 2 Press the Shutter button completely down to tak e the picture. NO TE: Fr aming [...]

  • Page 16

    10 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Reviewing the picture/video just taken After you tak e a picture/video , the LCD or EVF displays a quickview for sever al seconds . (To dismiss the quickview sooner , press the S hutter button ha lfway .) The picture/video is saved unless you press the Delete button. T o review pictur es/videos [...]

  • Page 17

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 11 Capture modes Capture mode For Smart Capture General picture taking—it offers excellent image quality and ease of use. ■ F ace s are detect ed. ■ T he scene is analyzed for other content and for lighting. ■ K ODAK PERFECT T OUCH T echnology is applied, for better pictures . You can choos[...]

  • Page 18

    12 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Scene modes 1 T urn the Mode dial to Scene . 2 Press to display Scene modes . NO TE: If the mode description turns off be fore you finish reading it, press OK. 3 Press OK to choose a Scene mode . SCN mode For High ISO People indoors, in low-light scenes. Night Portrait Reducing red eye of people[...]

  • Page 19

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 13 Using the zoom Use optical zoom to get up to 24X closer to your subject while taking p ictures/videos. IMPOR T ANT : If the camera is in portrait mode ( see page 4 ), press to zoom. 1 Use the LCD or EVF to frame your subject. (F or focus distances , see Camera specifications , page 63 .) 2 Press[...]

  • Page 20

    14 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Using the flash Use the flash when you tak e pictures at night, indoors , or outdoors in heavy shadows . Flash settings are limited i n some capture modes . NO TE: Y ou can also attach an external flash. See page 6 . Flash modes Flash fires Auto When the lighting conditions require it. Fill Ever[...]

  • Page 21

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 15 Using the Drive button Using the self-timer Use the self-timer when you w ant to be included in a picture , or to ensure a steady Shutter button press . Place the came ra on a tripod or flat surface . 1 In any picture-tak ing mode, press the Drive button until the desired sel f-timer icon is dis[...]

  • Page 22

    16 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Taking burst pictures 1 In most Still modes , press the Drive button until the desired burs t icon is displ ayed on the LCD: 2 Press the Shutter button halfway to focus and set exposure , then pr ess and hold it completely down to take the pictures . The camera stops taking pi ctures when you re[...]

  • Page 23

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 17 Using the Focus button 1 In most Still m odes , press the Focus button until the desired focus icon is displayed on the LCD: 2 Press the Shut ter button halfway to focus and set exposure , then completely down to tak e the pic t ure . Mode Icon Fo r Auto Focus (AF) No icon. Normal picture taking[...]

  • Page 24

    18 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Taking panoramic pictures Use panora ma to “stitch” up to 3 pictures into a panor amic scene . NO TE: Individual picture sizes are approximately 3. 1 MP (but may v ary depending on scene content). Individual pictures are not saved, even if panora ma capture is cancelled before stitching occu[...]

  • Page 25

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 19 P, A, S, and M modes Use these modes when you want more co ntrol over your camer a and pictures . NO TE: Settings you change in P , A, S , or M modes appl y only to pictures taken in those modes . T he settings , including Flash, are maintained for P , A, S, an d M modes—even when you change m[...]

  • Page 26

    20 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Changing P, A, S, or M mode settings P ASM modes control t he aperture (f-number , also kn own as f-stop), shutter speed, exposure compensatio n, flash compensation, and ISO . Use the Menu button to control all other settings . 1 T urn the Mode dial to P , A, S , or M. 2 T urn the Jog dial to hi[...]

  • Page 27

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 21 Using exposure compensation to adjust brightness In P , A, S , and Panor ama modes , you can adjust exposure compensati on before you tak e a picture to mak e your pictures dark er or lighter . Only the first picture in P anorama mode can be adj usted—t hat ad justment is applied to the remain[...]

  • Page 28

    22 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Using the histogram to view picture brightness Use the histogram to evaluate the distribution of lig ht before or after you take a picture . Optimal exposure is achieved when the peak is in the middle of the histogra m. The flash m ay affect a picture’ s light and shad ow . T o show the histog[...]

  • Page 29

    www .kodak.com/go/suppo rt 23 3 W orking with pictur es/videos Reviewing pictures/videos Press the Review button to view and work with your pictur es/videos . Press Review again to ex it. 1 Press the Review button. 2 Press for previous/next picture/video . ■ Press the Shutter button halfw a y down to return to Capture mode . ■ T o view pictures[...]

  • Page 30

    24 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Playing a video 1 Press the Review button. 2 Press to locate previous/next video . 3 Press OK to play a video . ■ Press during playback to adjust the volume . ■ Press OK to paus e/re sume. (Press du ring pause to go to previous/n ext frame .) ■ Press during playback to play at 2X spe[...]

  • Page 31

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 25 Protecting pictures/videos from deletion 1 Press the Revie w button, th en to find a picture . 2 Press the Menu button. 3 Press to highlight Protect, then press OK. The Protect icon appears with the protected picture/video. ■ Press the Menu button to exit the menu. CAUTION: F ormatting i[...]

  • Page 32

    26 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Adding sound tags Y ou can add a recording (u p to 1 minute long) to a picture. NO TE: Only one sound tag can be added to each picture (not to videos). Recording a sound tag 1 Press the Revie w button, th en to find a picture . 2 Press the Menu button, then to highlight the Edit tab . 3 Pr[...]

  • Page 33

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 27 Cropping pictures Y ou can crop a picture so that only the de sired portion of the pi cture remains . (Y ou cannot crop these pictures: panoramic, 16 : 9 , video action prints , pictures from a video , or pictures that are already cropped.) 1 Press the Review button, then to find a picture[...]

  • Page 34

    28 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Using KODAK PERFECT TOUCH Technology K ODAK PERFECT T OUCH T echnology helps ensu re better , brighter pictu res. PERFECT T OUCH T echnology is automatically applied to pictures tak en in Smart Capture mode . (Y ou cannot enhance videos , panoramic pi ctures , or pictures that are already [...]

  • Page 35

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 29 Using the RAW Develop feature In P , A, S , M, Sport, Po rtrait, and SCN mode s , you can tak e pictures as the RAW file type . T he RAW Develop feature lets you develo p , edit (picture size , quality , exposure compensation, color m ode , sha rpness , and white bala nce), and save RAW fi[...]

  • Page 36

    30 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Editing videos Making a picture from a video Y ou can choose a single frame from a video , then mak e a picture suitable for printing. 1 Press the Review button, then to find a video . 2 Press the Menu button, then to highlight th e Edit tab . 3 Press to highlight Mak e Picture , then pres[...]

  • Page 37

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 31 Trimming a video Y ou can delete an unw anted portion from the beginning or end of a video. 1 Press the Review button, then to find a video . 2 Press the Menu button, then to highlight th e Edit tab . 3 Press to highlight T rim, then press OK. 4 F ollow the screen prompts. The video is tr [...]

  • Page 38

    32 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Using video bookmarks Y ou can set bookmarks at inte resting places in y our video, then j ump from one bookmark to another . Setting bookmarks 1 Press the Review button, then to find a video . 2 Press the Menu button, then to highlight th e Edit tab . Highlight Bookmark, then press OK. 3 [...]

  • Page 39

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 33 Using bookmarks 1 Press the Review button, then to find a video . 2 Press to play the video . To jump to the first bookmark, press and hold for 4 seconds while the video is playing. ■ After you jump to a bookmark, press to jump to other bookmarks. ■ T o view all bookmark ed video frame[...]

  • Page 40

    34 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Making a video action print F rom a video, you can mak e a 4-, 9-, or 16 -up picture, suitable for a 4 x 6-inch (10 x 15 cm) print. 1 Press the Review button, then to find a video . 2 Press the Menu button, then to highlight th e Edit tab . 3 Press to hig h light Action Print, then press O[...]

  • Page 41

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 35 Making a multimedia slide show Use Multimedia Slide Show to display your pictures/videos on the L CD or EVF . Y ou can play all pictures/videos , or select pictur es to include in the slide show . Y ou can customize your slide show to incl ude music and your choice of transiti ons . Y ou c[...]

  • Page 42

    36 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Displaying pictures/videos on a television Y ou can display pictures/videos on a televi sion, computer monitor , or any device equipped with a video input. T o connect the camera to a television , use an A/V cable (may be sold separ ately). NO TE: Ensure that the Video Out setting (NTSC or[...]

  • Page 43

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 37 Viewing pictures as thumbnails 1 Press the Re view button . 2 Press the Wide An gle (W) button to change from single-picture view to multi-up thumbnails . 3 Press T elephoto (T) to retu rn to single-picture vi ew . ■ T o select multiple pictures/videos , see Selecting mu ltiple picture s[...]

  • Page 44

    38 www .kodak.com/g o/support W orking with pictures/videos Using shortcuts F or quick access to the most popular functions: 1 Press the Info button . The shortcuts appear . 2 Press to choose Select Photo , T ag, View T humbnails , or Play Video . T o hide the shortcuts again, press . Select picture Add text tag View thumbnails Play video[...]

  • Page 45

    W orking with pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 39 Copying pictures/videos Y ou can copy pictures/vid eos from a card to internal memory or fr om internal memory to a card. NO TE: Before you copy , mak e sure that a card is inserted i n the camera. Copy pictures/videos: 1 Press the Review button, t hen the Menu button. 2 Press to highlight[...]

  • Page 46

    40 www .kodak.com/g o/support 4 Using the menu button Using the Capture menu Y ou can change se ttings to get the best results from your camera. NO TE: Some modes offer limited settings. Some setti ngs remain until you change them; others , until you change modes or turn off t he camera. 1 Press the Menu bu tton. 2 Press to highlight a tab . (Y ou [...]

  • Page 47

    Using the menu butt on www .kodak.com/go/suppo rt 41 Color Mode Choose color tones for pictures. High Color Natural Color Low Color Black & White Sepia NO TE: KO DAK EASY SHARE Software also lets you change a color picture to black-and-white or sepia. Picture Quality Choose how much compression is applied to pictures. Not available in Smart Cap[...]

  • Page 48

    42 www .kodak.com/g o/support Using the menu button Using the Capture + menu Press Menu, , , and OK to access settings Capture + Options White Balance Choose your lighting condition. Available only in P/M and Panorama modes. Auto— automatically corrects wh ite balance. Ideal for general picture taking. Daylight— for pictures in natural lighting[...]

  • Page 49

    Using the menu butt on www .kodak.com/go/suppo rt 43 Using the Setup menu Exposure Bracketing Interval Choose the difference in exposure compensa tion while using exposure bracketing. Available only in P/M mode. Off +/- 0.3 EV +/- 0.7 EV +/- 1.0 EV See page 21 . Sharpness Control picture sharpness. Available only in P/M and Panorama modes. Sharp No[...]

  • Page 50

    44 www .kodak.com/g o/support Using the menu button Image Sto rage Choose a storage location for pictures/videos. Auto— the camera uses the card if one is in the camera. If not, the camera uses internal memory. Internal Memory— the camera uses internal memory, even if a card is installed. Set Tag Assign tag names to pictures/videos. Select tag [...]

  • Page 51

    Using the menu butt on www .kodak.com/go/suppo rt 45 Advanced Digital Zoom Zoom using optical, then digital zoom. Not available in Smart Capture mode. Pause— zooming pauses at the optical zoom maximum. To use digital zoom, release then press the Telephoto (T) zoom button. None— digital zoom is off. Orientation Sensor Orient pictures so that the[...]

  • Page 52

    46 www .kodak.com/g o/support Using the menu button Format CAUTION: Formatting deletes all pictures/videos , including those that are protected. Memory Card— deletes everything on the card; formats the card. Cancel— exits without making a change. Internal Memory— deletes everything in internal memory including email addresses, and tag names; [...]

  • Page 53

    www .kodak.com/go/suppo rt 47 5 T r ansferring , printing , and sharing pictur es Installing the software CAUTION: Install EASY SHARE Software before connecting the camera to the computer . F ailure to do so may cause the software to load incorrectly . 1 Close all softw are applications that are open on your computer (includ ing anti-virus software[...]

  • Page 54

    48 www .kodak.com/g o/support T ransf erring, printing, and sharing pictures Transferring pictures with the USB cable Learn more about connecting www .kodak.com/go/howto T urn on the camera. 3 Connect the KODAK USB Cable, Model U-8 . 1 T urn off th e camera. KODAK EASYSHARE Software opens on your computer and prompts you through the transfer proces[...]

  • Page 55

    T ransferri ng, printing, and sharing pictures www .kodak.com/go/suppo rt 49 Transferring pictures using other options Y ou can also use a card reader to transfer your pi ctures/video s . Printing pictures Direct printing with a KODAK All-in-One Printer Y our camera is compatible with PICTBRIDGE T echnology , so you can print directly to PICTBRIDGE[...]

  • Page 56

    50 www .kodak.com/g o/support T ransferring, printin g, and sharing pictures Using a printer that is not PICTBRIDGE Technology enabled After you tr ansfer pictures from the camera to y our computer , you can print them from EASY SHARE Software . F or details , see Help in EASY SHARE Softw are . Ordering prints online K ODAK Gallery ( www .kodakgall[...]

  • Page 57

    T ransferring, printing, and sharing pictures www .kodak.com/go/suppo rt 51 Tagging your pictures Y ou can tag your pictures so they are easy to: ■ Print ■ Email ■ Organize with a favorite tag ■ Organize with a tag name that you create Tagging pictures for printing 1 Press the Review button. Press to locate a picture . 2 Press the Menu butt[...]

  • Page 58

    52 www .kodak.com/g o/support T ransferring, printin g, and sharing pictures Tagging pictures/videos for emailing It’ s simple to tag pictures so that th ey’re ready to email using K ODAK EASYSHARE Software . First, create a new email address . (See Add a new email address or tag name .) 1 Press the Review button. Press to locate a picture , th[...]

  • Page 59

    T ransferring, printing, and sharing pictures www .kodak.com/go/suppo rt 53 Assigning the favorite tag to pictures/videos T o make your favorite pictures/videos easi er to locate in EASY SHARE Software , you can assign the favorite tag. 1 Press the Review button, the n to locate a picture/vide o . 2 Press the Share button. The favorite tag appears [...]

  • Page 60

    54 www .kodak.com/g o/support T ransferring, printin g, and sharing pictures Assigning a tag to the pictures/videos you take next Use the Set T ag feature to assign a tag name to the next pictures/videos you tak e. First, create a new tag name ( see page 52 ). 1 Press the Menu bu tton. 2 Highlight the Setup tab . 3 Highlight Set T ag, then press OK[...]

  • Page 61

    www .kodak.com/go/suppo rt 55 6 T r oubleshooting F or step-by-step product support, visit www .kodak.com/go/z980support and select Step-by-Step Solutions and Repair . Camera problems If T r y one or more of the following Shutter button does not work. ■ T urn on the camer a ( see page 2 ). ■ If the P o rtrait switch is in the Portr a it positio[...]

  • Page 62

    56 www .kodak.com/g o/support T roubleshooting In Review mode, you do not see a picture (or the expected picture) on the LCD or EVF. ■ Check the image storage location setting ( page 44 ). In Review mode, a blue or black screen is displayed instead of a picture. ■ T ransfer the picture to the computer ( see page 48 ), then format the card or in[...]

  • Page 63

    T roubleshooting www .kodak.com/go/suppo rt 57 Camera does not recognize SD/SDHC Card. ■ Purchase a certified SD/SDHC Card. ■ F ormat the card ( see page 46 ). CAUTION: F o rmatting a card de letes all pictures and videos , including protected files. ■ Insert a card into the slot, t hen push to seat ( see page 5 ). Camera freezes up when a ca[...]

  • Page 64

    58 www .kodak.com/g o/support T roubleshooting Camera/computer communications If T r y one or more of the following Cannot transfer pictures. (The Add New Hardware Wizard cannot locate drivers.) ■ Disconnect the USB cable . Close all open applications . Re-install the software ( see page 47 ). The computer does not communicate with the camera. ?[...]

  • Page 65

    T roubleshooting www .kodak.com/go/suppo rt 59 LCD/EVF messages If T ry one or more of the follo wing No images to display ■ Change image storage location setting ( see page 44 ). Memory card requires formatting ■ Insert a new card ( see page 5 ) or format the card ( see page 46 ). CAUTION: F ormatting a card deletes all pictures and videos , i[...]

  • Page 66

    60 www .kodak.com/g o/support 7 Getting help Getting help from your camera Y ou want th e most from your camera. Y ou want to understand: ■ What it can do for you ■ And how to tak e the best possible pictures and videos Great news! Y our camer a offers a built-in Help system . It describes every setting for every menu choice . If you learn noth[...]

  • Page 67

    Getting help www .kodak.com/go/suppo rt 61 Helpful links Camera Software Other Email, write, or phone customer support www .kodak.com/go/contact Get support for your pro duct (FAQs, arrange for repairs, troubleshooting information, etc.) www .kodak.com/go/z980support Purchase camera accessories (lenses , cards, etc.) www .kodak.com/go/z980accessori[...]

  • Page 68

    62 www .kodak.com/g o/support Getting help NO TE: If you have questions concerning this p ro duct, you may speak with K odak customer support. Australia 18 00 267 58 8 Netherlands 020 346 9372 Austria 0179 567 357 New Zealand 0800 880 120 Belgium 02 713 14 45 Norway 23 16 21 33 Brazil 0800 891 42 13 Philippines 1 800 1 888 9600 Canada 1 800 465 63 [...]

  • Page 69

    www .kodak.com/go/suppo rt 63 8 Appendix Camera specifications F or more specifica tions , visit www .kodak.com/go/z 980support . CCD— 1/2.3-type (4:3 aspect r atio) Effective Pixels— 4112 x 3032 (12 M P) Lens— 24X optical zoom lens , 26–624 mm (35 mm equivalent); f/2.8–f/8.0 Image stabilizer— CCD-shift Lens barrier— Automatic built-i[...]

  • Page 70

    64 www .kodak.com/g o/support Appendix ISO speed— Smart Capture mode: Auto, ISO 64–1600 P mode: Auto: 6 4–400; Manual: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 (3200 and 6400 av ailable at 3.1 M P and lower .) A, S , M modes: ISO 64, 100, 200 , 400, 800, 1600, 3200, 6 400 (3200 and 6400 available at 3.1 MP and lower .) Exp os ure m et eri ng?[...]

  • Page 71

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 65 Self-timer— 2 seconds , 10 seconds , or 2-shot Microphones— Stereo Speaker— 2 Output image size—Smart Capture mode 12 MP (4:3): 40 00 x 3000 pixels 10.7 MP (3:2): 4000 x 2664 pixels 9.0 MP (16:9): 4000 x 2256 pixels 6.0 MP (4:3): 2832 x 2128 pixels 3.1 MP (4:3): 2048 x 1536 pixels 2.2 MP (3:2): 1800 x [...]

  • Page 72

    66 www .kodak.com/g o/support Appendix Storage capacities T he LCD displays the number of pictures (or minutes/seconds of video) remaining. F or average SD Card capacities , visit www .kodak.com/go/SDcapacities . Actual stor age capacity varies depend ing on subject compos iti on, card size , and other factors. Y ou may be able to store more or few[...]

  • Page 73

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 67 ■ Do not allow batteries to touch metal objects , including coins . Otherwise , a battery may short circuit, di scharge energy , become hot, or leak. ■ Do not disassemble , install backward, or ex pose batteries to liquid, moisture , fire, or extreme temperature . ■ Remove the battery when the product is[...]

  • Page 74

    68 www .kodak.com/g o/support Appendix Care and maintenance ■ If you suspect wa ter has go tten inside the ca mera, remove the battery and card. Allow all componen ts to ai r -dry for at least 24 hours before u sing the camera. ■ Blow gently on the lens or LCD to remove dust and di rt. Wipe gently with a soft, lint-free cloth or an untreated le[...]

  • Page 75

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 69 used in makin g repairs, those parts m a y be remanufactured, or may contain remanufactured materials . If it is necessary to replace the entire Product, it may be replaced with a remanufactured Produc t. Remanufactured Products , parts and materials are warr anted for the remaining warran ty term of the origi[...]

  • Page 76

    70 www .kodak.com/g o/support Appendix Yo u r r i g h t s Some states or jurisdicti ons do not allow exclusion or limitatio n of incidental or consequential damages , so th e above limitation or excl usion may not apply to you. Some states or jurisdictions do not allow li mitations on how long an implied w arranty lasts , so the above limitation ma[...]

  • Page 77

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 71 technician for addi tional suggesti ons . Any ch anges or modifica tions not expr essly approved by the party responsibl e for comp liance could void the user’ s authority to operate the equipment. Where shielded interf ace cables have been provided with the product or specified additional components or acce[...]

  • Page 78

    72 www .kodak.com/g o/support Appendix Waste Electrical and Electronic Equipment/Battery disposal Korean Class B ITE VCCI Class B ITE China RoHS In Europe: For human/environmental protection, it is your responsibility to dispose of this equipment and batteries at a collecti on facility established for this purpose (separate from municipal waste.) F[...]

  • Page 79

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 73 Class 1 LED Product (EN 60825-1 and IEC 60825-1) T his class is eye-safe under all oper ating conditions . Russian GOST-R Eastman K odak Company Rochester , NY 14650 AIO-40[...]

  • Page 80

    74 www .kodak.com/g o/support Index 1 A A/V out, 36 about this cam e ra, 46 AC adapte rs, 7 accessories, 49 battery, 67 buying, 61 SD/SDHC card, 5 advanced digital zoom, 45 AF control, 40 apertu re priority, 19 appendix, 63 auto enhancemen t, 28 flash, 14 focus framing marks, 9 B backlight, 12 battery life, 67 loading, 1 beach, 12 bookmarks, 32 bur[...]

  • Page 81

    www .kodak.com/go/suppo rt 75 Index doing more wit h your camera, 40 download pictur es, 47 E EASYSHARE Software, installing, 47 emailing pictures, videos, 52 error messages, 59 exposure brack eting interval, 43 compensation, 19, 21 long time, 43 metering, 42 external flash, 6 external video device viewing pictures , videos, 36 F favorites ta gging[...]

  • Page 82

    76 www .kodak.com/g o/support Index M MACINTOSH Computers, installing software on, 47 magnify a picture, 23 maintenance , camera, 68 make picture from video, 30 manner/museum, 12 manual, 19 memory inserting card, 5 storage capacity, 6 6 mode dial, 11 modes apertu re priority, 19 manual, 19 shutter priority, 19 modes, capt ure high ISO, 11 SCN (scen[...]

  • Page 83

    www .kodak.com/go/suppo rt 77 Index Q quickview setting, 44 using, 10 R RAW file format, 29 recycling, disposal, 68, 72 red-eye, flash, 14 regulatory information, 70 repair, 61 reset camera, 45 review button, 23 reviewing pictures/videos after taking, 23 as you tak e them, 10 deleting, 24 protecting, 25 slide show, 35 running a slide show, 35 S sce[...]

  • Page 84

    78 www .kodak.com/g o/support Index quickview, 44 reset camera, 45 self-timer, 15 sharpness, 43 sound volume, 45 tag, 44 video out, 45 video size, 40 white balance, 42 Share button, 43 sharpness, 43 shutter button, i priority, 19 self-timer delay, 15 speed, 19 single AF, 40 slide show continuous loop, 35 problem s, 56 running, 35 smart capture, 11 [...]

  • Page 85

    www .kodak.com/go/suppo rt 79 Index action print, 34 copying, 39 emailing tagged, 52 out, 45 protecting, 25 review icons, 39 reviewing, 23 size, 40 storage capacities, 6 6 transfer, 47 viewing, 23 video bookmarks, 32 viewing by multi-up, 37 viewing picture/video after taking, 10, 23 volume, adjusting, 45 W warranty, 68 WEEE, 72 white balance , 42 w[...]