Français dropdown-ico

LG Electronics TM1690 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics TM1690. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics TM1690 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics TM1690 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics TM1690 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics TM1690
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics TM1690
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics TM1690
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics TM1690 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics TM1690 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics TM1690, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics TM1690, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics TM1690. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Th is is the co v er art for 2 booklets: Getting Start ed & Having Fun. The booklets ar e side by side saddle-stich binding (or perfect-bound). MA TC H CO LO RS : DR AW N BY DI EL INE IN FO RM AT IO N HA ND SE TC OLOR Sentio (G S5 05 ) Na vy VL O Va ries, see c allou ts PRINT ING ST AT IONS: 5 CY AN MAGEN TA PMS Proces s Magenta C YELL OW BL AC[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS Overview ................................................ 1 Service Activation .................................. 2 Introducing Y our Phone ......................... 3 Main Menu ............................................. 4 Widgets & Shortcuts ............................. 4 SIM Card ........................................[...]

  • Page 3

    Instant Messaging ............................... 14 E-mail .................................................. 15 Social Buzz .......................................... 16 Camera ................................................ 19 Music Player ........................................ 22 Location ............................................... 23 Bl[...]

  • Page 4

    1 OVERVIEW This guide provides you with everything you need to get started. For more information and support, please visit www .t-mobile.com/support where you can: n Re giste r for my .t -mobile.com to che ck yo ur m inu tes, p ay you r bil l, upg rad e you r ph on e, an d cha ng e yo ur rate p lan . n  Rev ie w th e Use r Ma nua l an d tro ubl [...]

  • Page 5

    2 SERVICE ACTIV A TION If you are a new T -Mobile customer and your service has not been activated, simply call Customer Care at 1-800-937-8997 from your landline phone and a T -Mobile Activations representative will assist you. Y ou will need the following information when activating service: n Se r v ic e Ag ree me nt a nd ag en t co de o n you r[...]

  • Page 6

    V olume key Camera key Send key End key Back key Lock key Widget & Shortcu t T ay tab Charger / USB port T ask Menu key 3 INTROduCINg y OuR phONE[...]

  • Page 7

    There are four tabs on the main menu: Phone, Media, Organizer , and Settings . T ap each tab to see more applications. T o add a widget/ shortcut to the Home screen, tap the Widget & Shortcut T ray tab then drag and drop the widget/ shortcut to the Home screen. T o remove the widget/shortcut from the Home screen, drag it back to the Widget &[...]

  • Page 8

    5 SIm CARd Y our Subscriber Identity Module (SIM) card identi es you to the wireless network. Y our phone will not work without the SIM card. T o insert the SIM card and battery: 1. Detach your SIM card from its packaging. 2. Press down on the bottom of the battery cover and slide it upward. Remove the cover . 3. Slide the SIM card into the SIM [...]

  • Page 9

    6 4. Align the gold contacts on the battery with the contacts in the battery compartment. Push the battery into place and replace the battery cover . mEmORy CARd Y our phone does not come with a microSD memory card, but you can purchase one to store multimedia  les, such as video clips, music tracks, sound  les, and images. Install the memory[...]

  • Page 10

    7 BA TTERy Lift the charger port cover on the bottom left side of your phone. Insert the small end of charger (B side of the connector facing up) into the charging port on your phone. Plug the other end of the charger into a wall outlet. pOWER T o turn the phone on, press and hold the End key . T o turn it off, press and hold the End key again. CAL[...]

  • Page 11

    8 Answer and end calls T o answer a call, press the Send key or unlock the phone (if locked) and tap Answer . T o end the call, press the End key or unlock the phone (if locked) and tap End Call . Adjust call volume While on an active call, press the V olume key up or down to adjust the call volume. Adjust ring volume Press the Volume key up or dow[...]

  • Page 12

    9 VOICEmAIL Use v oicemai l T o call and set up voicemail: 1. From the Home screen, tap Dialer . 2. T ouch and hold 1 to call voicemail. 3. Follow the tutorial to set up your voicemail account. T o reset the voicemail password to the last four digits of your phone number: 1. From the Home screen, tap Dialer . 2. T ap #793# . 3. T ap Call . 4. T ap [...]

  • Page 13

    10 3. T ap Ye s to activate Visual V oicemail. 4. Read the tips and tap Start to view your inbox. T o check Visual V oicemail: 1. From the Home screen, tap Menu . 2. T ap V oicemail . 3. T ap the voicemail message. 4. T ap the Arrow icon to play . T o reply to a Visual V oicemail: 1. While in the voicemail message, tap . 2. T ap Reply As . 3. T ap [...]

  • Page 14

    11 but your address book may be backed up in order to deliver certain services. See the F AQ section on my .t-mobile.com for details. Add new contact 1. From the Home screen, tap Contacts 2. T ap Add New . 3. T ap the First Name  eld. 4. Enter the contact’s  rst name. 5. T ap the Down Arrow to minimize the keyboard. 6. T ap the Last name ?[...]

  • Page 15

    12 12. Enter the phone number . Y ou can also tap Email and Other to enter the contact’s e-mail address and Instant Messaging ID . Y ou can also tap Add More Fields to include more information, such as Web addresses, company name, and so on. 13. T ap Save . Call contact from the contact list 1. From the Home screen, tap Contacts 2. Scroll to the [...]

  • Page 16

    13 TEXT mESSAgINg Y our phone supports the following text input modes: n  T9® Predictive Mode T9 mode predicts as you type. T o enter run , tap 7, 8, and 6 . If the highlighted word is not the one that you are looking for , tap Next to display the next matching word. T o turn T9 on/off, tap the T9 button on the bottom of the text entry screen. [...]

  • Page 17

    14 Send message 1. From the Home screen, tap Menu . 2. T ap Messaging . 3. T ap Create Message . 4. Enter your message. 5. T ap Send T o . 6. T ap the contact. 7. T ap Send . INST ANT mESSAgINg Access and send instant messages 1. From the Home screen, tap Menu . 2. T ap IM . 3. T ap the instant messaging provider . 4. Sign in to your account to sen[...]

  • Page 18

    15 E-mAIL Y ou can access your e-mail from AOL ® , Y ahoo! ® , W indows Live™ , Gmail™ , and other popular e-mail providers. Set up e-mail 1. From the Home screen, tap Menu . 2. T ap E-mail . 3. T ap Ye s to set up e-mail. 4. T ap the e-mail provider . 5. T ap the E-mail Address  eld. 6. Enter your e-mail address. 7. T ap the Password  [...]

  • Page 19

    16 7. Enter the password. 8. T ap Ye s to update the mailbox. 9. T ap Done . Send e-mail 1. While in your mailbox, tap New E-mail . 2. Enter your message. 3. T ap Send T o . 4. At the To eld, enter the e-mail address OR tap the Magnifying Glass icon to select a contact in the phone book. 5. T ap Send . SOCIAL BuZZ View your social networking app[...]

  • Page 20

    17 Facebook T o sign in: 1. While in Social Buzz, swipe right or left (if necessary) and tap the Facebook icon at the top of the screen. 2. T ap the Email Address eld. 3. Enter your e-mail address. 4. T ap Save . 5. T ap the Password eld. 6. Enter your password. 7. T ap Save . 8. T ap Sign in . T o update status: 1. Log in to your Facebook ac[...]

  • Page 21

    18 5. T ap the Password eld. 6. Enter your password. 7. T ap Save . 8. T ap Sign in . T o update status: 1. Log in to your MySpace account. 2. T ap the What are you doing? eld. 3. Enter your status. 4. T ap a mood emoticon, if desired. 5. T ap Save . Twitter T o sign in: 1. While in Social Buzz, swipe right or left (if necessary) and tap the [...]

  • Page 22

    Camera Mode 19 T o update status: 1. Log in to your T witter account. 2. T ap the What are you doing?  eld. 3. Enter your status. 4. T ap Save . CAmERA T ake picture Pictures are saved to Menu > Media > Album . 1. Press the Camera key on the right side of the phone. 2. Frame your subject. 3. Press the Camera key to capture the picture. Sen[...]

  • Page 23

    Video Mode 20 3. T ap one of the following options and continue on to send: n T o Fl ik r n T o Kod ak n T o Pho tob uc ket n T o Sn ap  sh n T o My A lb um O nl ine n V i a Me s sa ge n V i a Bl ue to ot h Record video 1. Press the Camera key on the right side of the phone. 2. T ouch and slide the Camera icon down to move to Video mode. 3. Fram[...]

  • Page 24

    21 Play video 1. From the Home screen, tap Menu . 2. T ap the Media tab. 3. T ap Album . 4. T ap the video to play . Send video 1. Record the video. 2. T ap Send . 3. T ap Via Message or Via Bluetooth and continue on to send.[...]

  • Page 25

    22 muSIC pLA yER T ransfer m usic 1. Connect your phone to your computer using the USB cable. 2. On your phone, tap USB Mass Storage . 3. On your computer , click Open fol der to view les using Windows Explore and click OK . 4. Locate the music le on your computer . 5. Copy the le and paste into the SD Card drive. Play m usic 1. From the H[...]

  • Page 26

    23 LOCA TION T eleNav GPS Navigator™ When you sign up for T eleNav GPS Navigator , you get the rst 30 days for free. If you do not cancel the service within the rst 30 days, you will be automatically charged a monthly fee for the service. T eleNav is a registered trademark and T eleNav GPS Navigator is a trademark of T eleNav , Inc. T o sig[...]

  • Page 27

    24 T o  nd a location: 1. While in T eleNav , tap Search . 2. T ap the What  eld. 3. Enter your search. 4. T ap Save . 5. T ap Search . T o get directions: 1. While in T eleNav , tap Drive T o . 2. T ap the desired category . 3. T ap the What  eld. 4. Enter your search. 5. T ap Save . 6. T ap Search .[...]

  • Page 28

    25 BLuE T OOTh ® Y our phone comes with Bluetooth technology , a wireless technology that enables a data connection between your phone and a Bluetooth wireless headset and other Bluetooth devices (sold separately). Prepar e Bluetooth headset T o pair your phone with a Bluetooth headset, make sure that your headset is fully charged and that you set[...]

  • Page 29

    26 WEB BROWSINg Experience the mobile Web like never before with T -Mobile’s web2go SM experience. Features include a phone browser optimized for the Web, a customizable start page for easy , one-click access to information, a powerful built-in W eb search engine, and the ability to manage your account right from your phone. For more information [...]

  • Page 30

    27 Save a favorite 1. On the Web browser , go to the Web address that you want to bookmark. 2. T ap . 3. T ap Bookmarks . 4. T ap Save This Page . 5. Enter a new name for the bookmark if desired. 6. T ap OK . Full access to W eb requires the purchase of a qualifying data plan. Separate additional charges may apply for downloads; actual content avai[...]

  • Page 31

    28 ACCESSORIES FOR y OuR phONE Whether you are looking for a charger , a fashionable carrying case, a Bluetooth ® headset or just want to browse for fun extras for your phone, T -Mobile is the place to shop for accessories. Here are a few examples… T o purchase accessories for your phone, visit T -Mobile.com, call 1.800.204.2449 or visit your ne[...]

  • Page 32

    29 EmERgENCy dIALINg While all phones are equipped with 911 emergency calling, this phone may or may not permit its location to be approximated during a 911 call.* * Availability of this feature depends on upgrades to the (a) wireless network and (b) 911 calling system that are required to be installed by the local 911 response agency or public saf[...]

  • Page 33

    30 CARINg FOR y OuR phONE MAKING IT LAST Y our phone is a complex electronic device; think of it as a mini-computer . Here are some hints that should help you extend the life of your new phone. Store your phone in a protective case . The touch screen of your phone is delicate and should be protected from scratches. Phones aren’t cheap, so keep yo[...]

  • Page 34

    31 If your charger or any other accessory is damaged, replace it or take it to a qualied service dealer . Do not attempt to operate your phone charger if it has received a sharp blow , been dropped, thrown from a speeding motorcycle or is otherwise damaged; doing so may damage your phone.[...]

  • Page 35

    32 TIpS FOR SAFET y Check with your doctor if you have a pacemaker or hearing aid in order to ensure that cell phone usage is safe with your phone. If you have questions about the interaction of cellular radio frequency and any other electronic equipment, ask the manufacturer of the equipment if cell phone radio frequencies will disrupt the equipme[...]

  • Page 36

    33 n Pro gra m fre qu en tl y use d num be rs i nto you r sp ee d dia l for e asy o ne - tou ch di ali ng. n Re me mb er th at la ws p roh ibi tin g or rest ri ctin g th e use o f a mo bil e ph on e wh ile d ri vi ng m ay ap pl y in yo ur a rea . AddITIONAL INFORmA TION Use of some features or services may incur separate, additional charges and/or [...]

  • Page 37

    34 See brochures, and T -Mobile’s T erms and Conditions (including arbitration provision) at T -Mobile.com, for rate plan information, charges for features and services, and restrictions and details. The Bluetooth ® word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and are used by T -Mobile under license.T -Mobile and the magenta color are[...]

  • Page 38

    This is the c ov er art for 2 booklets: Getting Start ed & Having Fun. The booklets ar e side by side saddle-stich binding (or perfect-bound). MA TC H CO LO RS : DR AW N BY DI EL INE IN FO RM AT IO N HA ND SET CO LO R Sentio (G S5 05 ) Na vy VLO Va ries, see c allou ts PRIN TI NG ST AT IONS: 5 CY AN MAGEN TA PMS Proces s Magenta C YELL OW BLA C[...]

  • Page 39

    This is the c ov er art for 2 booklets: Getting Start ed & Having Fun. The booklets ar e side by side saddle-stich binding (or perfect-bound). MA TC H CO LO RS : DR AW N BY DI EL INE IN FO RM AT IO N HA ND SET CO LO R Sentio (G S5 05 ) Na vy VLO Va ries, see c allou ts PRIN TI NG ST AT IONS: 5 CY AN MAGEN TA PMS Proces s Magenta C YELL OW BLA C[...]

  • Page 40

    This is the c ov er art for 2 booklets: Getting Start ed & Having Fun. The booklets ar e side by side saddle-stich binding (or perfect-bound). MA TC H CO LO RS : DR AW N BY DI EL INE IN FO RM AT IO N HA ND SET CO LO R Sentio (G S5 05 ) Na vy VLO Va ries, see c allou ts PRIN TI NG ST AT IONS: 5 CY AN MAGEN TA PMS Proces s Magenta C YELL OW BLA C[...]