Français dropdown-ico

Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022
- nom du fabricant et année de fabrication Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Little Wonder en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LITTLE WONDER ® OWNER’S MANUAL and SAFETY INSTRUCTIONS for Single Edged (Models 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012) and Double Edged (Models 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022) Electric Hedge T rimmers EN WARNING DANGER BLADES ARE EXTREMELY SHARP. TO AVOID INJURY WHEN UNPACKING THE HEDGE TRIMMER, DO NOT GRASP THE BLADES. ! ! MANUAL DEL PROPIET A[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS Page I. I MPOR T ANT I NFORMA TION A. Introduction .......................................................................................................2 II. G ENERAL S AFETY R ULES ...........................................................................................3 A. Safety Decals .....................................[...]

  • Page 3

    3 Wa r ning: When using electric tools, basic safety precautions, including the following, should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1) Keep work area clean. Cluttered areas and benches invite i[...]

  • Page 4

    WARNING DANGER IF TRIMMER IS USED IMPROPERL Y OR SAFETY PRECAUTIONS ARE NOT FOLLOWED, THE USER RISKS SERIOUS INJUR Y TO THEMSEL VES AND OTHERS. READ AND UNDERST AND THE RULES FOR SAFE OPERA TION AND ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL. A. S AFETY D ECALS AND M OLDED S YMBOLS Important parts of the safety system incorporated in both Single Edge and Doub[...]

  • Page 5

    C. S PECIAL S AFETY R ULES 1. Read and understand the owner’s manual. Pay particular attention to all sections regarding safety. 2. Always keep a firm grip on both handles while the blades are moving and/or the motor is running. On Single Edged units, the right hand grasps the front side handle and the left hand grasps the rear handle. On Double [...]

  • Page 6

    A. I NSTRUCTIONS F OR P ROPER O PERA TION W ARNING DANGER BLADES COAST AFTER RELEASING THE SWITCHES KEEP A FIRM GRIP WITH ONE HAND ON EACH HANDLE WHILE BLADES ARE MOVING AND/OR MOTOR IS RUNNING. DO NOT ST AND ON THE TOP OF A LADDER WHILE TRIMMING. MAKE SURE YOUR LADDER OR OTHER SUPPOR T IS ST ABLE AND ON FIRM GROUND. KEEP A SURE FOOTING. DO NOT OVE[...]

  • Page 7

    V . MAINTENANCE 1. Read care and safety instructions carefully before attempting t o use this trimmer. Only after you are familiar with your hedge trimmer and all of its controls and the functions should you start the trimmer. 2. Before plugging into an electric circuit, be sure that the voltage supply is as specified on hedge trimmer. Models 1910,[...]

  • Page 8

    W ARNING DANGER KEEP HANDS A W A Y FROM THE BLADES WHILE SER VICING THE HEDGE TRIMMER. BE SURE TRIMMER IS SECURED, UNPLUGGED, AND BLADES ARE GUARDED WHILE MAKING ADJUSTMENTS The care and adjustment of the blades is very important to the efficient operation of the trimmer and especially to the long life of the motor. Make sure the trimmer is NOT plu[...]

  • Page 9

    Single Edge Assembly 9 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 21 6-54B 7 21 6-54B 6 21 6-54B 5 3 310106 1 4N A 1 5 310310 1 5 310305 1 5 310300 1 6 30-2 1 6 24-2 1 6 19-2 1 7 30-1 1 7 24-1 1 7 19-1 1 8 310215 1 9 16-93 5 9 16-93 4 9 16-93 3 10 16-54A 4 10 16-54A 3 10 16-54A 2 11 3036-B 3 12 310505 1 Gear Housing Assembly (including pressed in pin[...]

  • Page 10

    Double Edge Assembly 10 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 21 6-54B 7 21 6-54B 6 21 6-54B 5 3 300300 1 4N A 1 5 310325 1 5 310320 1 5 310315 1 6 30-2D 1 6 24-2D 1 6 19-2D 1 7 30-1D 1 7 24-1D 1 7 19-1D 1 8 30-42 1 8 24-42 1 8 19-42 1 91 6-54A 4 91 6-54A 3 91 6-54A 2 10 310500 2 11 310505 1 Gear Housing Assembly (including pressed in pins) Nut [...]

  • Page 11

    Gear/Motor Assembly 11 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 2 16-57A 1 3 310407 4 4 D16-71 1 5 16-62 1 6 D16-59 1 7 16-64 1 8 16-65 1 9 16-67 1 10 16-81-1 8 11 310503 2 12 3042 4 13 D16-56F 1 14 310903 1 14 310900 1 15 310108 1 17 16-69D 1 18 310901 1 18 310902 1 19 16-69E 1 20 3025 2 21 310105 2 22 3026 2 Gear Housing Assembly Gear Housing Cov[...]

  • Page 12

    Double Edge Front Loop Handle Assembly Single Edge Front Handle Assembly 12 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 3033 1 2 310405 1 3 310219 1 4 310203 1 5 310207 1 6 310504 3 7 310500 2 8 310218 1 Switch Normally Open Switch Normally Closed Loop Handle Trigger Set Loop Handle Set Shield Screw Plasti-Tite #8 x 1” Screw Plasti-Tite #8 x 3/4” Loop Hand[...]

  • Page 13

    Main Housing Assembly 13 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310400 1 2 310403 1 3 310404 1 5 310438 1 5 310436 1 5 310439 1 5 310437 1 6 310209 1 7 3033 1 8 310405 1 9 310500 6 10 310504 3 11 310410 1 11 310412 1 12 310600 1 13 310217 1 Main Housing Set Housing Brush Cap Cover Plate Housing Loop Handle Cover Plate * PC Board Assembly (for Models 3012,[...]

  • Page 14

    LIMITED SER VICE & W ARRANTY POLICY FOR ELECTRIC HEDGE TRIMMERS All Little Wonder Electric Hedge Trimmers are guaranteed against defects in material and workmanship for a period of 2 YEARS from date of purchase, when used for RESIDENTIAL SERVICE, or 1 Year when used for COMMERCIAL SERVICE. Any Little Wonder Electric Hedge Trimmer or part found [...]