Français dropdown-ico

Lucas Industries EM-C061 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lucas Industries EM-C061. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lucas Industries EM-C061 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lucas Industries EM-C061 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lucas Industries EM-C061 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lucas Industries EM-C061
- nom du fabricant et année de fabrication Lucas Industries EM-C061
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lucas Industries EM-C061
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lucas Industries EM-C061 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lucas Industries EM-C061 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lucas Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lucas Industries EM-C061, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lucas Industries EM-C061, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lucas Industries EM-C061. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lucas Control Systems Deeco   Systems EM-C061 14" Flat Panel Display Embedded Computer Module USER M ANUAL Manual P/N: 15062 Manual Revision: 1.0 Manual Revision Date: June 1997[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    How to contact Deeco Systems for sales or technical support: Lucas Control Systems, Deeco Systems 31047 Genstar Road Hayward, California USA 94544-7831 Phone: 1-800-376-1154 or 510-471-4700 FAX: 510-489-3500 General E-mail: sales@deeco.com Internet: http://www.deeco.com Technical Support E-mail: LDTECHSUPPORT@COMPUSERVE.COM Technical Support BBS: 5[...]

  • Page 4

    Warning!! Grounding circuit continuity is vital for safe operation of the machine. Never operate the machine with the grounding conductor disconnected. See installation instructions before connecting to the supply. The computer system contains voltages capable of producing a dangerous electrical shock. Only properly trained and authorized personnel[...]

  • Page 5

    i Table of Contents 1.0 OVERVIEW ................................................................................................ ............................. 1 1.1 PRODUCT SUMMARY ................................................................................................ ............ 1 1.2 INDUSTRIAL COMPUTERS ...............................[...]

  • Page 6

    ii 8.4 SINGLE BOARD COMPUTER ................................................................................................ 27 9.0 COMPONENT TEST PROCEDURE .................................................................................... 29 9.1 POWER SUPPLY .......................................................................................[...]

  • Page 7

    EM-C061 Computer User Manual 1 1. 0 Overview Lucas Control Systems, Deeco™ Systems offers a complete line of rugged computers, VGA monitors, and terminals. These products are available in sealed standalone enclosures, with panel mount brackets, and as embedded modules. All Deeco Systems products are available with touch systems for a complete use[...]

  • Page 8

    EM-C061 Computer User Manual 2 1.2 INDUSTRIAL COMP UTERS Deeco computers are designed for industrial conditions and exposure to harsh environments including extended high and low temperatures, high and low humidity, and severe shock and vibration. The optional sealed front bezel meets NEMA 4/12 (IP65) requirements. Deeco computers are available wit[...]

  • Page 9

    EM-C061 Computer User Manual 3 1.4 ORDERING INFORMATION Base System Configuration Select a Computer and Chip Set *a ❏ 123 Full Size ISA/PCI SBC, 100 MHz Pentium ❏ 120 Full Size ISA/PCI SBC, 133 MHz Pentium ❏ 121 Full Size ISA/PCI SBC, 166 MHz Pentium ❏ 122 Full Size ISA/PCI SBC, 200 MHz Pentium Select Memory 72-Pin EDO SIMM ❏ 211 8MB SIMM[...]

  • Page 10

    EM-C061 Computer User Manual 4 Floppy Drive ❏ 600 Mounted Floppy Drive (Rear Access) PC/104 Semiconductor Disks ❏ 1010 2MB on PC/104 Card ❏ 1011 8MB on PC/104 Card Ethernet LAN Communications * e ❏ 904 10BASE-T (T-pair) / 10BASE-2 Software - Operating Systems ❏ 800 Microsoft Windows 3.1 ❏ 803 DOS ❏ 811 Microsoft Windows 95 ❏ 812 Mic[...]

  • Page 11

    EM-C061 Computer User Manual 5 1.5 SPECIFICATIONS CPU Pentium processor up to 200 MHz L2 Cache 512K pipeline burst mode Displays 13.8" XGA (1024 x 768), AM Color TFT LCD Video Controller Chips and Technology 65XXX Memory Includes two to four 72-pin SIMM sockets supporting up to 128 MB DRAM Connectors Serial Parallel Network (optional) Keyboard[...]

  • Page 12

    EM-C061 Computer User Manual 6 1.6 DISPLAY The display is color active matrix LCD incorporating amorphous silicon TFT. Graphics and texts can be displayed on the 1024 x 768 color panel. The TFT panel used is a low-reflection and higher- color saturation type. AMTFT technology is rapidly changing. The EM-C061 uses the latest technology in flat panel[...]

  • Page 13

    EM-C061 Computer User Manual 7 2.0 INST ALLA TION Read this section prior to installing the computer. Following these steps will ensure a successful installation of the computer system. 2.1 UNPACKING Components used in these systems are electrostatic sensitive. Observe proper electrostatic discharge (ESD) procedures when unpacking and handling the [...]

  • Page 14

    EM-C061 Computer User Manual 8 2.2 MOUNTING The EM-C061 is designed to be mounted in enclosures, rack-mounted, mounted in walls, and integrated in systems. Other arrangements can be used as long as these standard criteria are met: • When the unit is safely mounted the installation must be able to support at least five times the unit’s weight. T[...]

  • Page 15

    EM-C061 Computer User Manual 9 24 VDC Return Ground Line Neutral Ground 2.4 POWER REQUIREMENTS The following table specifies the electrical requirements and capabilities of the power supplies available for the computer system. Power Supply Option Voltage Current Frequency Watts Option 703 20-36 VDC 6.7 - 3.7 A DC 100 W Option 704 100-240 VAC 1.25 -[...]

  • Page 16

    EM-C061 Computer User Manual 10 Customer Supplied ±5, ±12V: Connect ±5, ±12V and Ground to the pigtail as shown: +5V Ground Ground +12V -12V -5V[...]

  • Page 17

    EM-C061 Computer User Manual 11 3.0 Single Board Computer Operation The separate Single Board Computer (SBC) user manual contains setup, operation, and maintenance documentation for the SBC. The SBC is factory configured by Deeco Systems, and modifications are usually unnecessary.[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    EM-C061 Computer User Manual 13 4.0 T ouch System Refer to the manual on the Touch Driver Diskette for information on the optional touch system. Touch drivers are pre-installed at the factory and reside on the mass storage device.[...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    EM-C061 Computer User Manual 15 5. 0 Input/Output Interface Ports 5.1 SERIAL COMMUNICATIONS PORT The computer includes two serial ports, configured as COM1 and COM2. Refer to the SBC manual for configuration information. The EM-C061 includes a 12" cable with two 9-pin DSUB connectors, so customers can access the two serial ports. COM2 is disco[...]

  • Page 22

    EM-C061 Computer User Manual 16 5.2.2 Parallel Port Connector The parallel port uses a 25-pin IDC style DSUB. The pin out for the connector is: Pin Dir Name/Description Pin Dir Name/Description 1 O -SROBE 14 O -AUTOFD 2 I/ O PD0 16 I -ERROR 3 I/O PD1 16 O -INIT 4 I/O PD2 17 O -SLCTIN 5 I/O PD3 18 - GND 6 I/O PD4 19 - GND 7 I/O PD5 20 - GND 8 I/O PD[...]

  • Page 23

    EM-C061 Computer User Manual 17 5.3 KEYBOARD PORT The computer supports an AT style 101 Keyboard. Keyboard Connector (Rear View) Pin Signal 1 KeyClk 2 KeyData 3N C 4 GND 5 VCC 1 2 3 4 5 5.4 NETWORK COMMUNICATIONS PORT Ethernet is the most widely used of all LAN protocols. Typical characteristics of the Ethernet are: Bandwidth Protocol Frame Size Ma[...]

  • Page 24

    EM-C061 Computer User Manual 18 5.4.1 10 BASE-T Connector Ethernet Network Interface RJ45 Connector Pin-Out 12345678 Fr on t Vi e w Pin Signal 1 TX+ 2 TX- 3 RX+ 4N C 5N C 6 RX- 7N C 8N C 5.4.2 10 BASE-2 Connector The 10 BASE-2 connector is a BNC type COAX connector.[...]

  • Page 25

    EM-C061 Computer User Manual 19 6.0 Data Storage 6.1 HARD DRIVES: Drive Type 1.3GB, rugged 2.5 ″ PIO4 (EIDE) 2.0GB, rugged 2.5 ″ PIO4 (EIDE) 2.11GB, 3.5 ″ Ultra SCSI (Requires PCI card slot) 3.26GB, 3.5 ″ SCSI3 (Requires PCI card slot) 340MB, rugged 2.5 ″ PIO4 (EIDE) The hard drive is preconfigured and preloaded with all software options [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    EM-C061 Computer User Manual 21 7. 0 General Maintenance The bezel and filter are made of a plastic polymer material, so strong solvents or acids should not be used for cleaning purposes. A soft, lint-free cloth, along with a non-abrasive, non-acidic cleaner can be used to clean the touch screen. Ammonia based cleaners are fine. 7.1 EFFECTS OF CHEM[...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    EM-C061 Computer User Manual 23 8. 0 T roubleshooting Lucas Deeco maintains a repair facility at the factory and at various international locations. Call Technical Support and ask for a RA (return authorization) number before shipping computers needing repairs. Use the telephone number in the front of this manual. If the computer suddenly ceases to[...]

  • Page 30

    EM-C061 Computer User Manual 24 Problem: Malfunctioning Displa y Sub-System to Check: • Display • Single Board Computer Motherboard (Refer to the accompanying SBC manual) • Power Supply Problem: Malfunctioning Memory Systems Sub-System to Check: • Single Board Computer Motherboard (Refer to the accompanying SBC manual) • BIOS System (Refe[...]

  • Page 31

    EM-C061 Computer User Manual 25 8.1 POWER SUPPLY • Input Power: Check to see if the input power to the power supply meets the requirement in section 2.4 of this manual. Refer to section 9.1 for power supply test procedures. If the measured input power is not within the values shown, provide an alternative source of input power to the computer tha[...]

  • Page 32

    EM-C061 Computer User Manual 26 8.2 TOUCH INTERFACE J0 •1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H1 Power 1x2 M RS-232 Serial 2x5 M AccuTouch 1x5 M L Y S X H 5 P3 P2 P4 E271-2210 ELOGRAPHICS, INC. LED 1 + - 3.0" (76 mm) 3.3" (84 mm) 2.1" (53 mm) 1.8" (46 mm) 0.156" (4 mm) 0.15" (4 mm) 8.2.1 Controller Board • Input Power: Check to [...]

  • Page 33

    EM-C061 Computer User Manual 27 8.3 DISPLAY Verify that the cable is properly connected to the SBC. Replace the cable as a part of test procedure. If display still does not work contact application engineering or otherwise return the unit to the factory. 8.4 SINGLE BOARD COMPUTER Input Power: Using the multi-meter, check to see if the input power t[...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    EM-C061 Computer User Manual 29 9 .0 Component T est Procedur e 9.1 POWER SUPPLY This section details the procedures for testing the functionality of the power supply. Warning: The power supply produces DC voltages that can cause a severe electric shock if handled improperly. Disconnect power before opening. • Input Power: Plug the computer into [...]

  • Page 36

    EM-C061 Computer User Manual 30 • Output Power: Using a multi-meter set for DC voltage, measure the potential between ground and the pins in the following table. The voltage should match the values shown when the supply is loaded. Supplies 703, 704 Pin Function Pin Function 1 +5 VDC 8 +12 VDC 2 +5 VDC 9 +12 VDC 3 +5 VDC 10 N C 4 Ground 11 -12 VDC[...]

  • Page 37

    EM-C061 Computer User Manual 31 If no output is measured, disconnect the power supply from source voltage and check the fuse on the power supply board. • Fuse: Remove the fuse from the power supply. Measure the resistance with an ohmmeter. If the fuse is open, replace the fuse on the power supply. Power Supply Order Number Description Value of F1[...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    EM-C061 Computer User Manual 33 10.0 Component Installation and Removal Rear View[...]

  • Page 40

    EM-C061 Computer User Manual 34 Right Side View (Viewed from Front) Left Side View (Viewed from Front)[...]

  • Page 41

    EM-C061 Computer User Manual 35 10.1 TOUCH CONTROLLER BOARD 10.1.1 Removal • Place the computer face-down on a flat surface. • Remove the 5-pin touch screen flex cable from P3 on the touch controller. • Remove the serial interface cable from the P2 header on the controller board. • Remove the 2-pin power cable. • Remove the 4 Phillips mou[...]

  • Page 42

    EM-C061 Computer User Manual 36 10.2.2 SIMMs Installation Figure A Figure B (Photo used for illustrative purposes only. Models and configurations may vary.) • Insert the SIMM at an angle as shown in Figure A. The SIMM will not physically fit in the socket unless pin 1 of the SIMM matches pin 1 of the socket. • Gently press the SIMM into the ver[...]

  • Page 43

    EM-C061 Computer User Manual 37 10.3 MICROPROCESSOR REMOVAL AND INSTALLATION Removing the microprocessor from the socket (Photo used for illustrative purposes only. Models and configurations may vary.) Refer to the accompanying SBC User Manual for microprocessor removal and installation guidelines. Make sure the jumper settings are matching the CPU[...]

  • Page 44

    [...]

  • Page 45

    EM-C061 Computer User Manual 39 Appendix A: Mechanical Drawings A.1 EM-C061 COMPUTER FRONT VIEW 11.5" ( 292 mm ) 14.4" ( 366 mm ) Note: Dim ensions shown without optional front panel. with fr ont panel are 12.3" H x 15.2" W ( 312 mm x 386 mm ) Drawing not to scale -- Dimensions are in inches (mm).[...]

  • Page 46

    EM-C061 Computer User Manual 40 A.2 EM-C061 COMPUTER REAR VIEW 11.5" ( 292 mm ) 14.4" ( 366 mm ) Touch Contr oller SBC in Standard M odel Car d S lots ( 2 PCI, SB C, 2 ISA slots or 4 ISA slots ) with Backplane Option Power Suppl y Har d Drive / Flopp y Drive Drawing not to scale -- Dimensions are in inches (mm).[...]

  • Page 47

    EM-C061 Computer User Manual 41 A.3 EM-C061 SIDE VIEW 2 PCI Slots 2 ISA Slots SBC 11.5" ( 292 mm ) 6.2" ( 157 mm ) with backplane 4.0" ( 102 mm ) without backplane Power Suppl y Hard Drive Flopp y Drive Drawing not to scale -- Dimensions are in inches (mm).[...]

  • Page 48

    EM-C061 Computer User Manual 42 A.4 EM-C061 CABLING DIAGRAM Disp la y To uch scre en To uch Co ntroller SBC COM1 COM2 LPT1 KY BD S CSI Co ntroller S CSI HDD SCSI HDD Op tion IDE HDD IDE HDD Option Flo p p y Disk Drive FDD Op tion[...]

  • Page 49

    EM-C061 Computer User Manual 43 A.5 EM-C061 PANEL CUT-OUTS AND MOUNTING GUIDE Suggested Panel Cutout for Mounting the EM-C061 Computer without the optional front panel 8.38" (H) x 11.22" (W) (212.85 mm x 284.99 mm) 11.22" (284.99 mm) 0.09" (2.29 mm) 11.0" (279.40 mm) 8.38" (212.85 mm) 5.29" (134.37 mm) 0.32" [...]

  • Page 50

    EM-C061 Computer User Manual 44 Suggested Panel Cutout for Mounting the EM-C061 Computer with the optional front panel 11.60" (H) x 14.50" (W) ( 294.64 mm x 368.30 mm) 14.50" (368.30 mm) 11.60" (294.64 mm) 5.8" (147.32 mm) 5.8" (147.32 mm) 0.15" (3.81 mm) 0.11" (2.80 mm) Center Line 2.5" (63.50 mm) 2.5&q[...]

  • Page 51

    EM-C061 Computer User Manual 45 Appendix B: Product Naming Convention EM - C 0 6 1 Platform Type Processing Configuration ST Enclosed System EM Embedded Module Designator: 0 1 2 Computers 48 6 Pentium - * Terminals - C9 - Monitors - Receiver Card Bus Card Functional Type Display Size C Computer, CPU-based 1 NA T Serial Terminal 2 8. 4 ″ ″ M Mon[...]

  • Page 52

    EM-C061 Computer User Manual 46 Display Nomenclature 3 f d s Sequential number ID Size of display (same as specified in base unit ID #) 1 N A 3 10.4” 5 12.1” 7 N A 2 8.4” 4 11.3” 6 13.8” 8 N A Format 0 = VG A 640.480 1 = SVGA 800.600 2 = XG A 1024.768 3 = SXGA 1280.1024 Examples: 3261 = 14 ″ (13.8 ″ ) 1024.768 XGA display 3153 = 12 ?[...]

  • Page 53

    EM-C061 Computer User Manual 47 Limited W arranty Lucas Control Systems warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of one year (12 months) from the date of original shipment from the factory with the following exceptions: • Active Matrix LCD Display. The original equipment manufacturers warranty will apply. ?[...]

  • Page 54

    EM-C061 Computer User Manual 48 LIMITATIONS OF LIABILITY THE BUYER AND LUCAS CONTROL SYSTEMS AGREE THAT THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES FOR BREACH OF ANY WARRANTY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PARTS ACCORDING TO THE TERMS DESCRIBED ABOVE. LUCAS CONTROL SYSTEMS SHALL NOT BE LIABLE FOR CONTINGENT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO PERSONS OR P[...]

  • Page 55

    EM-C061 Computer User Manual 49 Index 1 10 BASE-T Connector, 18 A Applying Power, 8 B BIOS, 23, 24 D Diagnostics, 2 DOS, 2 E Ethernet, 17 F Fuse, 31 G Green PC, 2 I Input Power, 25, 26, 27, 29[...]

  • Page 56

    EM-C061 Computer User Manual 50 L LAN, 17 LCD, 47 M Mounting, 8, 35 Mouse, 2, 1 7 N Novell, 2 O OS/2, 2 Output Power, 25, 30 P Parallel Port, 16 Power, 2 Power Requirements, 9 S SBC, 15 SIMM, 27, 35 Specifications, 5 T Touch, 26, 35 Troubleshooting, 23, 24, 25, 26, 27 U UNIX, 2[...]

  • Page 57

    EM-C061 Computer User Manual 51 W Windows, 2[...]