Français dropdown-ico

Magikitch'n 600 SERIES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magikitch'n 600 SERIES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magikitch'n 600 SERIES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magikitch'n 600 SERIES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magikitch'n 600 SERIES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magikitch'n 600 SERIES
- nom du fabricant et année de fabrication Magikitch'n 600 SERIES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magikitch'n 600 SERIES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magikitch'n 600 SERIES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magikitch'n 600 SERIES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magikitch'n en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magikitch'n 600 SERIES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magikitch'n 600 SERIES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magikitch'n 600 SERIES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L25-001 REV 1 (11/02) MAGIKITCH’N A MAYT AG COMP ANY 180 Penn Am Drive Quakertown, Penns ylv ania 18951-2435 USA Telephone 800-44 1-1492 Fax: (215 ) 538-3644 WEBSI TE: W WW. MA GI KI TCH N .CO M PN 31-01-10374 © 2000– Mag i Ki tch ’ n 600 SERIES GAS BROILER INSTALLATION – OPERATION - MAINTENANCE MAGIKITCH’N P.O. BOX 501 CONCORD NH 03302-[...]

  • Page 2

    L25-001 REV 1 (11/02) NOTICE: THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE ODOR OF GAS IS DETECTED ARE TO BE POSTED IN A PROMINENT LOCA TION. THESE INSTRUCTIONS SHALL BE OBT AINED FROM THE LOCAL GAS SUPPLIER. KEEP AREA AROUND APPLIANCES FREE AND CLEAR FROM COMBUSTIBLES. FOR INST ALLA TION IN NONCOMBUSTIBLE LOCA TIONS ONL Y For installation or m[...]

  • Page 3

    L25-001 REV 1 (11/02) Table of Contents 1. Inst allation 2. Gas Hook Up 3. Gas Settings 4. Lighting Instructions 5. Initial Set Up 6. Cleaning and Maintenance 7. Important Instructions Recap 8. Parts Illustration 9. Parts List 10. Warranty[...]

  • Page 4

    L25-001 REV 1 (11/02) 1. INST ALLA TION Units are to be installed in non-combustible loca tions only to utilize a 0” minimum clearance to non-combustible construction. Not approved for installations in combustible constructions. This installation must conform to local codes. In the absence of local codes, the installation must conform with the Na[...]

  • Page 5

    L25-001 REV 1 (11/02) suggest a Dow Corning®, GE® or Permatex® s ilicone ‘RTV’ adhesive sealant or equivalent. (See NSF Basic Criteria C-2 for details). 2. GAS HOOK UP An adequate gas supply is imperat ive. Undersized lines or low-pressures will restrict the volume of gas required for satisfactory perform ance. A steady supply pressure betwe[...]

  • Page 6

    L25-001 REV 1 (11/02) 3. GAS SETTINGS Regulator pressure must be measured and adjusted before th e unit goes into service, following installation and when operational perfo rmance is in question. A soft blue flame, just short of a yellow tip, gives the best resu lts; combustion air can be adjusted by opening or closing the air shutter slightly. 4.L[...]

  • Page 7

    L25-001 REV 1 (11/02) SMB 600 Series Models without safety pilot a.) Turn all burners to OFF. b.) Remove the top grid(s). d.) Turn the runner tube valve to ON. e.) Light the runner tube through the gap in the front of the coal support as shown. Note: If the runner tube does not light, wait a few seconds, then try again. f.) Replace the top grid(s).[...]

  • Page 8

    L25-001 REV 1 (11/02) RMB 600 Series -S Models with safety pilot 1. Turn all burners to OFF. 2. Remove the top grid. 3. Remove a radiant. 4. Turn the shut off valve to ON. 5. Press and hold the reset (blue) button on the safety pilot valve. Wait 15–30 seconds. Light the runner tube. DO NOT release the reset button. NOTE: If the runner tube does n[...]

  • Page 9

    L25-001 REV 1 (11/02) 5. INITIAL SET-UP All Models PROPER SET UP OF THE BROILER - After the in stallation of the broiler by a qualified technician, a thorough cleaning is necessary. Afte r this cleaning, be sure the broiler is set up properly. TOP GRID - Your top cooking gr id has two positions, either fl at or tilted. Whenever you are broiling, yo[...]

  • Page 10

    L25-001 REV 1 (11/02) RMB 600 Series models STAINLESS STEEL RADIANT - It is ve ry important that the stainl ess steel radiants are placed over the burners. This will prov ide radiant heat and protect the burners from dripping grease. PREHEATING - It is necessary to preheat a co ld broiler each time before cooking. The recommended time is 3-5 minute[...]

  • Page 11

    L25-001 REV 1 (11/02) COALS - Use only Magicoals supplied by MagiKitch'n. Do not use lava rock or other replacement coals. They do not perform as well or last as long as the Magicoals that were designed for this application. Place the coals ev enly across the surface of the coal support. Do not pile them up. This will cause excessive fl are up[...]

  • Page 12

    L25-001 REV 1 (11/02) 6. CLEANING AND MAINTENANCE DAILY CLEANING AND MAINTENANCE TOP GRID - The top grid can be cleaned in num erous ways. The recommended procedure is to remove the grid and clean the frame, tubes and angles on front, sides and back with steel wool. The rods need only be scraped free of all cooking debris, especially the underside [...]

  • Page 13

    L25-001 REV 1 (11/02) 8. TYPICAL 600 SERIES ILLUSTRATION ( Model RMB 636 shown ) Note: Your unit may vary from this typical diagram.[...]

  • Page 14

    L25-001 REV 1 (11/02) 8. TYPICAL SMB 600 SERIES ILLUSTRATION (Model SMB 636 shown) Note: Your unit may vary from this typical diagram.[...]

  • Page 15

    L25-001 REV 1 (11/02) 9. ACCESSORY / PARTS LIST FOR RMB/SMB 600 SERIES MODELS Not all parts are illustrated, nor ar e all parts are listed. If you need a part that is not listed here, call MagiKitch'n for a quote. Always have your model and unit serial numbers available when phoning or ordering. THESE PARTS SOLD THRU OUR DEALER NETWORK ONLY. R[...]

  • Page 16

    L25-001 REV 1 (11/02) 10. WARRANTY ORIGINAL EQUIPMENT WARRANTY (For U.S. and Canada) MagiKich’n warrants to each original Buyer that it s electrically-heated or gas-fired charbroilers / outdoor grills will be free from defects in material and workmanship for the period specified below. MagiKitch’n’s obligation under this warranty shall be lim[...]

  • Page 17

    L25-001 REV 1 (11/02) card is not returned, then the warranty per iod will be deemed to have commenced on the date of invoice for the particular oven to the dealer or other intermediate customer, which may have the effect of reducing substantially the duration of the warranty period. MAGIKITCH’N P.O. BOX 501 CONCORD NH 03302-0501 509 ROUTE 3A BOW[...]

  • Page 18

    L25-001 REV 1 (11/02) P.O. BOX 501 CONCORD NH 03302-0501 509 ROUTE 3A BOW NH 03304 800-258-3708 603-225-6684 FAX 603-225-8497 WWW.PITCO.COM[...]