Magnasonic MiDK101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magnasonic MiDK101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magnasonic MiDK101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magnasonic MiDK101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magnasonic MiDK101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magnasonic MiDK101
- nom du fabricant et année de fabrication Magnasonic MiDK101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magnasonic MiDK101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magnasonic MiDK101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magnasonic MiDK101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magnasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magnasonic MiDK101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magnasonic MiDK101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magnasonic MiDK101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For C ustomer Assistance Call: Pour joindr e le ser vice à la clientèle, C omposez le: 1-800-663-5954 USER MANUAL GUIDE DE L ’UTILISA TEUR Thank y ou for your purchase of this Magnasonic pr oduct. Please read this instruction manual carefully befor e using product to ensure pr oper use. Keep this manual in a safe plac e for future r eference. M[...]

  • Page 2

    - 2 - SAFET Y INFORMA TION • Read, k eep and follow these instructions • Heed all warnings on the pr oduct and in the instruc tion manual • Place the unit on a at surface with ventila tion. The v entilation openings should not be co ver ed with items , such as newspapers, tablecloths, curtains, etc, t o av oid overhea ting or malfunc tion [...]

  • Page 3

    - 3 - Safety Information .............................................................................................................................. 2 T able of Cont ents ................................................................................................................................. 3 Fea tures ..................................[...]

  • Page 4

    - 4 - BUT TONS AND C ONNEC TIONS 1. P ower Butt on 2. V olume + 3. V olume - 4. iP od/iPhone Dock 5. Line in/Auxiliary In (3.5mm) 6. DC Input[...]

  • Page 5

    - 5 - REMOTE FUNC TIONS • P ower ON/OFF • Menu Up • Menu Down • Previous T rack • Next T rack • Play/P ause • Menu Button • Enter Butt on • V olume Up • V olume Down OPERA TION P ow ering On/O  1. Plug the adapter int o the DC jack on the back of the speaker . 2. Plug the other end of the adapter int o any av ailable wall out[...]

  • Page 6

    - 6 - TROUBLESHOOTING Symptom P ossible Problem Solution No P ower The adapt er is loose or not plugged in properly . • Unplug and re-attach the pow er adapter No Sound T he audio source is mut ed or is not connected properly . • Check if the audio sourc e is muted • Adjust the v olume of the speaker system • Check the audio sourc es wire ([...]

  • Page 7

    MAGNASONIC® WARRANTY Thank you f or choosing MAGNASONIC® C onsumer Electronics Products! Blue T ronics Group gives the following e xpress warran ty to the original consumer purchaser or gift recipient for this M AGNASONIC product, when shipped in its original container and sold or distribut ed by Blue T ronics Group or by an Authorized M AGNASONI[...]

  • Page 8

    - 8 - INFORMA TIONS SÉCURIT AIRE • Lisez, conservez et suive z ces instructions • Respectez tous les av er tissements sur le produit et dans le manuel d’ instruc tion • Placez l’ appareil sur une sur face plane av ec de la ventila tion. Les ouv er tures de ven tilation ne doivent pas êtr e couv er tes av ec des ar ticles tels que des jo[...]

  • Page 9

    - 9 - Informations sécuritair e ...................................................................................................................... 8 T able des matières .............................................................................................................................. 9 Dispositifs ..................................[...]

  • Page 10

    - 10 - TOUCHES ET C ONNEXIONS 1. T ouche d’ alimentation 2. V olume + 3. V olume - 4. Station d’ accueil pour iPod/iPhone 5. Entr ée/Entrée auxiliair e (3,5mm) 6. Entr ée CC[...]

  • Page 11

    - 11 - FONC TIONS DE L A TÉLÉC OMMANDE • Alimentation mar che/arrêt • Menu haut • Menu bas • Piste pr écédente • Piste suiv ante • Lecture/P ause • T ouche Menu • T ouche Enter (Sélection) • V olume haut • V olume bas FONC TIONNEMENT Alimentation marche/arr êt 1. Branchez l’ adaptateur dans la prise CC à l’ arrière [...]

  • Page 12

    - 12 - DÉP ANNA GE Symptôme Problème possible Solution P as de pouvoir L ’ adaptateur a un mauv ais contact ou n’ est pas correctement br anché. • Débranchez et re-branchez l’ adaptateur . Aucun son La sourc e audio est assourdi ou n ’ est pas connec tée correctement . • V ériez si la sour ce audio est assourdi • Réglez le [...]

  • Page 13

    - 13 - GARANTIE MAGNASONIC® Merci d’ av oir choisi un produit électronique grand public MA GNASONIC® ! Blue T ronics Group accorde la garantie expresse suivante à l’acheteur original de cet appareil MAGNASONIC ou à la personne qui l’ a reçu en cadeau, pourvu qu’ il ait ét é expédié et vendu ou distribué par Blue T ronics Group ou[...]