Français dropdown-ico

Magnavox DV225MG9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magnavox DV225MG9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magnavox DV225MG9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magnavox DV225MG9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magnavox DV225MG9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magnavox DV225MG9
- nom du fabricant et année de fabrication Magnavox DV225MG9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magnavox DV225MG9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magnavox DV225MG9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magnavox DV225MG9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magnavox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magnavox DV225MG9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magnavox DV225MG9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magnavox DV225MG9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P RE C A U TI O N S SETUP VC R F U N C TI O N S DVD FUNCTIONS Español INF O RMATI ON INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL AUDIO OUT DVD VCR DVD/VCR S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN AUDIO OUT VIDEO OUT L L Y R L R R C B / P B C R / P R DVD/VCR AUDIO OUT VIDEO OUT L R V C R A U DI O I N VIDE O I N L R If yo[...]

  • Page 2

    PRE C A U TI O N S – 2 – EN P RECA U TI O N S Safety Instructions y T he model and serial numbers o f this unit ma y be f ound on the cabinet. Y ou s h ou l d r eco r d a n d r eta in t h ose n u m be r s fo r futu r e r efe r e n ce. S eria l No.: M odel N o.: WARNIN G : TO REDUCE THE RISK O F FIRE O R ELECTRIC SH O CK, D O N O T EXP O SE THIS[...]

  • Page 3

    P RE C A U TI O N S EN – 3 – C A U TI O N : Danger o f explosion i f batter y is incorrectl y replaced. Replace onl y with the same or equivalent t y pe . WARNING : Batteries (Batter y pack or batter y installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire, or the like . LA S ER S AFET Y T his a pp aratus is classi f ied as a [...]

  • Page 4

    PRE C A U TI O N S – 4 – EN S y mbols Used in This Manual The f ollowing s y mbols appear in some headings in this manual. : Descri p tion refers to video cassette ta p es. Descri p tion re f ers to DVD-video . : Description re f ers to audio CD. N ote to CATV s y stem installer : • T h is remin d er is provi d e d to ca ll t h e CATV s y ste[...]

  • Page 5

    P RE C A U TI O N S EN – 5 – A b out Cassette Ta p es an d Disc s p Pla y able Media Unp l aya bl e Disc s NEVER pla y the following discs as malfunction ma y result ! DVD-RAM, DVD-audio, CD-i, photo CD, video CD, DVD with re g ion codes other than 1 or ALL, DTS-CD, DVD-ROM for personal computers, CD-ROM for personal computers, CD-RW/-R with MP[...]

  • Page 6

    SETUP – 6 – EN VCR and Basic DVD Connection Available for DVD only D VD’s picture qualit y a na l o g au d i o stan d ar d p ictur e g oo d pictur e b etter p ictur e A U DI O OUT V IDE O OUT S-VIDE O OUT CO MP O NENT VIDE O OUT Ad mira l : AUX C urtis Mat h is: LINE1, LINE2, 00, 90, 91, 92, 93 G E: INPUT, TV / VCR, 00, 90, 91, 92, 93 Hitac h[...]

  • Page 7

    SETUP EN – 7 – Playing 2 Channel Analog Audio Playing Multi Channel Digital Audio AU DI O OUT DIGITAL A U DI O OUT SETUP > QUICK > DOLBY DIGITAL Connecting to a Dolb y Digital decoder for Dolb y Digital audio output . BIT S TREA M Connectin g to other device (an MD dec k o r DAT deck etc.) without Dolb y Digital decode r . PC M C onnectio[...]

  • Page 8

    SETUP – 8 – EN 1 Be sure y our TV’s input is set to VIDEO. (Name ma y v ary with TV manu f acturer. See your TV manual f or d etai l s. ) 2 Select y our on-screen language . T hen p ress [ B ] to co n t in ue. 3 Wh en “CLOCK SET” menu appears, go to step 2 in “C l oc k Setting” on t h is page . or ST ANDBY -ON 1 Press [ SETUP ] an d s[...]

  • Page 9

    SETUP EN – 9 – Fu nct io n O verv i e w You must f irst select either DVD or VCR operation. V C R M O DE Pr ess [ VCR ] o n t h e r e m ote co n t r o l . (The VCR SOURCE li g ht will illuminate.) D VD M O DE Pr ess [ DVD ] o n t h e r e m ote co n t r o l . (The DVD SOURCE li g ht will illuminate. ) Selectin g DVD or VCR Operation Front Pane l[...]

  • Page 10

    SETUP – 1 0 – EN ST ANDBY -ON OPEN/CLOSE DISPLA Y VCR DVD MODE TRACKING PLA Y STOP RECORD NEXT PREV P A USE DISC MENU TITLE SEARCH AUDIO SETUP ZOOM ANGLE SUBTITLE OK REPEA T A-B SPEED TIMER SET 123 456 789 0 +10 RETURN CLEAR INPUT Installin g the Batteries for t he Rem o te Co ntr o l Insta ll two AA b atteries (su ppl ie d ) matching the polar[...]

  • Page 11

    V C R F U N C TI O N S EN – 11 – 1 Insert a cassette ta p e in to t hi s u ni t. 2 To start pla y bac k 3 To stop p l ay b ac k 4 To eject t h e cassette tap e 1 P ress [ SEARCH ] once. 2 To se l ect in d ex mar k 3 T o r e win d T o f ast f o rw a r d 4 Wh en in d ex mar k is reac h e d , p l a yb ac k automatica lly b egins . 1 P r ess [ SEAR[...]

  • Page 12

    V C R F U N C TI O N S – 12 – EN ST ANDBY -ON POWER ON VIDEO - AUDIO - L R REW F .FWD STOP/EJECT PLAY RECORD REC TIMER REC IR B C hD I y y ST ANDBY -ON OPEN/CLOSE DISPLAY VCR DVD MODE TRACKING PLAY STOP RECORD NEXT PREV P AUSE SPEED TIMER SET 123 456 789 0 +10 CLEAR INPUT 2 P ress [ B ] to “ A U T O REPEAT ” to set “O N ” o r “O FF ?[...]

  • Page 13

    V C R F U N C TI O N S EN – 1 3 – 3 Select “ONCE” , “DAILY” (Mon-Fri) , or “WEEKLY”. T hen p ress [ B ] t o go t o nex t s t ep . 4 Se l ect t h e des ir ed date. T hen p ress [ B ] to g o to next step . • You can program the unit to record up to 8 programs, f or up to a year in a d vance. 5 Se l ect t h e d esire d starting time [...]

  • Page 14

    V C R F U N C TI O N S – 14 – EN Note: • If y ou have not set the clock, “CLOCK SET” menu will appear at step 2. Refer to “Clock Setting” on page 8 . • You cannot set the endin g time for the satellite link timer recordin g on this unit . • Recording picture will be distorted i f the copy protection signal is being detected during[...]

  • Page 15

    DVD FUNCTIONS EN – 1 5 – ST ANDBY -ON OPEN/CLOSE DISPLAY VCR DVD MODE TRACKING PLAY STOP SPEED TIMER SET 123 456 789 0 +10 CLEAR INPUT DVD F U NCTI O N S Playback y 4 3 ST ANDBY -ON POWER ON VIDEO - AUDIO - L R REW F .FWD STOP/EJECT PLAY RECORD REC TIMER REC IR TRACKING SOURCE VCR DVD P-SCAN PLAY PREV STOP PLAY N OPEN/CLOSE B C H B B B C hD I y[...]

  • Page 16

    DVD FUNCTIONS – 1 6 – EN Y ou can check the in f ormation about the current disc b y pressing [ DISPLAY] o n the r e m ote co n t r ol. On-Screen Display py DV DV D D DISPLA Y CH(Cha p ter) : current cha p ter number / total cha p ter s TT(Tit l e) : current tit l e num b er / tota l tit l es current repeat sett i ng, appears on ly w h en t h e[...]

  • Page 17

    DVD FUNCTIONS EN – 17 – 1 P r ess [ PREV H ] or [ NEXT G ] d uring p l a yb ac k. 1 Pr ess [ RETUR N ] . 1 P ress [ SEARCH ] repeate dly unti l t h e mar k er d isp l a y appears . 2 S e l ect t h e mar k er . 3 P ress [O K ] at t h e d esire d mar k er. 1 P ress [ SEARCH ] repeate dl y unti l t h e mar k er d isp l ay appears. 2 Se l ect a m a[...]

  • Page 18

    DVD FUNCTIONS – 1 8 – EN 1 P r ess [ MODE ] o n ce. 2 Usin g [ K / L ] to se l ect des ir ed t r ac k . P r ess [ OK ] . • Up to 99 tracks can be pro g rammed. • If ei g ht or more tracks were in a pro g ram, use [ PREV H ] or [ NEXT G ] to see a ll t h e t r ac k s. 3 P r ess [ PLAY B ] to start programmed pla y back. 1 P ress [ M O DE ] t[...]

  • Page 19

    DVD FUNCTIONS EN – 19 – 1 Pr ess [ AUDI O ] during CD pla y back . Each time y ou press [ AUDI O ] , sound mode chan g es as example below . 1 P r ess [ ANGLE ] during pla y back. E ach time y ou press [ ANGLE ] o r [ s / B ] camera an g le chan g es . 1 Pr ess [MODE ] during pla y back . 2 Pr ess [ OK ] to ad j ust t h e b l ac k l e v e l . O[...]

  • Page 20

    DVD FUNCTIONS – 2 0 – EN 2 Select “ CUS T O M” . DVD Sett i n g g N ote : * 1 • Lan g ua g e options are not available w i th so m e d i scs. • I f “OTHER” is selected on “AUDIO”, “ SUBTITLE ” or “ DISC MENU ” screen, p ress 4- d igit num b er to enter t h e co d e f or the desired language. Re f er to the “ Language C[...]

  • Page 21

    DVD FUNCTIONS EN – 21 – DISPLAY Sett i n g You can change the displa y f unctions. Follow steps 1 to 3 in the “CUSTOM Menu” section on page 20 . B AUDIO Settin g C hoose the appropriate audio setting f or your device. It only a ff ects during the playback o f DVD discs. Follow steps 1 to 3 in the “ CUSTOM Menu ” section on page 20. C 4 [...]

  • Page 22

    DVD FUNCTIONS – 22 – EN CO NTR O L LEVEL S • ALL: all parental locks are canceled. • Level 8: DVD so f tware o f any grades (adult/general/children) can be played back . • L e v e l s 7 to 2 : o nl y DVD software intended for general use and children can be pla y ed back. • Level 1: onl y DVD software intended for children can be pla y [...]

  • Page 23

    INF O RMATI ON EN – 2 3 – Trou bl es h ootin g Gui de g I f this unit does not per f orm properly when operated as instructed in this manual. Re f er to the f ollowing : INF O RMATI ON Note: • Wh en you d o not wis h t o initia l ize, se l ect “ NO ” at step 3 . 2 Se l ect “INITIALIZE” . 4 To exit the men u 3 Se l ect “YE S ” . 1 [...]

  • Page 24

    I NF O RMATI O N co te aqu co r te aquí – 24 – EN S p ecification s p Vi deo h eads : 4- heads Output signal f ormat : NT SC color Po w e r sou r ce : 120 V AC +/- 10 % , 60 Hz +/- 0.5 % Power consum p tion : 16 W (standb y : 2.8 W) O perating temperature : 41 °F ( 5 °C ) to 104 °F ( 40 °C ) D im e n s i o n s : W : 17 3/16” ( 435 mm ) H[...]

  • Page 25

    E s p año l corte aquí corte aquí Español E S – 2 5 – 1 P u l se [ SETUP ] para seleccionar “AJUSTE DE RELOJ”. A continuación, p u l se [ B ] para ir a l si g uiente paso . • Si no se ha a j ustado el relo j , aparece la pantalla “AJUSTE DE RELOJ” cuando p ulse [ SETUP ] . En este caso, va y a al paso 2 . 2 Se l eccione e l mes a[...]

  • Page 26

    E s p año l cut here Español – 2 6 – E S 1 I nserte un casete de ví deo e n esta u ni d a d. 2 Para empezar l a repro d ucción 3 Para parar l a repro d ucció n 4 P ar a expu l sa r Re p ro d ucción d e l a gra b a d ora d e ví d e o Repro d ucción d e DVD/CD 7 A n te s : En c i e n da el tele vi so r . A n te s : Encienda el televisor, [...]

  • Page 27

    cut here EN – 27 – Q uic k Use Gui de I f y our TV has AUDIO/VIDEO input jacks, see the section “Connection to a TV” on pa g e 6 of the owner’s manual. If not, see t h e section “Connecting to RF Mo d u l ator (Not Supp l ie d )” on t h e f ront pa g e o f the owner’s manual. 1 Co nnect io n s C l oc k Settin g 5 T urning on Unit f [...]

  • Page 28

    1 I n se r t a cassette ta p e into this unit . 2 T o start pla y bac k 3 T o stop p l ay b ac k 4 T o eject t h e casse tt e t ap e VCR P l a yb ac k Remote Contro l 8 B efo r e: T u rn o n the TV . Q uic k Use Gui de ST ANDBY -ON OPEN/CLOSE DISPLA Y VCR DVD MODE TRACKING PLA Y STOP RECORD NEXT PREV P AUSE DISC MENU TITLE SEARCH AUDIO SETUP ZOOM A[...]