Magnavox NB500MG1F manuel d'utilisation

Read your Owner’ s Manual first for quick tips that make using your Magnavox pr oduct more enjoyable. If you have read assistance, you may access our online help at http://www .funai-corp.com or call 1-800-605-8610 while with your product (and Model / Serial number) Owner’s Manual NB500MG1F Blu-ra y Disc Pla y er © 2011 F unai Electric Co ., L[...]

2E N INTRODUCTION Safety Instructions FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modications to this equipment may cause harmful interference unless the modications are expressly approved in the manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modication[...]

3 EN INTRODUCTION CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. WARNING: Batteries (Battery pack or battery installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re, or the like. LASER SAFETY This apparatus employs a laser. Only a qualied service person should rem[...]

4E N INTRODUCTION INTRODUCTION Safety Instructions ........................................................................2 Supplied Accessories ...................................................................5 Trademark Information ...............................................................5 Features .......................................[...]

5 EN INTRODUCTION HDMI, the HDMI lo go and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or re gistered trademarks of HDMI Licensing LLC. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under licens e under U.S. Patent # ’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974 ,38[...]

6E N INTRODUCTION Full high-definition video playback Watch movies in the highest pict ure quality available for your HDTV. This unit offers full high-defi nition video playback up to 1080p resolution for an amazing viewing experience. A hi ghly detailed picture and increased sharpness deli vers a more true- to-life picture. Upconvert DVD for enhan[...]

7 EN INTRODUCTION (*) The unit can also be turned on by pressing these buttons. 1. Disc tray • Place a disc when opening the disc tray. 2. A OPEN/CLOSE button* • Press to open or close the disc tray. 3. DISC IN indicator • This indicator lights up in blue when a disc is in this unit. 4. Infrared sensor window • Receive signals from your rem[...]

8E N INTRODUCTION (*) The unit can also be turned on by pressing these buttons. 1. STANDBY-ON Q button • Press to turn on the unit, or t o turn the unit into the standby mode. (To completely turn off the unit, you must unplug the AC power co rd.) 2. RED / GREEN / BLUE / YELLOW button • Press to select items on some BD menus. • When file list [...]

9 EN INTRODUCTION Install the batteries (AAAx2) matching the polarit y indicated inside battery compart ment of the remote control. Keep in mind the following when using the remote control: • Make sure that there are no obstacles between the remote control and the infrared sensor window on the unit. • Remote operation may become unreliable if s[...]

10 EN CONNECTIONS (Supports up to 1080i / 10 80p, 1080p24 resolution.) (Supports up to 1080i resolution.) (Supports only 480i resolution.) • Connect this unit directly to the TV . If the RCA audio / vi deo cables are connected to a VCR, pictures may be distorted due to the copy right protection system. Connection to the TV 1 Choose the ap propria[...]

11 EN CONNECTIONS HDMI Video / Audio Connection Component Video + Standard Audio Connection Standard Video + Stan dard Audio Connection 2 Connect the cables by followi ng the descriptions below. Note • Do not tilt the connector when inser ting it into the HDMI jack, and make sure the shapes of the jack and the connector are matched. • When usin[...]

12 EN CONNECTIONS • When you change the connections, all devices should be turned off . • Refer to the manual accompan ying external devices for more information. To set up “HDMI Audio Out”, refer to pages 35 and 34. Connection to an Audio System 2-Channel Analog Audio Connecti on Digital Audio Connection L Y P R /C R P B /C B R COAXIAL COM[...]

13 EN CONNECTIONS After you have com pleted all the connections, you m ust find the correct video cha nnel (external input channel) on your TV. Finding the Video Channel on Your TV 1 After you have made all the necess ary connections, press [STANDBY-ON Q ] to turn on the unit. 2 Turn on your TV. 3 Press the button on the TV’s remote co ntrol that[...]

14 EN PLAYBACK Before you start playing back a disc, read the following informa tion. This unit is compatible to p lay back the following discs / files. To play back a disc / file, make sure that it meets the requirements for region codes and color systems as described below. You can play back disc s that have the following logos. Other disc types [...]

15 EN PLAYBACK BD-video and DVD-video are recorded in different color systems throughout the world. The most common color system is NTSC (which is us ed primarily in the United States and Canada). This unit employs NTSC color system, so the disc you play back must be recorded in the NTSC system. You cannot play back the disc record ed in other colo[...]

16 EN PLAYBACK S Chapter information <Title / Chapter information for BD> <Chapter information for DVD> S Title information S Track / File information S Disc information S File name information : JPEG file S Audio format information Current title number Current chapter number / Total number of chapters Current repeat setting (Only when [...]

17 EN PLAYBACK To eject the disc: Press [OPEN/CLOSE A ] to open the disc tray. Remove the disc. Press [OPEN/CLOSE A ] to close the disc tray. You can play back the JPEG files in an SD Memory Card. With the SD Memory Card, you can also enjoy the special additional contents for BD-ROM Profile 1 ver.1.1 which can be downloaded from the Internet. You c[...]

18 EN PLAYBACK For the playback media to be read by this unit, the correct media mode should be selected. You can switch the media mode by following the steps below. “Media Select” is avail able only when an SD Memory Card is inserted. Even if you turn the unit to the standby mode in “SD Card” mode, it will be in “Disc” mode the next ti[...]

19 EN PLAYBACK Playing Back (BD / DVD) 1 Press [STANDBY-ON Q ]. 2 Turn on the TV and select the appropriat e input on the T V to which the unit is connected. 3 I n s e r t a d i s c ( r e f e r t o p a g e 1 7 o n h o w to insert a disc). 4 Playback may start automatically. If not, press [ B (play)] . Some discs may show a title or a disc menu. In [...]

20 EN PLAYBACK Many of BD-video and DVD-video discs co ntain title menu (BD-video / DVD-video), disc menu (DVD-video) or pop-up menu (BD-video) which guides you through the available functions in the disc. The contents of the menus may differ depending on the discs. Title menu (BD-video / DVD-vid eo) 1 Press [TOP MENU]. 2 Use [ K / L / s / B ] to s[...]

21 EN PLAYBACK It is recommended that files to be played back in this unit are recorded under th e following specifications: <JPEG> This unit can also run JPEG files stored on Kodak Picture CD. You can enjoy picture images on the TV set by playing back the Kodak Picture CD. This unit conforms to ver.7.0 of Kodak Picture CD. For details of Kod[...]

22 EN PLAYBACK 1 During playback, press [ D (forward)] repeatedly for fast forward. During playback, press [ E (reverse)] repeatedly for fast reverse. Every time you press [ D (forward)] or [ E (reverse)], the playback speed will change. 2 Press [ B (play)] to return to normal playback. 1 During playback, press [ F (pause)], then press [ D (forward[...]

23 EN PLAYBACK You can play back the disc/card in your desired order. 1 In stop mode, pr ess [MODE]. 2 Use [ K / L ] to select a track / file, then press [OK]. • F or JPEG fil es, use [ K / L ] to select a folder , then press [OK] first, and then use [ K / L ] to select a file, then press [OK] . •P r e s s [CLEAR] to er ase the last file of the[...]

24 EN PLAYBACK This function shuffles the playback order of tracks / files. 1 In stop mode, press [MODE] twice. 2 Press [ B (play)] to start random playback. To exit from the random playback mode: •P r e s s [MODE] in stop mode. This function plays back approximately at 1.3 times the normal playback while keeping the sound output. This function i[...]

25 EN PLAYBACK S Noise reduction (DVD-video only) Reduces the noise of the playback picture. 3 Press [RETURN] to exit. You can enjoy stereophonic virtu al space through your existing 2 channel stereo system. 1 During playback, press [MODE]. 2 Use [ K / L ] to select your desired setting. 3 Press [RETURN] to exit. Some BD-video have the PIP function[...]

26 EN PLAYBACK 1 During playback, press [ G (skip)] to move to the next track / title / chapter / file. Press it repeatedly to skip to subsequent tracks. Press [ H ( s k i p ) ] o n c e t o g o b ac k t o t h e b e g in n i n g o f the current track. Press it repeatedly to go to the previous tracks. • F or J PEG files, press [ H (skip)] to go bac[...]

27 EN PLAYBACK You can select the format of audio and video as you prefer depending on the contents of the disc you are playing back. Some BD and DVD may have subtitles in 1 or more languages. For commercially available discs, the supported languages can b e found on the disc case. Follow the steps below to switch the subtitle languages during play[...]

28 EN PLAYBACK There are 2 options for the “BD Audio Mode” setting; either by setting the output to the secondary and interactive audio accompa nied by the primary audio or by sett ing only the primary audio. Depending on the setting of the mode, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, or DTS-HD ou tput changes between multi LPCM [...]

29 EN FUNCTION SETUP In the setup menu you can change the setting for audio, video, language, etc. You cannot change the setting during playback. Setting items displayed in gray indicates they are not available under the conditions at the time. “ Quick” menu contains setting items extracted from “ Custom” menu which may be used frequently. [...]

30 EN FUNCTION SETUP “ Custom” menu contains all the setting items. Custom 1 In stop mode, p ress [SETUP] . 2 Use [ K / L ] to select , then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select your desired setting category, then press [OK]. : Language : Video : Audio : Parental : Others • F or “Par ental” menu, follow the pr ocedure on page 39. 4 Use [[...]

31 EN FUNCTION SETUP S Language • T o select the setting items and options, refer to “ Custom ” on page 30. • “ Quick” menu consists of the setting menus fr eq uently used, and they are accompanied with . *)Settings with (*) are the default. *1) “Auto” activates the Get & Set Me nu Language function. Ref er to page 41. - “ Aut[...]

32 EN FUNCTION SETUP S Video • T o select the setting items and options, refer to “ Custom ” on page 30. • “ Quick” menu consists of the setting menus fr equen tly used, and they are accompanied with . Setting items Options TV Aspect Sets the picture size according to aspect ratio of the connected TV. 16:9 Wide*: Select this when a wide[...]

33 EN FUNCTION SETUP *)Settings with (*) are the default. *1) An individual picture on the TV screen is called “Frame ”, which consists of two sepa rate images called “Field”. Some pictures may be blurred at the auto setting in “Still Mode” setting due to their data characteristics. Setting items Options Still Mode Adjusts picture resol[...]

34 EN FUNCTION SETUP S Audio • T o select the setting items and options, refer to “ Custom ” on page 30. • “ Quick ” menu consists of the setting menus fr equently used, and they are acc ompanied with . *)Settings with (*) are the default. • Under following circumstances, “HDMI Multi(No rm al)” and “HDMI Multi(LPCM)” are not a[...]

35 EN FUNCTION SETUP HDMI Audio Out Setting When using HDMI connections make “HDMI Audio Out” setting in “Audio” menu according to the specifications of the device to be connected. Refer to page 34. N ormally, set it to “HDMI Multi(Normal)” so that the unit automatically picks and outputs the best audio format suited to your connected d[...]

36 EN FUNCTION SETUP Digital Out setting When “Audio Mute” is selected in “HDM I Audio Out” setting, HDMI audio signal will be mute and the audio sign als output from DIGITAL OUT jack changes depending on “Digital Out” setting. • This setting is not effective when the HDMI audio signal is output. Audio signals output from DIGITAL OUT [...]

37 EN FUNCTION SETUP Speaker setting (Available when you have HDMI cable connected to HDMI OUT jack) This unit allows you to enjoy multi-channel surround sound such as 7.1-channel / 5.1-channel surround. To make the most of its feature, set up your speakers appropriately by referring to the following table. How to naviga te through “HDMI Multi(LP[...]

38 EN FUNCTION SETUP *)Settings with (*) are the default. • For “Speaker Size” setting, the settings of each speaker size may be adjusted automati cally corresponding to each setting. (e.g. If “Front” is set to “Small”, you cannot set “Center”, “Surround”, and “Surround Back” to “Large”.) • For “Delay Time”, the [...]

39 EN FUNCTION SETUP S Parental Ratings control allows you to set a limit, which prevents your children from viewing inappro priate materials. Playback will be stopped if the ratings exceed the levels you set, and it will require you to enter a password before playing back the disc. 1 Use [ K / L ] to select , then press [OK]. 2 Use [Number buttons[...]

40 EN FUNCTION SETUP S Others • T o select the setting items and options, refer to “ Custom ” on page 30. • “ Quick ” menu consists of the setting menus fr equently used, and they are acc ompanied with . Others Angle Icon Aut o Powe r Of f HDMI CEC Media Select On On Off Disc Software Update Setting items Options Angle Icon On*: The ang[...]

41 EN FUNCTION SETUP S HDMI CEC HDMI CEC all ows integrated system control o ver HDMI and is part of the HDMI standard . This function may not work properly depending on a device to be connecte d. When “HDMI CEC” setting is set to “On”, functions listed below will be avail able. One Touch Play When this unit is turned on, the TV a lso is tu[...]

42 EN FUNCTION SETUP S Software Update This unit lets you update the firmware yourself using a firmware update disc. To update the firmware, you m ust first download the late st firmware to a disc, then execute “Software Update”. 1 Prepare a firmware update disc: Please access www.magnavox.com, and do wnload the latest firmware to a blank disc [...]

43 EN FUNCTION SETUP 7 Use [ s / B ] to select “Yes”, then press [OK]. • Loading of the firmware will start. 8 After the firmware update finish es, this unit will restart, an d eject the disc automa tically. • Software updating is now complete. Plea se take out the firmware update disc. Current V ersion : 1.000 Insert V ersion : 1.001 No Se[...]

44 EN FUNCTION SETUP Initialize the setting or SD Memory Card. Initialize 1 In stop mode, press [SETUP]. 2 Use [ K / L ] to select , then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select a desired option, then pres s [OK]. “Setup”: Resets the setup menu to the default. “Format SD Card” (Available only when an SD Memory Card is inserted.): Initializes [...]

45 EN OTHERS If the unit does not perform properly when operated as in structed in this manual, ch eck the unit, consulting the following checklist. Troubleshooting Problem Solution No power - Check if t he AC cord is properly connected. - Unplug the AC cord once, and wait for 5-10 seconds and then plug it in again. No sound or picture - Check if t[...]

46 EN OTHERS Analog Audio An electrical signal that directly represents sound. Compare this to digital audio which can be an electrical signal, but is an indirect representation of sound. See also “Digital Audio”. Aspect Ratio The width of a TV screen relative to its height. Conventional TVs are 4:3 (in other words, the TV screen is almost squa[...]

47 EN OTHERS Language Code List Language Cod e A-B Abkhazian 4748 Afar 4747 Afrikaans 4752 Albanian 6563 Amharic 4759 Arabic 4764 Armenian 5471 Assamese 4765 Aymara 4771 Azerbaijani 4772 Bashkir 4847 Basque 5167 Bengali;Bangla 4860 Bhutani 5072 Bihari 4854 Bislama 4855 Breton 4864 Bulgarian [BUL] 4853 Burmese 5971 Byelorussian 4851 C-E Cambodian 57[...]

48 EN OTHERS General Signal system NTSC color Power requirements 120 V AC, 60 Hz Power consumption 20 W (standby: 0.5 W) Dimensions (width x height x depth) 14-3/ 16 x 2 x 8-16/8 inches (360 x 50 x 2 15mm) Weight 4.2 lbs. (1.9 kg) Operating temperature 41°F (5°C) to 104°F (40°C) Operating humidity Less than 80 % (no condensation) Terminals Rear[...]

49 EN OTHERS Servicing • Please refer to r elevant topics on “ T roubleshooting” on page 45 before returning the product. • If this unit becomes inop erative, do not tr y to correc t the problem by yourself . There are no user-serviceable par ts inside. T u rn off, unplug the power plug, and please contact 1-800-605-8610 or visit : http://w[...]

50 EN MEMO E5P00UD_01UD_EN.book Page 50 Fri d ay, September 11, 2009 10:03 AM[...]

51 EN MEMO E5P00UD_01UD_EN.book Page 51 Fri d ay, September 11, 2009 10:03 AM[...]

E5P00UD_E5P01UD 1VMN27793 ★ LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase. Certain parts are excluded[...]