Français dropdown-ico

Magnavox NB500MG9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magnavox NB500MG9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magnavox NB500MG9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magnavox NB500MG9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magnavox NB500MG9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magnavox NB500MG9
- nom du fabricant et année de fabrication Magnavox NB500MG9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magnavox NB500MG9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magnavox NB500MG9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magnavox NB500MG9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magnavox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magnavox NB500MG9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magnavox NB500MG9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magnavox NB500MG9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manu al Read your Owner’ s Manual first for quick tips that make using your Magnavox pr oduct more enjoy able. If you have read assistance, you may access our online help at http://www .funai-corp.com or call 1-800-605-8610 while with your product (and Model / Serial number) Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections © 2[...]

  • Page 2

    2 EN PRECA UTIONS 1. READ INSTRUCTIONS - All the safety and operating instructions should be read before the apparatus is operat ed. 2. RET AIN INSTRUCTIONS - The safety and operating instructions should be retained for future r eference . 3. HEED W ARNINGS - All warnings on the apparatus and in the operating instructions should be adhered to. 4. F[...]

  • Page 3

    3 EN Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections PRECA UTIONS Do not place the unit on the furniture that is capable of being tilted by a child and an adult leaning, pulling, standing or climbing on it. A falling unit can cause serious injury or even death. CAUTION: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, ful[...]

  • Page 4

    4 EN PRECA UTIONS Maintenance Servicing Please refer to relevant topics on “TROUBLESHOOTING” on page 43 before returning the product. If this unit becomes inoperative, do not try to correct the problem by yourself. There are no user-serviceable parts inside. Turn off, unplug the power plug, and please call our toll free customer support line fo[...]

  • Page 5

    5 EN Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections PRECA UTIONS Trademark Information HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufact[...]

  • Page 6

    6 EN C ONTENTS Introduction PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Symbols Used in this Manual . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 7

    7 EN Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections FEA TURES Features Full high-definition video playback Watch movies in the highest picture quality available for your HDTV. This unit offers full high-definition video playback up to 1080p resolution for an amazing viewing experience. A highly detailed picture and increased sharpness de[...]

  • Page 8

    8 EN FUNC TIONAL O VERVIE W The unit can also be turned on by pressing these buttons. * 1. Disc tray Place a disc when opening the disc tray. 2. A OPEN/CLOSE button* Press to open or close the disc tray. 3. Disc indicator This indicator lights up in blue when a disc is in this unit. 4. Display Refer to “Front Panel Display” on page 11. 5. C STO[...]

  • Page 9

    9 EN Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections FUNC TIONAL OVER VIE W OPEN/ CLOSE HDMI SETUP TOP MENU RETURN POP MENU/ MENU CLEAR ANGLE PIP A-B REPEA T OK MODE SUBTITLE AUD IO DISPLA Y ST ANDBY-ON SEARCH 16 17 18 2 3 19 21 23 24 26 25 27 28 22 6 4 5 8 9 12 13 10 7 11* 1 14 15* 20 The unit can also be turned on by pressing these butt[...]

  • Page 10

    10 EN FUNC TIONAL OVER VIE W Installing the Batteries in the Remote Control Install the batteries (AAx2) matching the polarity indicated inside battery compartment of the remote control. 1 Open the cover. 2 Insert batteries. Make sure to match + and - on the batteries to the marks indicated in the battery compartment. 3 Close the cover. Note Incorr[...]

  • Page 11

    11 EN Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections FUNC TIONAL OVER VIE W Fr ont Panel Display 1 2 Brightness of the display can be adjusted. Refer to “Panel Display” in “FUNCTION SETUP” on page 41. 1. Displays playback status icon. Refer to the table below. 2. Displays various kinds of information such as title number, elapsed[...]

  • Page 12

    12 EN C ONNEC TIONS Connection to the TV Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device. COMPONENT VIDEO OUT P B /C B P R /C R Y COMPONENT VIDEO IN Y P B /C B P R /C R AUDIO IN L R VIDEO OUT VIDEO IN HDMI IN D VI IN and or or or * 1, 2 TV this unit standard audio RCA audio cable A UDIO CONNECTION A UDIO[...]

  • Page 13

    13 EN Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections HDMI Output Mode and Actual Output Signals Press [HDMI] to change the resolution of the video signal being output from HDMI OUT jack. The video resolution changes as follows every time [HDMI] is pressed. Fr ont Panel Display HDMI V ideo Resolution 480 Progressiv e Press [HDMI] 720 Prog[...]

  • Page 14

    14 EN C ONNEC TIONS HDMI Audio Setting When using HDMI connections make “HDMI Audio Out” setting in “Audio” menu according to the specifications of the device to be connected. Device to be c onnected “HDMI Audio Out” setting Output HDMI audio signal Device compatible with Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS or DTS-HD de[...]

  • Page 15

    15 EN Playback F unc tion Setup Others Introduction Connections C ONNEC TIONS Connection to an Audio System When you change the connections, all devices should be turned off. Refer to the manual accompanying external devices for more information. 2-Channel Analog Audio C onnection A UDIO OUT L R A UDIO IN L R analog audio input jacks RCA audio cabl[...]

  • Page 16

    16 EN C ONNEC TIONS Audio signals output from DIGITAL OUT jack (COAXIAL) The audio signals currently output from HDMI OUT jack will be output from DIGITAL OUT jack as well, except that Dolby Digital signal will be output instead of Dolby Digital Plus and Dolby TrueHD, and DTS signal will be output instead of DTS-HD. When “Audio Mute” is selecte[...]

  • Page 17

    17 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction INFORMA TION ON PLA Y BA CK Before you start playing back a disc, read the following information. Playable Discs and F iles This unit is compatible to play back the f ollowing discs / files. To play back a disc / file, make sure that it meets the requirements for region codes and color[...]

  • Page 18

    18 EN Color S ystems BD-video and DVD-video are recorded in different color systems throughout the world. The most common color system is NTSC (which is used primarily in the United States and Canada). This unit employs NTSC color system, so the disc you play back must be recorded in the NTSC system. You cannot play back the disc recorded in other [...]

  • Page 19

    19 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction INFORMA TION ON PLA YBA CK Chapter information 3 / 5 0 : 01 : 02 F 1 3 4 2 <Title / Chapter information for BD> 1 1 / 10 A B B 5 6 1 Current chapter number / Total number of chapters 2 Elapsed time / Remaining time of the current chapter 3 Indicates that the multi camera angle im[...]

  • Page 20

    20 EN BASIC PLA Y BA CK HDMI C LEAR A- B MO D E SU BTITL E AUD IO DI S PLA Y S EAR CH ST ANDBY-ON OPEN/ CLOSE OK 1 Press [STANDBY-ON y ]. 2 Turn on the TV and select the appropriate input on the TV to which the unit is connected. 3 Press [OPEN / CLOSE A ] to open the disc tray. 4 Place the disc on the disc tray with its label side facing up. Align [...]

  • Page 21

    21 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction Operations Using Title Menu, Disc Menu, and Pop-up Menu Many of BD-video and DVD-video disc contains title menu (BD-video / DVD-video), disc menu (DVD-video) or pop- up menu (BD-video) which guides you through the available functions in the disc. The contents of the menus may differ de[...]

  • Page 22

    22 EN BASIC PLA YBA CK Playing Back an audio CD and a Disc with JPEG Files 1 Insert an audio CD or a disc with JPEG files. The file list will appear on the T V screen. If file list does not appear automatically , press [POP MENU / MENU] . Press [POP MENU / MENU] to exit and resume the file list. 2 Use [ K / L ] to select a desired folder or file, t[...]

  • Page 23

    23 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction BASIC PLA YBA CK Reading the SD Memory Card You can play back the JPEG files in an SD Memory Card. With the SD Memory Card, you can also enjoy the special additional contents for BD-ROM Profile 1 ver.1.1 which can be downloaded from the internet. You can store the contents on an SD Mem[...]

  • Page 24

    24 EN BASIC PLA YBA CK Inserting the SD Memor y Card and pla yback 1 Insert an SD Memory Card into the SD card slot until it clicks with the label facing up. The file list will appear. SD Memory Card 2 Follow the step 2 in “Playing Back an audio CD and a Disc with JPEG Files” on page 22. Removing the SD Memory Card 1 In stop mode, push the SD M[...]

  • Page 25

    25 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction SPECIAL PLA Y BA CK F ast Forward / F ast Reverse 1 During playback, press [FWD D ] repeatedly for fast forward. During playback, press [REV E ] repeatedly for fast reverse. Every time you press [FWD D ] or [REV E ] , the playback speed will change. 2 Press [PLAY B ] to return to norma[...]

  • Page 26

    26 EN SPECIAL PLA YBA CK A-B Repeat You can play back the specific part (between point A and point B) repeatedly. 1 During playback, press [A-B] at the desired starting point A. 2 During playback, press [A-B] at the desired ending point B. As soon as you set the point B, the part between point A and point B will start playback repeatedly. To cancel[...]

  • Page 27

    27 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction SPECIAL PLA YBA CK Random Playback This function shuffles the playback order of tracks / files. 1 In stop mode, press [MODE] twice. The random screen will appear. Random CD-DA T otal 0:41:06 Random Program -- no indication -- e.g.) audio CD 2 Press [PLAY B ] to start random playback. N[...]

  • Page 28

    28 EN SEARCH Using [SKIP H / G ] 1 During playback, press [SKIP G ] to move to the next track. Press it repeatedly to skip to subsequent tracks. Press [SKIP H ] once to go back to the beginning of the current track. Press it repeatedly to go to the previous tracks. For JPEG files, press [SKIP H ] to go back to the previous file. Note For BD and DVD[...]

  • Page 29

    29 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction Switching Subtitles Some BD and DVD may have subtitles in 1 or more languages. For commercially available discs, the supported languages can be found on the disc case. Follow the steps below to switch the subtitle languages during playback. 1 During playback, press [SUBTITLE] repeatedl[...]

  • Page 30

    30 EN SPECIAL SET TINGS Setting the BD Audio Mode There are 2 ways to set “BD Audio Mode” setting; whether to output the secondary and interactive audio accompanied by the primary audio or only the primary audio. Depending on the setting of the mode, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, or DTS-HD output changes between multi LP[...]

  • Page 31

    31 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction FUNC TION SETUP HDMI C LEAR A- B MO D E SU BTITL E AUD IO DI S PLA Y S EAR CH OK Using the Setup Menu In the setup menu you can change the setting for audio, video, language, etc. You cannot change the setting during playback. Quick “ Quick” menu contains setting items extracted fr[...]

  • Page 32

    32 EN FUNCTION SETUP HDMI C LEAR A- B MO D E SU BTITL E AUD IO DI S PLA Y S EAR CH OK RETURN Custom “ Custom” menu contains all the setting items. 1 In stop mode, press [SETUP]. 2 Use [ K / L ] to select , then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select your desired setting category, then press [OK]. : Language : Video : Audio : Parental : Others F [...]

  • Page 33

    33 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction FUNCTION SETUP Language Audio Subtitle Disc Menu Player Men u Language Original Off English English For how to select the setting items and options, refer to “ Custom” on page 32. Setting items Options Audio Sets the language for audio. Original* / English / French / Spanish / Germ[...]

  • Page 34

    34 EN FUNCTION SETUP Video TV Aspect HDMI Video Resolution HDMI Deep Color Component Output Progressive Mode Still mode Video 16:9 Wide Auto Auto 480i Auto Auto For how to select the setting items and options, refer to “ Custom” on page 32. Setting items Options TV Aspect Sets the picture size according to aspect ratio of the connected TV. 16:9[...]

  • Page 35

    35 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction FUNCTION SETUP Setting items Options Still Mode Adjusts picture resolution and quality in still mode. Auto*: Automatically selects the best resolution setting (“Frame” or “Field”) based on the data characteristics of the pictures. Field: Stabilizes the pictures, although the pi[...]

  • Page 36

    36 EN FUNCTION SETUP Audio BD Audio Mode HDMI Audio Out Down Sampling DRC Virtual Surround Audio Mix Audio Output HDMI Multi (Normal) On Auto Off For how to select the setting items and options, refer to “ Custom” on page 32. Setting items Options BD Audio Mode For BD, selects whether to output the secondary and interactive audio with primary a[...]

  • Page 37

    37 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction FUNCTION SETUP Digital out setting When “Audio Mute” is selected in “HDMI Audio Out” setting, HDMI audio signal will be muted and the audio signals output from DIGITAL OUT jack changes depending on “Digital Out” setting. Quick HDMI Audio Out Audio Mute Digital Out Bitstream[...]

  • Page 38

    38 EN FUNCTION SETUP How to navigate through “HDMI Multi(LPCM)”. 1 Use [ K / L ] to select your desired menu item then press [OK]. 2 Use [ K / L ] to select your setting items. Press [RETURN] to go back to the previous screen. 3 Use [ s / B ] to select desired options. (Except for “Test Tone” and “Default”.) For “Test Tone”: Use [ s[...]

  • Page 39

    39 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction FUNCTION SETUP Menu Setting items Options Descriptions Delay Time This is a parameter for optimizing the timing at which the sound is output from the speakers according to their distance from the listening position. Distance Feet* Set the desired measure system. This measure system wil[...]

  • Page 40

    40 EN FUNCTION SETUP Parental Ratings control allows you to set a limit, which prevents your children from viewing inappropriate materials. Playback will be stopped if the ratings exceed the levels you set, and it will require you to enter a password before playing back the disc. BD Rating Level D VD Rating Level Pass wor d Change Parental ALL ALL [...]

  • Page 41

    41 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction FUNCTION SETUP Others Angle Icon Auto P ower Off Panel Displa y Slide Show Media Select Others On On Aut o 5sec Disc For how to select the setting items and options, refer to “ Custom” on page 32. Setting items Options Angle Icon On*: The angle icon appears on the TV screen when pl[...]

  • Page 42

    42 EN FUNCTION SETUP HDMI C LEAR A- B MO D E SU BTITL E AUD IO DI S PLA Y S EAR CH OK SETUP Initialize Initialize the setting or SD Memory Card. 1 In stop mode, press [SETUP]. 2 Use [ K / L ] to select , then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select a desired option, then press [OK]. “No” : Exits without any initialization. “Setup” : Resets th[...]

  • Page 43

    43 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction TROUBLESHOO TING If the unit does not perform properly when operated as instructed in this manual, check the unit, consulting the following checklist. Problem Solution No power - Check if the AC cord is properly connected. - Unplug the AC cord once, and wait for 5-10 seconds and then p[...]

  • Page 44

    44 EN Analog Audio An electrical signal that directly represents sound. Compare this to digital audio which can be an electrical signal, but is an indirect representation of sound. See also “Digital Audio”. Aspect R atio The width of a TV screen relative to its height. Conventional TVs are 4:3 (in other words, the TV screen is almost square); w[...]

  • Page 45

    45 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction Language Code A-B Abkhazian 4748 Afar 4747 Afrikaans 4752 Albanian 6563 Amharic 4759 Arabic 4764 Armenian 5471 Assamese 4765 Aymara 4771 Azerbaijani 4772 Bashkir 4847 Basque 5167 Bengali;Bangla 4860 Bhutani 5072 Bihari 4854 Bislama 4855 Breton 4864 Bulgarian [BUL] 4853 Burmese 5971 Bye[...]

  • Page 46

    46 EN SPECIFICA TIONS General Media BD-video, DVD-video, DVD+RW/+R, CD-DA, CD-RW/-R, DTS-CD Power requirements 120V AC, 60Hz Power consumption 30W (standby: 0.8W) Dimensions (width x height x depth) 17.2 x 2.8 x 13.9 inches (435 x 70 x 351mm) Weight 9.1 lbs. ( 4.1kg ) Operating temperature 41°F (5°C) to 104°F (40°C) Operating humidity Less than[...]

  • Page 47

    47 EN Connections Playback F unc tion Setup Others Introduction MEMO E5E20UD_E5H20UD-NB500MG9_EN.indd47 47 E5E20UD_E5H20UD-NB500MG9_EN.indd47 47 2008/02/25 9:31:06 2008/02/25 9:31:06[...]

  • Page 48

    E5E20UD / E5H20UD 1VMN25073 ★★★★★ Printed in China LIMITED W ARR ANTY FUNAI CORP . will repair this product, free of charge in the USA in the event of def ec t in materials or workmanship as follows: DURA TION: P ARTS: FUNAI C ORP . will provide par ts to replac e defective parts without charge for one (1) year from the date of original r[...]

  • Page 49

    1. C onnections Follow to the back side of this sheet. NB500MG9 Blu-ray Disc Player This unit is compatible to play back the following discs / files. Playable discs Logos Blu-ray Disc - BD-video (single / double layer) - BD-RE ver.2.1 (single / double layer) (Recorded in BDMV format) - BD-R (single / double layer) (Recorded in BDMV format) (Unclose[...]

  • Page 50

    2-Channel Analog Audio C onnection Digital Audio C onnec tion COAXIAL DIGIT AL AUDIO INPUT A V receiv er/ampli er DIGIT AL OUT (C OA XIAL) digital audio coaxial input jack digital audio coaxial cable audio this unit After you made all necessary connections, connect the AC cord to the AC IN. Then connect the AC cord to the AC outlet. Insert the p[...]