Français dropdown-ico

Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P
- nom du fabricant et année de fabrication Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Meyer Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Meyer Sound Self-Powered Loudspeakers UM-100P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions UM-P Series UM-1P and UM-100P Self-Powered Loudspeakers Copyright © 1997 Meyer Sound Laboratories, Inc. All rights reserved Part #: 05.079.008.01 Rev B (Serial Numbers 981000 and above)[...]

  • Page 2

    Contents Symbols Used Introduction .......................................................... 3 AC Power ............................................................. 4 The Modular Rear Panel ..................................... 5 Amplification, Limiting, and Cooling System .... 6 Example Application ........................................... 7 V[...]

  • Page 3

    ! Introduction The Integrated Design The Meyer UM-P Series (UM-100P , UM-1P) self- p ow e re d stage monitors are composed of: • one 12-inch cone driver and one 3-inch diaphragm compression driver; • phase-corrected, optimized control electronics; • a two-channel amplifier (350 W rms /ch). The drivers, control electr onics, and amplifier are [...]

  • Page 4

    " to compensate for hostile conditions o n the AC mains: • suppresses high voltage transients up to several kilovolts • filters EMI (radio frequencies and noise present on the AC line) • sustains operation during low-voltage periods, which minimizes audio discontinuity • provides soft-start power-up, which eliminates high inrush curren[...]

  • Page 5

    # Power Connector Wiring Use the following AC cable wiring diagram to create international or special-purpose power connectors: brown = hot blue = neutral yellow/green = earth ground (chassis) AC cable color code If the colors referred to in the diagram don't corr espond to the terminals in your plug, use the following guide- lines: • Connec[...]

  • Page 6

    $ Looping, Polarity, and Attenuating Audio Input Module This module has a balanced, female XLR audio input connector , a male XLR loop connector , an input polarity switch, and a level attenuator knob. W ith the input polarity switch in the up (+) position, pin 2 is hot relative to pin 3, r esulting in a positive pressur e wave when a positive sign[...]

  • Page 7

    % Power Supply Fan The power supply is cooled by a single small internal fan that turns on low when the unit is first po we red up . The fan doubles its speed as the system is driven with audio. Since the fan draws air in fr om, and exhausts it out the side of the cabinet, there mus t be at least six inches on the amplifier’s side of the cabinet [...]

  • Page 8

    & Verifying Polarity Incorrect driver polarity impairs system performance and may damage the drivers. All Meyer Sound loud- speakers are shipped with the drivers in corr ect align- ment. If the driver or cir cuit wiring has been removed or disassembled i t i s essential to check the polarity between adjacent monitors and between dr iv ers and b[...]

  • Page 9

    ' 4. Send the audio signal to another speaker to insur e signal presence and that the level is within the proper range. T urn the source level down befor e reconnecting the audio input and incr ease the level slowly to avoid a sudden blast of sound. 5 . If possible, monitor the audio source with headphones. Hum or noise is produced by the spea[...]

  • Page 10

     • T o reduce the risk of electric shock, disconnect the loud- speaker from the AC mains befor e installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. • Connect the loudspeaker to a two-pole, three wir e grounding mains receptacle. The receptacle must be connected to a fuse or circuit breaker . Connect[...]

  • Page 11

     Rear Panel and Optional Modules The user panel and optional modules are described on page 5 of this guide. User Panel with RMS option and standard Looping Audio Input Module. Looping, Polarity , and Attenuating Input Module. Summing Audio Input Module On / T emp . Summing Inputs 24VFan - + Inputs Limit Earth / Chassis Case 220k Ω 1k Ω Ea[...]

  • Page 12

     (in inches) Dimensions Meyer Sound Laboratories, Inc. 2832 San Pablo Avenue Berkeley, California 94702 Telephone: 510 - 486 - 1166 FAX: 510 - 486 - 8356 E-mail: techsupport@meyersound.com http://www.meyersound.com Contact Information 16.5 22.4 16.5 22.4 UM-100P F ront 16.5 9.99 UM-P Bac k UM-1P F ront 12.6 UM-P T op 52 13.8 16.9 AC Input 100-24[...]