Français dropdown-ico

Microlab FC 50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Microlab FC 50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Microlab FC 50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Microlab FC 50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Microlab FC 50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Microlab FC 50
- nom du fabricant et année de fabrication Microlab FC 50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Microlab FC 50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Microlab FC 50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Microlab FC 50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Microlab en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Microlab FC 50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Microlab FC 50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Microlab FC 50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pr i or t o in it i al u se , pl ea s e re ad t he m a nu al c a re f u l l y F C 50 User Manual ww w.m i cro l ab. co m ww w.m i cro l ab. cn ww w.f a ce bo ok . co m/ M ic ro la b. Eu rop e Mi c rol a b El ec t ro ni cs C o., Lt d Ma de i n C hi na All s ymb ol s a nd lo go be lo ng to th e res pe ct ive br an d h ol der o r regi st ere d h ol de[...]

  • Page 2

    1 Im po rt an t Sa f e ty In st ruc ti on s WARN I N G S: 1. Read I nstru cti ons - Al l the sa fety an d operat ing i nstr uc tions m ust be re ad befo re the pro duc t is ope rated. 2. Retai n Inst ruc tion s - The safety an d operat ing i nstr uct ions s houl d be kep t produ ct for f uture re ference. 3. He ed warn ings - Al l warn ings o n the[...]

  • Page 3

    19. Ser vic ing - Do n ot atte mpt to se rv ice th is prod uct yo urse lf, as open ing or re movin g covers m ay expo se you to da ngero us volt age or oth er haza rds. Re fer all s er vici ng to qua lifi ed ser vi ce per sonn el. 20. Pleas e remove th e power p lug for m the ma in power s ource o r wall powe r source w hen n ot in us e. When plugg[...]

  • Page 4

    E N 5 Connections 1 . Co n n e c t t h e s a t e l l i t e s t o t h e l e f t a n d r i g h t R C A o u t p u t s a t t h e r e a r p a n e l o f t h e s u b w o o f e r. 2 . P l a c e b o t h s a t e l l i t e s o n e x t r e m e s i d e s o f t h e l i s t e n i n g p o s i t i o n . 3 . T h e s u b wo o f e r c a n b e p l a c e d o n t h e f l[...]

  • Page 5

    W i c h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e A C H T U N G H O C H S PA N N U N G N I C H T Ö F F N E N Vo r s i c h t : W arnhinw eise: 1. Anleitung durchlesen – Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes alle Sicherheits- und Betriebshinw eise. 2. Anleitung aufbewahren – Heben Sie alle Sicherheits- und Bedienungshinweise auf , um sie[...]

  • Page 6

    D E 9 D E 1 0 M p 3 M p 4 M e d i a S p i e l e r T V L a pt o p s u n d Ti s c h r e c h n e r M e d i a S p ie l e r C D V C D D V D B l u- R a y S p i e le r Anschlüss e L i nk e r L a u t s p r e c h e r R e c ht e r L a u t s p r e c h e r S u bw o o f e r F u n c t i o n I n s t r u c t i o n B i l d e r F r o n t a n s i c h t I R - F[...]

  • Page 7

    T e c h n i s c h e D a t e n Ve r s t ä r k e r G e s a m t l e i s t u n g : 5 4 Wat t R M S Le i s t u n g s ve r t e i l u n g : 1 2 Wat t x 2 + 3 0 Wa t t K l i r r f a k t o r : < 0 , 5 % 1 W 1 kH z Fr e q u e n z b e r e i c h : 40 H z - 2 0 k H z S i g n a l - R a u s c h a b s t a n d : > 8 0 d B K a n a l t r e n n u n g : > 4 5[...]

  • Page 8

    п о р а ж е н и я э л е к т р и ч е с к и м и л и п о л у ч е н и я и н о й т р а в м ы . Д л я о б с л у ж и в а н и я и р е м о н т а о б р а щ а й т е с ь к квалифицированному специалис ту. 21. Д ля ос уществления ремо?[...]

  • Page 9

    Р азъемы 1 . П о д к л ю ч и т е б о к о в ы е к о л о н к и к л е в о м у и п р а в о м у в ы х о д а м R C A , р а с п о л о ж е н н ы м н а з а д н е й п а н е л и с а б в у ф е р а . 2 . Ус та н о в и т е о б е б о к о в ы е к о л о [...]

  • Page 10

    P O 1 7 In s tr uk cj a o bs і ug i Ostrożnie: Aby zmniejszyć ryz yko porażenia prądem, nie rozbieraj produktu na części I nie narażaj go na działanie deszczu ani wilgoci. Wewnątrz nie ma części które mogłyby by ć obsługiwane przez użytkownika. W szelkie prace serwisowe zlecaj tylko kwalifikowanym fachowcom. Objaśnienie symboli gr[...]

  • Page 11

    M P 3 / M P 4 o d t w a r z a c z m u lt i m e d i a l n y Tel e w i z j a P C l u b n o t e b o o k O d t w a r z a c z m u lt i m e d i a l n y o d t w a r z a c z e C D V C D D V D B l u - R a y P ołącz enia Le w y g ł o ś n i k s at e l i t a r n y Prawy g łośni k sateli tarny S u bw o o f e r Z a si l a n i e e n e r g i ą F u n c[...]

  • Page 12

    S p e c y f i k a c j a T e c h n i c z n a W z m a c n i a c z M o c w y j ś c i o w a : 54 Wa t t R M S Po d z i a ł m o c y : 1 2 Wat t x 2 + 3 0 Wa t t Z n i e k s z t a ł c e n i a n i e l i n i o we : < 0 . 5 % 1 W 1 k H z C z ę s t o t l i w o ś ć : 4 0 H z - 2 0 k H z S t o s u n e k s y g n a ł / s z u m : > 80 d B Po d z i a [...]

  • Page 13

    Výkonný hi-fi 2.1-kanálový reproduktorový systém so subw ooferom a technológiou HC2D (High Clarity Close Distance). Nádherne štýlový a avantgardný systém sa ideálne hodí do obý vačky alebo hoci aj do študovne. Systém HC2D reprodukuje frekvenčné spektrum bez zafarbenia s optimálnym výkonom v oblasti okolo pozície poslucháča[...]

  • Page 14

    S L 2 5 Zapojenie 1 . Pr i p o j t e b o č n é z v u č n í k y n a ľ a v ý a p r a v ý v ý s t u p R C A , k t o r é s a n a c h á d z a j ú n a z a d n e d o s k e s u b w o o f e r a . 2 . N a s t a v t e b o č n é z v u č n í k y n a č o v ä č š e j v z á j o m n e j v z d i a l e n o s t i o p r o t i m i e s t u n a k t o r[...]

  • Page 15

    28 V ažne sigurnosne upute UP O ZO R EN J A: 1. Pročit ajte up ute - Sve si gur nosn e upute i u pute z a rad pa žlji vo proč itaj te pri je upo rabe p roiz vod a. 2. Čuvajte up ute - Sig urn osne u pute i u pute z a rad čuva jte z a budu ću upo rabu. . 3. Pri država jte se u pozore nja - Svi h upozo renj a o radu s ure đaj em treb ate se [...]

  • Page 16

    T V Z a st o l n o i p r i j e n o s n o r a č u n a l o M e d i j s k e re p r o d u k c i j e C D V C D D V D B l u - R a y m e di j s k e r e p r o d u k c i j e Spaja nja S at e l i t i / l i j e v o S at e l i t i / d e s n o N i s k o t o n ac A C n a pa j a n j e F u n c t i o n I n s t r u c t i o n I l u s t r a c i j e Prednji dio [...]

  • Page 17

    T e h n i č k e S p e c i f i k a c i j e Am pl if ier I z l a z n a s n a g a : 5 4 Wa t t R M S S n a g a d i s t r i b u c i j e : 1 2 Wa t t x 2 + 3 0 Wat t H a r m o n i j s k a d i s t o r z i j a : < 0 . 5 % 1 W 1 k H z Fr e k ve n c i j s k i o d g o v o r : 40 H z - 2 0 k H z O m j e r s i g n a l a / š u m a : > 8 0 d B R a z d v [...]