Français dropdown-ico

Midland Radio XTC-100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Midland Radio XTC-100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Midland Radio XTC-100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Midland Radio XTC-100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Midland Radio XTC-100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Midland Radio XTC-100
- nom du fabricant et année de fabrication Midland Radio XTC-100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Midland Radio XTC-100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Midland Radio XTC-100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Midland Radio XTC-100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Midland Radio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Midland Radio XTC-100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Midland Radio XTC-100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Midland Radio XTC-100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Mount it, W ear it, Catch the Action Midland Radio Corporation 5900 Parretta Drive Kansas City , MO. 64120 T el. +1-816-241-8500 Owner‘s Manual Extreme Action Camera www .midlandradio.com[...]

  • Page 2

    www .midxtc.com 1 English François INDEX Quick Start Guide ................................................................................................................................................................................. 2 Welcome to XTC Action Camera Experience ......................................................................[...]

  • Page 3

    2 www .midxtc.com XTC-100/150 Features and Controls 140 Degree Lens RECORD Switch Forward On/ Record RECORD Switch Backward Stop Recording/OFF Record LED Flashes RED when Camera is Recording Battery LED SD Card LED Track for Mounting Accessories Mini USB Connector SD card Reformat Button Micro SD Card Slot - 640 x 480 resolution - Records as A VI -[...]

  • Page 4

    www .midxtc.com 3 English François Recording 1. Move the RECORD switch forward. This turns the camera on. 2. The battery indicator will light from red to green. The SD card indicator will light green. The record indictor will begin ashing red after 8 seconds. This indicates the camera is capturing video. 3. T o stop recording, move the RECORD s[...]

  • Page 5

    4 www .midxtc.com Camera Mounting and Aiming Mount on Dual Track System The XTC-100/150 was innovatively designed with an identical dual track mount system on either side of the camera. This allows you to mount it on both sides of a helmet with ease. In addition, the main mount piece is interchangeable and can be moved from the helmet mount to the [...]

  • Page 6

    www .midxtc.com 5 English François Downloading Videos Downloading Videos on a PC with a WINDOWS Operating System 1. Connect the camera to the USB port using the included cable. 2. Turn the camera on by moving the RECORD switch to the record position. 3. The device should automatically install. 4. Operating system a. Windows XP i. Open “My Comput[...]

  • Page 7

    6 www .midxtc.com Tips and T ricks Problem Solution Batteries Camera not turning on Ensure the batteries are installed properly observing polarity . Make sure batteries are new or fully charged. Recording Camera not recording Make sure the switch is pushed all the way forward. If the record LED does not come on, turn off the device and reinstall th[...]

  • Page 8

    www .midxtc.com 7 English François Service and T echnical Support * If you have a problem which you believe requires service, please call rst and speak with a service technician. Many problems can be remedied over the phone without returning the unit for service. For T echnical Support Contact: Midland Radio Corporation 5900 Parretta Drive Kans[...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    www .midxtc.com 9 English François INDEX Guide de Démarrage Rapide ............................................................................................................................................................ 10 Bienvenue à l’Expérience XTC Action Camera ..........................................................................[...]

  • Page 11

    10 www .midxtc.com Fonctions et Contrôles de la XTC-100/150 Lentilles140 degrés en verre Bouton RECORD Vers l’avant : ON / Enregistrer Bouton RECORD Vers l’arrière : Arrêter Enregistrement DEL d’Enregistrement Clignote en ROUGE lorsque la caméra enregistre DEL de la Pile DEL de la carte SD Support pour accessoires de monture Mini USB Con[...]

  • Page 12

    www .midxtc.com 11 English François Enregistrer 1. Déplacer le bouton RECORD vers l’avant. Ceci mets la caméra en marche. 2. L’indicateur de la batterie passera de rouge à vert. L ’indicateur de la carte SD deviendra vert. L’indicateur d’enregistrement commencera à clignoter après 8 secondes. Ceci indique que la caméra capture du v[...]

  • Page 13

    12 www .midxtc.com Monture et Pointage de la Caméra Système à Double Montures La XTC-100/150 est conçue de façon innovatrice avec un système à montures doubles identiques sur chaque côté de la caméra. Cela vous permet de la monter aisément sur les deux côtés d’un casque. En plus, la pièce principale de monture est interchangeable et[...]

  • Page 14

    www .midxtc.com 13 English François Télécharger des vidéos Télécharger des vidéos sur un PC avec le système d’exploitation WINDOWS 1. Connectez la caméra au port USB en utilisant le câble inclus. 2. Mettez la caméra en marche en déplaçant le bouton RECORD en position d’enregistrement. 3. L’appareil devrait s’installer automatiq[...]

  • Page 15

    14 www .midxtc.com T rucs et Astuces Problème Solution Piles La caméra ne se met pas en marche S’assurer que les piles sont installées correctement en vériant la polarité. S’assurer que les piles sont pleinement chargées Enregistrement La caméra n’enregistre pas S’assurer que le bouton est poussé complètement vers l’avant. Si [...]

  • Page 16

    www .midxtc.com 15 English François Service et Soutien T echnique Si vous avez un problème qui selon vous nécessite du service, veuillez d’abord nous appeler et discuter avec un technicien. Plusieurs problèmes peuvent être remédié au téléphone sans retourner l’unité pour du service. Pour Contacter le Soutien T echnique: Midland Radio [...]

  • Page 17

    16 www .midxtc.com Accessories Order Form Please send Money Order or ll in the Visa/Master Card information and mail to the address below . Please DO NOT send cash or checks. Make Money Order to Midland Radio Corporation. Name: _________________________________________________________________________________________________ Address: ____________[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    MIDLAND RADIO CORPORA TION 5900 Parretta Drive Kansas City , MO 64120 Call 816.241.8500 visit us at http://www .midlandradio.com[...]