Miele ESW 48XX EN_CA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Miele ESW 48XX EN_CA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Miele ESW 48XX EN_CA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Miele ESW 48XX EN_CA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Miele ESW 48XX EN_CA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Miele ESW 48XX EN_CA
- nom du fabricant et année de fabrication Miele ESW 48XX EN_CA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Miele ESW 48XX EN_CA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Miele ESW 48XX EN_CA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Miele ESW 48XX EN_CA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Miele en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Miele ESW 48XX EN_CA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Miele ESW 48XX EN_CA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Miele ESW 48XX EN_CA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instr uctions ESW 47xx ESW 48xx en_CA Installation, repair and maintenance work should be performed by a Miele authorized service technician in accordance with national and local safety regulations and the provided installation instructions.[...]

  • Page 2

    , CAUTION: Before servicing, disconnect the power supply by either removing the fuse, shutting of f the power main or manually "tripping" the circuit br eaker . Installation work and repairs should only be perfor med by a qualified technician in accordance with all applicable codes and standards. Repairs and service by unqualified persons[...]

  • Page 3

    Installation tips – The warming drawer should be placed at a convenient height for easy access. – The drawer should be installed clear of drafts caused by open doors and windows. – Proper clearance must be allowed for the warming drawer to open with out interference. – The warming drawer must be secured to cabinetry to prevent the drawer fr[...]

  • Page 4

    Dimensions for Solo Installation ESW 47x0 a Material must be moisture r esistant Installation 27 Miele appliances can be installed ush or proud. Discuss your installation requir ements with you architect, designer and installer .[...]

  • Page 5

    ESW 48x0 a Material must be moisture r esistant Installation 28 (26) (757) (248) (582) (280) (659) (257) 29 10 1/8" 11" 13/16" 15/16" 25 15/16" 22 1" 9 3/4" (51) (610) 2" (660-724) 1/2" 26"- 28 24" a[...]

  • Page 6

    Dimensions for a combination installation with an o ven ESW 47x0 a Material must be moisture r esistant Installation 29 (25) (596) 23 7/16" (580) (280) 11" (5) 3/8" (10) 1" (2,8) (43) 22 (257) a 13/16" 11/16" 1 11/16" 1/8" 3/16" (18) 10 1/8"[...]

  • Page 7

    ESW 48x0 a Material must be moisture r esistant Installation 30[...]

  • Page 8

    Installing the warming drawer ^ Remove the drawer from the casing before installing the appliance into the cabinetry . Removing the dra wer ^ Pull the drawer completely out and loosen the nuts. ^ Carefully lift the drawer and pull it slowly out. Set the drawer down on a flat, stable surface. ^ Push the casing in the cabinetry . ^ Secure the casing [...]

  • Page 9

    Integrated installations Models 4700 FB and 4800 FB Custom made front panels can be installed with models 4700 FB and 4800 FB. P anel dimensions 4700 FB Width 27 3 / 8 " (695 mm) Height 11" (279 mm) 4800 FB Width 29 13 / 16 " (757mm) Height 11" (279 mm) The custom panel must be atleast 3 / 8 " (10 mm) thick and made of heat[...]

  • Page 10

    f Press the custom panel tightly onto the removed panel. g Screw the r emoved panel to the custom panel with the eight screws. h Hook the panels into the bottom on and secure at the top with two screws making sur e the seal is seated correctly . Installation 33[...]

  • Page 11

    Alteration rights reserved / 3206 M.-Nr . 06 543 320 / 06 e n-U S[...]