Minicom 5UM40066 - V1 8/01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Minicom 5UM40066 - V1 8/01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Minicom 5UM40066 - V1 8/01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Minicom 5UM40066 - V1 8/01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Minicom 5UM40066 - V1 8/01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Minicom 5UM40066 - V1 8/01
- nom du fabricant et année de fabrication Minicom 5UM40066 - V1 8/01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Minicom 5UM40066 - V1 8/01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Minicom 5UM40066 - V1 8/01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Minicom 5UM40066 - V1 8/01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Minicom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Minicom 5UM40066 - V1 8/01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Minicom 5UM40066 - V1 8/01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Minicom 5UM40066 - V1 8/01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAT5 AV Splitter 5UM40066 - V1 8/01 Audio & Video Splitter User Guide[...]

  • Page 2

    T able of Contents Introduction 1 The CA T5 A V Sp l i tte r 1 Features 2 Overview 3 Instal ling the A V Spl itter sy stem 5 Connecting the C entral unit 5 Connecting the remote unit s 8 Operating the A V Spli tter sy stem 10 A djusting the screen picture 10 The Long Range Remote unit – A djusti ng the brightness 10 A djusting the volu me 11 Tech[...]

  • Page 3

    1 Intr oducti on Minicom Advan ced Sy stem s L td (Minicom ) is a leadin g m anuf acturer of KVM sw itches f or mu ltiple server control. Min icom also m anuf actures in teractive sy stem s for Co m p uter Eq uip pe d Le ar ning Envi ro nm e nts. I t is also th e w orld leader in the dev elopm ent and depl oy m ent of cutt ing ed ge CAT 5 tec hnol [...]

  • Page 4

    2 Features • Pure ha rdw are Plug an d Play • Tw o Rem o te model s to ch oose f rom • Com p atible w ith all m aj or br ands of Sou nd cards • Cas cadable • Su pports h ig h resol uti on m oni tors (1280x 1024) • Transm its au dio and v ideo sig nals along CA T 5 cable • Indiv idual pictu re adj us tm ent[...]

  • Page 5

    3 Ov erv iew T he A V Splitter system co ns ists o f: A Cen tral unit – ei ther a 2 or 4 port m odel Plus the f ollo w ing: • VGA cable • Stereo Plug cable • Pow er adapter - ei ther 110V or 220V • Pow er cord R e m o te or R e m o te L o n g R a n g e un i ts Plus the f ollo w ing : • Pow er adapter - ei ther 110V or 220V • Pow er co[...]

  • Page 6

    4 Computer 9 VAC OFF ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE Monitor Speakers 9 VAC OFF ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE Monitor Speakers 9 VAC OFF ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE Monitor Speakers Remote unit Central unit Remote unit Remote unit Remote unit 9 VAC OFF ON LOCAL MONITOR VIDE O IN 1 TO REMOTE UNIT AUDIO OU[...]

  • Page 7

    5 Installing the A V S plitter sy stem Before installing th e system d o the follow ing: • Place cables aw ay from fluorescen t light s, air conditioners, and m achines th at are likely to generate electrical noise. • Ensu re that the dis tance f rom th e Central u nit to each Rem o te un it does not exceed th e m axim um cable lengt h. Connect[...]

  • Page 8

    6 Connect the f ollo w ing to bo th m o dels of the Central u nit back pan el: • Monitor’s cable • VGA cable • CA T 5 cables • Speakers (optional) • Stereo Plug cable • Pow er adapter Figure 3 below illustrates the back panel connections of th e 4-port m odel.[...]

  • Page 9

    7 9 VAC OFF ON LOCAL MONITOR VIDEO IN 1 TO REMOTE UNIT AUDIO OUT 23 4 I N RJ-45M to ports 1-4 Mouse Keyboard Monitor MiniDIN6M to computer's Keyboard port MiniDIN6M to computer's Mouse port DIN4M to Power port Power cord To wall socket Power adapter D HDD15M to Local Monitor port RJ-45M to Remote units 1-4 Speakers HDD15F to Video In port[...]

  • Page 10

    8 Connecting the remote units Conn ect the follow ing to each rem o te u nit’s back panel: • Monitor’s cable • CA T 5 cable • Speakers • Pow er adapter Figure 4 below illu strates the Rem ote unit and Rem ote Long r ange unit b ac k pa nel c onne ct ions. Note! T he Remote Long Ra nge unit also has a b ri ghtness adj uster (n ot illustr[...]

  • Page 11

    9 9 VAC OF F ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE DIN4M to Power port Power cord To wall socket Power adapter D Monitor HDD15M to Monitor port RJ-45M to CAT5 cable port RJ-45M to Central unit Speakers Aux Out plug to Audio Out port CAT5 cable AV Splitter Remote unit Figure 4 The Remote uni t back panel connections[...]

  • Page 12

    10 Op erating th e A V S plitter sy stem To prepare the s y stem for operation : 1. Co nn ect the AV Splitter sy stem . 2. Sw itch on the com puter. 3. Sw itch on the A V Splitter units. T he com p uter screen im age and audio sound w ill b e bro adcast to all the rem ote units. A djusting the screen picture When th e picture on a rem ote screen ne[...]

  • Page 13

    11 A djusting the v olume Use the Window s volum e control to ad just the volu me of all Rem ote units sim ultaneously . Or adjust the individual speakers at each rem ote unit.[...]

  • Page 14

    12 T echn ical Sp ecifications Resolution Up to 1280 x 1024 - 75 H z Dimensions Central un it 3 0 mm x 7 8 mm x 2 2 4 mm Rem ote unit 3 0 mm x 7 8 mm x 1 5 7 mm Remote Long Ra nge unit 3 0 mm x 1 1 0 mm x 1 9 0 mm Weight Cen tral u ni t - 450g Rem ote u nit - 260g Rem ote L ong Ran ge u nit 575g Pow er supply Ext ernal 110V or 220V 2 x 9VA C 2A Ope[...]

  • Page 15

    13 Vid eo Interfa ce Video S ign al: A nalog Sig nal R ed Green Blu e 0.7Vp- p/75 Ω positive Sy nc: T TL Compatible Horizontal: Sy nc. positive/negativ e Vertical: Sy nc. positive/negativ e Im pedance: 75 Ohm s Horizontal f requen cy : Vertical frequ ency : 30- 100 KHz 43- 100 KHz Audio specs Frequency response 20Hz – 16KHz (-3db) V in V out m [...]

  • Page 16

    Headquar ters Mini c o m Adva nce d Systems Lt d. Je rusa l em Israel Tel : +972 2 651 8593 Fax : +972 2 651 8971 USA Mini c o m Adva nce d Systems Inc. New Jersey , USA T e l: t o ll fr e e : +1 888 486 2154 Tel : +1 908 486 2100 Fax : +1 908 486 7788 G erm an E uro p e Mi ni co m Adv anced Sy st em s Gm bH Zuri ch, Switzerlan d Tel : +41 1 455 62[...]