Moneual Lab MR 6550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Moneual Lab MR 6550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Moneual Lab MR 6550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Moneual Lab MR 6550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Moneual Lab MR 6550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Moneual Lab MR 6550
- nom du fabricant et année de fabrication Moneual Lab MR 6550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Moneual Lab MR 6550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Moneual Lab MR 6550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Moneual Lab MR 6550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Moneual Lab en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Moneual Lab MR 6550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Moneual Lab MR 6550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Moneual Lab MR 6550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual Copyright ̆ 2012 MONEUAL Inc. All rights reserved. The MONEUAL, MONCASO, MiNEW, RYDIS, SONAMU are trademarks, or registered trademarks of MONEUAL Inc. in the Republic of Korea and/or other countries. www .moneual.com Robot Cleaner MR6550 Robot Cleaner MR6550 Ve r 1 . 0[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Robot Cleaner MR6550 User Manual[...]

  • Page 4

    4 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 1S PEVDUG FBUVS FT $MFBOJOH DBQBCJMJUZ JT NB YJNJ[FE UIS PVHI VTF PG UIF QPXFSGVM #-% $  TVDUJPO  NPUPS  5IF #-% $ NPUPS IBT _ TUSPOHFS PVUQVU UIBO UIBU PG B S FHVMBS %$ NPUPS PG UIF TBNF DMBTT BOE?[...]

  • Page 5

    MR6550 6TFS.BOVBM 5 &/(-*4) 5IF DMFBOFS BEPQUT B NPUJPODPOUS PMMFE SFNPUF DPOUSPMMFS UIFGJS TUPG JUTLJOE UPNBOVF WFSUIFS PCPUUIS PVHINJOVUF IBOE HFTUVS FT 5IJT GVODUJPO QS P WJEFT VTFS T XJUI B DPOWFOJFOUBOEFOKP ZBCMFDMFBOJOHFYQFSJFODF 5I[...]

  • Page 6

    6 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 5 BCMFPG$POUFOUT $BVUJPOTGPSTBG FU Z 1S PEVDUDPNQ PTJUJPO $BVUJPOTCFGPS FVTJOHUIFQSPEVDU /BNFPGFBDIQBSUPGUIFQSPEVDU 3PCPUDMFBOFS $IBSHFS *OEJDBUPS *OTUBMMJOHUIFQS PEVDU %FTDSJQUJPOTGPSS FNPUFD POUS PMMFSCVUUPOT #BTJDDMFBOJOH?[...]

  • Page 7

    MR6550 6TFS.BOVBM 7 &/(-*4) .FBOJOHTPGDBVUJPOJDPOT #FGPS FVTJOHUIFQS PEVDU 3FG FS TUPJNQPS UBOUJOGPSNBUJPOEFGJOJUJPOTHFOFS BM LOPXMFEHFBOESFG FSFODFT *GZPVEPOPUG PMMPXUIFJOTUSVDUJPOXJUIUIJTXBSOJOHJDPOB TFSJPVTJOKVSZPSQSPQFSU ZMPTTNBZPD[...]

  • Page 8

    8 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OVTJOHUIFQS P EVDU %POPUTUBOEPSTJUPOUIFQSPEVDU .PW FNFOUPGUIFQS PEVDUNBZDBVTFBOJOKVSZPSUIFQS PEVDUDBOCF DPNFEBNBHFE %POPUVTFUIFQSPEVDUPOBOBSS PXBOEFMFWBUFETQBDFTVDIBTPOBEFTL 3PCPUDMFBOFS?[...]

  • Page 9

    MR6550 6TFS.BOVBM 9 &/(-*4) &MFDUSJDBMDBVUJPOT .BL FTVSFUPVTFPOMZUIFTQFDJGJFEWPMUBHFBOEDVSSFOU 1PXFSTVQQMJFTPVUTJEFUIFTQFDJGJDBUJPOS BOHFTNBZDBVTFTFSJPVTEBNBHFUPUIFQS P EVDU *G 3PCPU DMFBOFS JT TUPSFE G PS MPOH UJNF XJUIPVU CFJOH VTFE[...]

  • Page 10

    10 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OQS P EVDUNBOBHFNFOU 0UIFS T %BOHFS ' FEFS BM$PNNVOJDBUJPOT$PNNJTTJPO 6TFUIFTUBOEBS EGJMUFSPOMZ /PXBSS BOUZTFSWJD FXJMMBQQMZUPBOZFSS PSPSG BJMVS FPGUIFQS PEVDUDBVTFEEVFUPBTVCTUBOEBSEGJMUFS 8IFODMFBOJOHUIFQS PEVDU[...]

  • Page 11

    MR6550 6TFS.BOVBM 11 &/(-*4) #BTJDD PNQPOFOUT 1S PEVDUD PNQ PTJUJPO 5IF BQQFBSBODF BOETQFDJGJDBUJPOT BS F TVCKFDU UP DIBOHF XJUIPVU QSJPSOPUJDF G PS CFUUFSQS PEVDU GVODUJPOTPSQFS GPSNBODF .3NPEFMTBSFMJTUFEBTCFMPXBMPOHXJUIPQUJPOBMDPNQPOFOUTJODMV[...]

  • Page 12

    12 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $BVUJPOTCFG PS FVTJOHUIFQS PEVDU 8IFOPQFOJOHUIFQBDLBHFCFDBS FGVMUIBUOPTIPDLJTBQQMJFEUPUIFQSPEVDUBOEJUT DPNQPOFOUT 4FFQBHFGPSQS P EVDUJOTUBMMBUJPO #FTVSFUPDIFDLUIFNPVOUJOHMPDBUJPOT-3GPSUIFT[...]

  • Page 13

    MR6550 6TFS.BOVBM 13 &/(-*4) /BNFPGFBDIQBS UPGUIFQS P EVDU 3PCPUDMFBOFS5 PQ 3PCPUDMFBOFS3FBS ⴘ0CTUBDMFBOETJHOBMEFUFDUJOHTFOTPS ⴙ#VNQFS ⴚ$POUS PMCVUUPOTBOEPQFSBUJPOMBNQT ⴛ%VTUCPYDPWFS ⴘ4UBSU4UPQCVU UPO ⴙ.PEFTFUVQCVU UPO ⴚ1 PXFS?[...]

  • Page 14

    14 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 3PCPUDMFBOFS# PU UPN ⴘ- PDBUJPOEFUFDUJOHTFOTPS ⴙ8IFFMT ⴚ$IBSHJOHUFSNJOBM ⴛ4JEFCSVTINPVOUJOHQJO ⴜ%VTUJOUBL F ⴝ.BJOCSVTI ⴞ.PQQJOHHVBS ENPVOUJOHIPMF 7 $IBS HFS'S POU $IBS HFS3FBS ⴘ0QFSBUJPOMBNQ ⴙ(VJEFTJHOBM?[...]

  • Page 15

    MR6550 6TFS.BOVBM 15 &/(-*4) *OEJDBUPS5 PQ *OEJDBUPS#PU UPN3FBS ⴘ4JHOBMUS BOTNJTTJPOTFOTPS ⴙ.PEFTXJUDICVU UPO ⴚ%JTUBODFTFUVQCVU UPO ⴛ*OEJDBUPSOVNCFSTFUVQCVU UPO ⴘ#BU UFSZD PW FS ⴙ1 PXFSCVUUPO ⴚ"EBQUFSKBDL[...]

  • Page 16

    16 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OTUBMMJOHUIF1S PEVDU 1MVHUIFBEBQUFSQPXFSDPSEJOUPUIFBEBQUFSBOE DPOOFDUUPQ PXFSPVUMFU $POOFDUUIFDIBSHFSBEBQUFSXJUIUIFDIBS HFS 0OD FUIFQPXFSJ TDPOOF DUFEUI FCMVFMBNQXJMMUVSOPO[...]

  • Page 17

    MR6550 6TFS.BOVBM 17 &/(-*4) .PQQJOHHVBS EBOEDMPUIPQUJPODBOCFQVSDIBTFETFQBS BUFMZCZWJTJUJOHBOFBSCZEJTUSJCVUPS 5 VSOPOUIFQPXFSTXJUDIPGUIFS PCPUDMFBOFSBUUIFMFG UPGUIFS FBSEVTUCPY 6TFUIFTJEFCSVTIFTTDS FXTBOEE[...]

  • Page 18

    18 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OTFS UCBUUFSJFTJOUIFSFNPUFDPOUS PMMFSBOEUIFJOEJDBUPS *OTUBMMJOEJDBUPSJOUIFEFTJS FEQPTJUJPO 5IFQS PEVDUJTGVMMZDBQBCMFPGBMMDMFBOJOHGVODUJPOTFW FOXJUIPVUBOJOEJDBUPSJOTUBMMFE 'PSEFUBJMFEJOTUBM[...]

  • Page 19

    MR6550 6TFS.BOVBM 19 &/(-*4) %FTDSJQUJPOTG PSS FNPUFD POUS PMMFSCVU UPOT 'VODUJPOTBW BJMBCMFXJUIUIFNBJOCPEZPGUIFSPCPUDMFBOFS "VUPNBUJDDMFBOJOHTIBEPXDMFBOJOHG PDVTFEDMFBOJOHDIBSHJOH 'VODUJPOTBW BJMBCMFXJUIUIFS FNPUFDPOUSPMMFS "VUPNBUJ[...]

  • Page 20

    20 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) )PXUPTFUTZODIS POJ[BUJPOPGUIFS FNPUFD POUS PMMFS : PVEPOPUIBWFUPTFUTZODIS POJ[BUJPOGPSUIFS FNPUFD POUSPMMFSTVQQMJFEXJUIUIFQS P EVDU *G ZPV OFFE UP CVZ B OFX SFNPUF DPOUS PMMFS EVF UP MPTT PG UIF FYJTUJOH[...]

  • Page 21

    MR6550 6TFS.BOVBM 21 &/(-*4) ⶯#BTJDDMFBOJOHNPEF ⶯8JUIPVUUIFJOEJDBUPSJOTUBMMFEUIFSPCPUDMFBOFSXJMMKVTUDMFBOBMMPQFOTQBDFTCZEFG BVMU 8JUIUIFJOEJDBUPSJOTUBMMFEUIFSPCPUDMFBOFSEFUFDUTUIFTJHOBMGS PNUIFJOEJDBUPSBOEXJMMDMFBO ?[...]

  • Page 22

    22 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 4FMFDUUIFGPDVTFEDMFBOJOHNPEF 1S FTTUIF<4 5 "3 54 5 01>CVU UPO 5IFNBJOCPEZTIPXTUIF<'PDVTFEDMFBOJOH>JOEJDBUJPO "GUFSDMFBOJOHJTDPNQMFUF EUIFSPCPUDMFBOFSTUPQTBUJUTDVSS FOUQMBD F[...]

  • Page 23

    MR6550 6TFS.BOVBM 23 &/(-*4) OK CHARGE VACUUM MODE START/STOP INTENSIVE SHADOW AUTO MANUAL MUTE CORNER CL. ROOM SEL. MS RESERVE 1S FTTUIF<$03/&3$->CVUUPOUPTUBS UD PSOFSDMFBOJOH "GUFSDMFBOJOHJTDPNQMFUF EUIFSPCPUDMFBOFSXJMMS FUVSOUPUIFDIBSHFS *O [...]

  • Page 24

    24 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 1MBDFUIFSPCPUDMFBOFSVOEFSUIFCFE "GUFSDMFBOJOHJTD PNQMFUFEUIFSPCPUDMFBOFSXJMMS FUVSOUPUIFDIBSHFS 4FMFDUUIFNPEFGPSDMFBOJOHVOEFSUIFCFE 1S PEVDUNBZOPUQFS GPSNTIBEPXDMFBOJOHDPS[...]

  • Page 25

    MR6550 6TFS.BOVBM 25 &/(-*4) *O UIJT NPEF UIF DMFBOFS NPWFTUP UIF SPPN XJUI UIF JOEJDBUPS JOTUBMMFE UP DMFBOJU *UJT QPTTJCMFUP QVSDIBTF BEEJUJPOBMJOEJDBUPSTBOEJOTUBMMVQUPJOEJDBUPS T 5IF DMFBOFS PQFSBUFT JO UIJT NPEF POMZ JG[...]

  • Page 26

    26 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 8JUIUIFEVTUDMPUIBUUBDIF EUIFDMFBOFSJTBCMFUPNPQDMFBOUIFGMPPS 8IFOUIFNPQQJOHHVBS EJTJOTUBMMFEUPUIFCPU UPNQBS UPGUIFS PCPUDMFBOFSJUJTBVUPNBUJDBMMZ TXJUDIFEUPUIFNPQDMFBOJOHNPEF *OUIJTNPEFUIF?[...]

  • Page 27

    MR6550 6TFS.BOVBM 27 &/(-*4) 1S FTTUIF<4 5 "354 5 01>CVU UPOUPTUPQUIFSPCPUDMFBOFSJGJUJTJOPQFS BUJPO 1S FTTUIF<."/6 "->CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUS PMMFS 0QFSBUFUIFS PCPUDMFBOFSBTZPVMJL FXJUIUIF[...]

  • Page 28

    28 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *GUIFNBJOQPXFSTXJUDIPGUIFSPCPUJTUVSOFEPGGUVSOJUPO 1S FTTUIF<4 5 "3545 01>CVUUPOJGUIFSPCPUJTJOPQFSBUJPO 1S FTTUIFCVUUPOTF FOCFMPXUPDIBOHFUIFSFNPUFDPOUS PMMFSPQ [...]

  • Page 29

    MR6550 6TFS.BOVBM 29 &/(-*4) <5 VSOJOHPOPG GDMFBOJOHNPEF<."/6"-> CVUUPOGSPNUIFS FNPUFD POUS PMMFS> <"EKVTUJOHUIFTVDUJPOQPXFS<7 " $66.> CVUUPOGSPNUIFS FNPUFD POUS PMMFS> <5 VSOJOHPOPG GUIFQPXFS<108&3>CVU[...]

  • Page 30

    30 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) <.PWJOHUIFS PCPUTUSBJHIUJOBG PSXBS ETCBDLXBSETEJS F DUJPO<61%08/>CVU UPOGS PNUIF S FNPUFDPOUS PMMFS> <$POUS PMMJOHUIFS PUBUJPO<-&'53*()5>CVU UPOGSPNUIFS FNPUFDPOUSPMMFS> #FOEUIFGSPOUQBSU?[...]

  • Page 31

    MR6550 6TFS.BOVBM 31 &/(-*4) OK CHARGE VACUUM MODE START/STOP INTENSIVE SHADOW AUTO MANUAL MUTE CORNER CL. ROOM SEL. MS RESERVE 1S FTTUIF<3&4&37&>CVUUPO300.4&- 1S FTTUIF<0,>CVUUPO *GEBJMZS FTFSWBUJPOJTTFMFDUFEDMFBOJOHXJMMT[...]

  • Page 32

    32 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $IFDLUIFJOEJDBUPSCBU UFSZTUBUVT 1S FTTBOZCVUUPOUPDIFDLJGUIFMBNQCMJOLTJGTPJUNFBOTUIFJOEJDBUPSJTUVSOFEPO *G UIF CBUUFSZ CFDPNFT EFQMFUFE QSFTTJOH UIF CVU UPO XJMM DBVTF BMM UIF MBNQT UP CMJOL B[...]

  • Page 33

    MR6550 6TFS.BOVBM 33 &/(-*4) 1S FTT<*/%*$ " 5 03/0>POUIFJOEJDBUPSUPTFUUIFS PPNOVNCFS - FBW FUIFEPPSPQFO &BDIUJNFZPVQS FTTUIFCVU UPOUIFMBNQUVSOTPOBOE 5IF?[...]

  • Page 34

    34 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 1S FTT<%*4 5 "/$&>BOEUIFOBEKVTUUIFEJTUBODFPGUIFDMFBOJOHBSFBTFUUJOHTJHOBM $BMDVMBUFUIFTJHOBMEJTUBODFUPBSSBOHFUIFJOEJDBUPSJOUIFBQQS PQSJBUFQPTJUJPO 3FQFBUUIFQSFTTJOHPGUIFCVUUPOVOUJM[...]

  • Page 35

    MR6550 6TFS.BOVBM 35 &/(-*4) *G UIF FNJUUJOH TJHOBMT PG FBDI JOEJDBUPS HFU PWFSMBQQFE OP TFUVQ GPS DMFBOJOH BSFB XJMM CF NBEF *UJTS FDPNNFOEF EUIBUZPVOPUJOTUBMMJOEJDBUPS TJOBQMBD FXJUIUIFDIBSHFSJOJU 5IFFNJUUJOHTJHOBMT PG UIFDI[...]

  • Page 36

    36 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) .BOBHJOHUIFQS PEVDU 1 PXFS4XJUDI .PEF4FU UJOH CVUUPO ⴘ$PVOUSZ OVNCFS .VMUJMBOHVBHFWPJDFHVJEBODFJTBW BJMBCMFGPS<.3  #  > -BOHVBHF4FMFDUJPO 5 VSOPG GUIFQPXFSTXJUDIMPDBUF EBUUIFS FBSTJEF[...]

  • Page 37

    MR6550 6TFS.BOVBM 37 &/(-*4) $MFBOJOHUIFEVTUCPY 1S FTTUIFMF W FSUPMJGUUIFD PW FSPGUIFEVTUC PY 1VMMPVUUIFEVTUCPY 3FNPW FUIFEVTUGJMUFS &NQUZUIFEVTUC PY 5IFEVTUGJMUFSDBOCFXBUFSDMFBOFE"[...]

  • Page 38

    38 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OTFS UUIFGJMUFSCBDLJOUPUIFEVTUCPY *OTFS UUIFEVTUCPY 3FQMBDFUIFEVTUCPYD PW FS *GUIFGJMUFSJTXBUFSDMFBOFEXBJUVOUJMJUJTDPNQMFUFMZES ZCFGPS FJOTFS UJOHJUJO *OTFSUUIFEVTUC [...]

  • Page 39

    MR6550 6TFS.BOVBM 39 &/(-*4) $MFBOJOHUIFTFOTPS $MFBOJOHXIFFMT $MFBOUIFXIFFMTXJUIBCSVTI $MFBOPSEVTUUIFUIS FFTFOTPSTBTJOEJDBUFEJOUIFGJHVS FXJUIBCSVTIPSD PUUPO TXBC *GDPOUBNJOBUJPOJTTFW FS FDMFBOJUXJUIUIFXFUTXBC %POPUEJS[...]

  • Page 40

    40 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $MFBOJOHUIFEVTUJOMFU 3FNPW FUIFEVTUJOMFUD PW FS 3FNPW FUIFNBJOCSVTICZIPMEJOHBOEMJGUJOHJU $MFBOUIFS FNP W FENBJOCSVTIXJUIBDMFBOJOHCSVTI *OTFS UUIFNBJOCSVTICBDL $IFDLUIF[...]

  • Page 41

    MR6550 6TFS.BOVBM 41 &/(-*4) *OTFS UUIFEVTUJOMFUDPW FS *OTFSUUIFQSPUSVEJOHQBSUGJSTU1S FTTUIFPQQPTJUFTJEFVOUJMUIFGJYJOHQJOJTGVMMZJOTUBMMFE[...]

  • Page 42

    42 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) #BU UFSZVTBHFBOENBOBHFNFOU #BU UFSJFTBS FDPOTVNBCMFT5IFMPOHFSUIFZBS FVTF EUIFTIPS UFSUIFVTBHFUJNFCFD PNFT -JG FTQBOPGUIFCBUUFS Z 6TBHFUJNFPGUIFCBUUFS Z 3FQMBDJOHUIFCBUUFS Z 8 FHVBS BOUFFUXFMWFNPOUITCB[...]

  • Page 43

    MR6550 6TFS.BOVBM 43 &/(-*4) 3FQMBDJOHUIFCBU UFSZ *GZPVG F FMJUJTUPPEJG GJDVMUUPNBOVBMMZSFQMBDFUIFCBUUFSZQMFBTFD POUBDUUPDVTUPNFSTFSWJDF DFOUFS 1S FTTUIF<108&3>CVUUPOUPUVSOPG GUIFSPCPUDMFBOFS - PPTFOUIFGPVST[...]

  • Page 44

    44 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $MPTFUIFCBUUFS ZDPWFSBOEUJHIUFOUIFTDS FXT )PXUPFYUFOECBU UFS ZMJG F *GQMBOOJOHPOOPUVTJOHUIFCBUUFS ZGPSBMPOHUJNFDIBS HFJUD PNQMFUFMZUIFOTFQBS BUFUIFCBUUFS Z GS PNUIFNBJOCPEZC FG PS FTUPSJOH[...]

  • Page 45

    MR6550 6TFS.BOVBM 45 &/(-*4) 7 PJDFBOOPVOD FNFOUMJTU 5IFMJTUCFMPXTIPXTCBTJDWPJDFBOOPVODFNFOUTXIJDIJTTVCKFDUUPDIBOHFEFQ FOEJOHPOVTFS TQFDJGJDBUJPO 7 PJDFBOOPVODFNFOUGVODUJPOT $IFDLUIFNFTTBHFGVODUJPO 4UBSUUIFBVUPNBUJDDMFBOJOH 4UBSUUIFD PSOFSDMFBOJOH[...]

  • Page 46

    46 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 4Z TUFNDIFDLMJTU *GUIFQS PEVDUTUPQTXPSLJOHXJUIFSSPSDPEFTEJTQMBZ FEZPVDBOS FTVNFPQ FSBUJPOC ZQSFTTJOH UIF<108&3>CVUUPO *G UIF QSPCMFN QFS TJTUT FW FO BGUFS UIF G PMMPXJOH TUFQT BSF UBLFO DPOUBDU PVS D[...]

  • Page 47

    MR6550 6TFS.BOVBM 47 &/(-*4) $BVTF 5IFFTDBQFWFOUIBTFY DFFEF EUPMFS BOD FMFW FM 3FNPW FGPS FJHOTVCTUBODFTGSPNUIFGS POUDBTUFSBOEFNQUZUIFEVTUCPY "DUJPO $BVTF 5IFCVNQFSL FFQTJNQBDUJOHBOEEJTSVQUJOHDMFBOJOH 3FNPW FGPS FJHOTVCTUBODFTGSPNUIFCVNQFS[...]

  • Page 48

    48 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $IFDLQ PJOUTCFGPS FS FRVFTUGPSBGUFSTBMFTTFSWJD F &SS PSEFUBJ MT $I FDLQPJOU TBOEBDU JPOTU PCFUBL FO 25IFSPCPUEP FTOPUXPSL   5 VSOPOQ PXFSTXJUDIBUUI FSFBSPGSPCPU $IFDLJGUIFCB UUFS ZJTEJT D[...]

  • Page 49

    MR6550 6TFS.BOVBM 49 &/(-*4) 1S PEVDUTQ F DJGJDBUJPOT .PEFM %JNFOTJPO 8 FJHIU .BY4 QFFE 0QFSBUJOH/PJTF 1PXFS$POTVNQUJPO #BUUFS Z $BQBDJUZPGUIF%VTU#PY $IBSHJOH5JNF 0QFSBUJOH5JNF .PEFM %JNFOTJPO 8 FJHIU *OQVUWPMUBHF 0VUQVUWPMUBHF 4JHOBMUSBOTNJTTJPO EJTUBODF*3 .3% -FOHUI[...]

  • Page 50

    50 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 3FNPUFDPOUSPMMFS .PEFM %JNFOTJPO 8 FJHIU 1PXFSTPVS DF #BUUFS ZMJGF 4JHOBMUSBOTNJTTJPOEJTUBODF3' 3$ -FOHUINN9)FJHIUNN98JEUINN H Y"""UZQF NPOUIT N[...]

  • Page 51

    [...]

  • Page 52

    Copyright ̆ 2012 MONEUAL Inc. All rights reserved. The MONEUAL, MONCASO, MiNEW, RYDIS, SONAMU are trademarks, or registered trademarks of MONEUAL Inc. in the Republic of Korea and/or other countries. Robot Cleaner MR6550[...]