MRV Communications MR2228-S2C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MRV Communications MR2228-S2C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MRV Communications MR2228-S2C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MRV Communications MR2228-S2C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MRV Communications MR2228-S2C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MRV Communications MR2228-S2C
- nom du fabricant et année de fabrication MRV Communications MR2228-S2C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MRV Communications MR2228-S2C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MRV Communications MR2228-S2C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MRV Communications MR2228-S2C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MRV Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MRV Communications MR2228-S2C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MRV Communications MR2228-S2C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MRV Communications MR2228-S2C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MR2228-S2C Stackable Fast Ethernet Switch Installation Guide Installation GMMMMMM[...]

  • Page 2

    2 I n s t a l l a t i o n G u i d e Stackable Fast Ethernet Switch with 24 10BASE-T/100BASE-TX (RJ-45) Ports,2 1000BASE- T Combin ation Ports (RJ-45/SFP),and 2 1000BA SE-T/Stacking Ports MR2228-S2C[...]

  • Page 3

    1 Contents Chapter 1: Introduc tion........................................................................................................ .... 1 Overview ....................................................................................................................... ... 1 Switch Arch itecture ...............................................[...]

  • Page 4

    2 Power and Cooli ng Problem s ........................................................................................ 27 Installa tion ................................................................................................................... ... 28 In-Band Ac cess ..........................................................................[...]

  • Page 5

    1 Chapter 1: Introduction Overview The MR2228-S2C switch is a stack able Fast Ethernet switch with 24 10BASE-T/100BASE-TX ports and two 1000BASE-T ports that operate in combination with two Small Form Factor Pluggable (SFP) transceiver slots. The switch also provides two 1 Gbps built-i n stacking ports for connecting up to eight units in one stack.[...]

  • Page 6

    2 Network Management Options With a comprehensive arrangment of LEDs, the MR2228-S2C provides “at a glance” monitoring of network and port status. The switch can be managed over the network with a web browser or Telnet app lication, or via a direct connection to the console port. The switch includes a built-in network management agent that allo[...]

  • Page 7

    3 Stacking Ports The unit provides two stacking ports t hat provide a 1 Gbps stack backplane connection. Up to eight switches can be connected together using Category 5 Ethernet cables (purchased separately). The Master button enables one switch in the stack to be selected as the master. This is the unit through which you manage the entire stack. T[...]

  • Page 8

    4 Table 1-1. Port Status LEDs LED Condition Status Fast Ethernet Ports (Ports 1-24) On/Flashing Amber Port has established a valid 10 Mbps network connection. Flashing indicates activity. On/Flashing Green Port has established a valid 100 Mbps network connection. Flashing indicates activity. (Link/Activity) Off There is no valid link on the port. G[...]

  • Page 9

    5 Table 1-2. System Status LEDs LED Condition Status On Green The unit’s internal power supply is operating normally. On Amber The unit’s internal power supply has failed. PWR Off The unit has no power connected. On Green The system diagnostic test has completed successfully. Flashing Green The system diagnostic test is in progress. Diag On Amb[...]

  • Page 10

    6 power receptacle is for the AC power co rd. The receptacle l abeled “RPU” is for the optional Redundant Power Unit (RPU). Features and Benefits Connectivity • 24 dual-speed ports for easy Fast Ethernet integration and for protection of your investment in legacy LAN equipment. • Auto-negotiation enables each RJ-45 port to automatically sel[...]

  • Page 11

    7 • Switching table with a total of 8K MAC address entries • Provides store-and-forward switching • Wire-speed filtering and forwarding • Supports flow control, using back pre ssure for half duplex and IEEE 802.3x for full duplex • Broadcast storm control Management • “At-a-glance” LEDs for easy troubleshooting • Network managemen[...]

  • Page 12

    8 Chapter 2: Network Planning Introduction to Switching A network switch allows simultaneous transmission of multiple packets via non-crossbar switching. This means that it can partition a network more efficiently than bridges or routers. The switch has, therefore, b een recognized as one of the most important building blocks for today’s networki[...]

  • Page 13

    9 transceiver. In the figure below, the swit ch is operating as a collapsed backbone for a small LAN.It is providing dedicated 10 Mbps full-duplex connections to workstations and 100 Mbps full-duplex conn ections to power users and servers. Figure 2-1. Collapsed Backbone Network Aggregation Plan With 28 parallel bridging ports (i.e., 28 distinct co[...]

  • Page 14

    10 Figure 2-2. Network Aggregation Plan Remote Connections with Fiber Cable Fiber Optic Technology allows for longer cabling than any other media type. A 1000BASE-SX SFP transceiver can be used for a high-speed connection between floors in the same building and a 1000BASE-LX SFP transceiver can be used to connect to other buildings in a campus sett[...]

  • Page 15

    11 Figure 2-3. Remote Connect ions with Fiber Cable Making VLAN Connections This switch supports VLANs which can be used to organize any group of network nodes into separate broadcast domains. VLANs confine broadcast traffic to the originating group, and can e liminate broadcast storms in large networks. This provides a more secure and cleaner netw[...]

  • Page 16

    12 Figure 2-4. Making VLAN Connections Note: When connecting to a switch that does not support IEEE 802.1Q VLAN tags, Use untagged ports . Application Notes 1. Full-duplex operation only applies to point-to-point access (such as when a switch is attached to a workstation, server or another switch). When the switch is connected to a hub, both device[...]

  • Page 17

    13 Chapter 3: Installing the Switch Selecting a Site Switch units can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a flat surface. Be sure to follow the guide lines below when choosing a location. • The site should: • be at the center of all the devices you want to link and near a power outlet. • be able to maintain its temperature w[...]

  • Page 18

    14 Figure 3-1. RJ-45 Connections Equipment Checklist After unpacking this switch, check the contents to be sure you have received all the components. Then, before beginning the installati on, be sure you have all other necessary installation equipment. Package Contents • Stackable Fast Ethernet Switch (MR2228-S2C) • Four adhesive foot pads • [...]

  • Page 19

    15 Rack Mounting Before rack mounting the switch, pay particu lar attention to the following factors: • Temperature: Since the te mperature within a rack assembly may be higher than the ambient room temperature, check t hat the rack-environment temperature is within the specified operating temperature range. (See page C-1.) • Mechanical Loading[...]

  • Page 20

    16 3. If installing a single switch only, turn to “Connecting to a Power Source” at the end of this chapter. 4. If installing multiple s witches, mount them in the rack, one below the other, in any order. Desktop or Shelf Mounting 1. Attach the four adhesive feet to the bottom of the first switch. Figure 3-4. Attaching the Adhesive Feet 2. Set [...]

  • Page 21

    17 Installing an Optional SFP Transceiver Figure 3-5. Installing an SF P Transceiver into a slot To install an SFP transceiver, do the following: 1. Consider network and cabling requi rements to select an appropriate SFP transceiver type. 2. Insert the transceiver with the optic al connector facing outward and the slot connector facing down. Note t[...]

  • Page 22

    18 reboot. 2. Plug one end of a stack cable into the “Up” (right) port of the top unit. 3. Plug the other end of the st ack cable into the “Down” (left) port of the next unit. 4. Repeat steps 1 and 2 for each unit in the stack. Form a simple chain starting at the “Up” port on the top unit and ending at the “Down” port on the bottom [...]

  • Page 23

    19 Figure 3-7. Power Receptacles 2. Plug the other end of t he cable into a grounded, 3-pi n socket, AC power source. Note: For International use, you may need to change the AC line cord. You must use a line cord set that has been approved fo r the receptacle type in your country. 3. Check the front-panel LEDs as the device is powered on to be sure[...]

  • Page 24

    20 Table 3-1. Seri al Cable Wiring Switch’s 9-Pin Serial Port Null Modem PC’s 9-Pin DTE Port 2 RXD (receive data) <-------------- ---------- ---- 3 TXD (transmit data) 3 TXD (transmit data) -------------- ---------- -----> 2 RXD (receive data) 5 SGND (signal ground) -------------- ---------- ------ 5 SGND (signal ground) The serial port?[...]

  • Page 25

    21 Chapter 4: Making Network Connections Connecting Network Devices The MR2228-S2C is designed to be conne cted to 10, 100 or 1000 Mbps network cards in PCs and servers, as well as to other switches and hubs. It may also be connected to remote devices usin g optional 1000BASE- SX, 1000BASE-LX, or 1000BASE-LH SFP transceivers. Twisted-Pair Devices E[...]

  • Page 26

    22 Figure 4-1. Making Twis ted-Pair Connections 2. If the device is a network card and the switch is in the wiring closet, attach the other end of the cable segment to a modular wall outlet that is connected to the wiring closet. (See the section “Network Wiring Connections.”) Otherwise, attach the other end to an ava ilable port on the switch.[...]

  • Page 27

    23 Figure 4-2. Network Wiring Connections Fiber Optic SFP Devices An optional Gigabit SFP transceiver (1000BASE-SX, 1000BASE-LX, or 1000BASE-LH) can be used for a backbone connection between switches, or for connecting to a high-speed server. Each single-mode fiber port requires 9/125 micron single-mode fiber optic cable with an LC connector at bot[...]

  • Page 28

    24 transmitted through the cable and lead to degraded performance on the port. 3. Connect one end of the cable to the LC port on the switch and the other end to the LC port on the other device. Since LC connectors are keyed, the cable can be attached in only one orientation. Figure 4-3. Making Fiber Port Connections 4. As a connection is made, chec[...]

  • Page 29

    25 Category 5 cabling for running 1000BASE- T is a simple test of the cable installation to be sure that it complies with the IEEE 802.3ab standards. 1000 Mbps Gigabit Ethernet Collision Domain T able 4-1. Maximum 1000BASE-T Gigabit Ethernet Cable Length Cable T ype Maximum Cable Length Connector Category 5, 5e, or 6 100-ohm UTP or STP 100 m (328 f[...]

  • Page 30

    26 cables and to record where each cable is connected. Doing so will enable you to easily locate inter-connected devices, is olate faults and change your topology without need for unnecessary time consumption. To best manage the physical implementatio ns of your network, follow these guidelines: • Clearly label the oppos ing ends of each cable. ?[...]

  • Page 31

    27 Appendix A: Troubleshooting Diagnosing Switch Indicators Table A-1. Troubl eshooting Chart Symptom Action PWR LED is Off •Check connections between the switch, the power cord and the wall outlet. •Contact your dealer for assistance. PWR LED is Amber Internal power supply has failed. Contact your local dealer for assistance. Diag LED is Amber[...]

  • Page 32

    28 Installation Verify that all system components have been properly installed. If one or more components appear to be malfunctioning (such as the power cord or network cabling), test them in an alternate envir onment where you are sure that all the other components are functioning properly. In-Band Access You can access the management agent in t h[...]

  • Page 33

    29 Appendix B: Cables Twisted-Pair Cable and Pin Assignments Caution: DO NOT plug a phone jack connector into any RJ-45 port. Use only twisted-pair cables with RJ-45 connectors that conform with FCC st andards. For 10/100BASE-TX connections, the twisted-pair cable must have two pairs of wires. For 1000BASE-T connections the twisted-pair cable must [...]

  • Page 34

    30 Table B-1. 10/100BASE-TX MD I and MDI-X Port Pinouts Pin MDI Signal Name MDI-X Signal Name 1 Transmit Data plus (TD+) Receive Data plus (RD+) 2 Transmit Data minus (TD-) Receive Data minus (RD-) 3 Receive Data plus (RD+) Transmit Data plus (TD+) 6 Receive Data minus (RD-) Transmit Data minus (TD-) 4,5,7,8 Not used Not used Note: The “+” and [...]

  • Page 35

    31 1000BASE-T Pin Assignments All 1000BASE-T ports suppor t automatic MDI/MDI-X operation, so you can use straight-through cables for all network connect ions to PCs or servers, or to other switches or hubs. The table below shows the 1000BASE- T MDI and MDI-X port pinouts. These ports require that all four pairs of wires be connected. Note that for[...]

  • Page 36

    32 Cable Testing for Existing Category 5 Cable Installed Category 5 cabling must pass te sts for Attenuation, Near-End Crosstalk (NEXT), and Far-End Crosstalk (FEXT). This cable testing information is specified in the ANSI/TIA/EIA-TSB-67 standard. Addi tionally, cables must also pass tests that are specified in the ANSI/TIA/EIA -TSB-95 Bulletin, ?[...]

  • Page 37

    33 Appendix C: Specifications Physical Characteristics Ports 24 10/100BASE-TX, with auto-negotiation Two 10/100/1000BASE-T shared with two SFP transceiver slots Two 10/100/1000BASE-T or Stacki ng Ports (button selection) Network Interface Ports 1-24: RJ-45 connector, auto MDI/X 10BASE-T: RJ-45 (100-ohm, UTP c able; Categories 3 or better) 100BASE-T[...]

  • Page 38

    34 Forwarding Mode Store-and-forward Throughput Wire speed Flow Control Full Duplex: IEEE 802.3x Half Duplex: Back pressure Management Features In-Band Management Telnet, SNMP, or HTTP Out-of-Band Management RS-232 DB-9 console port Software Loading TFTP in-band, or XModem out-of-band Standards IEEE 802.3 Ethernet IEEE 802.3u Fast Ethernet IEEE 802[...]

  • Page 39

    35 IEEE 802.3z specification for Gigabit Et hernet over two st rands of 50/125, 62.5/125 or 9/125 micron core fiber cable. 1000BASE-LH Specification for long-haul Gigabit Ethernet over two strands of 9/125 micron core fiber cable. 1000BASE-T IEEE 802.3ab specification for Gigabit Ethernet over 100-ohm Cat egory 5, 5e or 6 twisted-pair cable (using [...]

  • Page 40

    36 method and physical layer specifications. IEEE 802.3ab Defines CSMA/CD access method and physical layer specifications for 1000BASE-T Gigabit Ethernet. IEEE 802.3u Defines CSMA/CD access method and physical layer specifications for 100BASE-TX Fast Ethernet. IEEE 802.3x Defines Ethernet frame start/stop requests and timers used for flow control o[...]

  • Page 41

    37 VLAN serves as a logical workgroup wit h no physical barriers, allowing users to share information and resources as though located on the same LAN.[...]