Français dropdown-ico

Natec GX77 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Natec GX77. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Natec GX77 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Natec GX77 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Natec GX77 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Natec GX77
- nom du fabricant et année de fabrication Natec GX77
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Natec GX77
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Natec GX77 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Natec GX77 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Natec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Natec GX77, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Natec GX77, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Natec GX77. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Natec Genesis GX77 1 EN – NATEC GEN ESIS GX77 – USER M ANUAL I. Introduction Natec Genesis GX77 is a wired gaming mouse with 9 fully customizable buttons, high precision laser engine and comfortable design. II. Features - High-end laser engine, precise positioning - Adjustable resolution up to 5670DPI - Different LED indicator colors - Two mode[...]

  • Page 2

    Natec Genesis GX77 2 On - To - Go The On- To -Go function works similarly to the fi re butt on – but, as fire bu tton sim ulates repeating presses o f left button of the mouse, the On- To -Go can do so with any but ton of the mouse. To use this function: 1. Assign On - To - Go to any button in the Button Settings 2. Click Apply 3. Hold down the O[...]

  • Page 3

    Natec Genesis GX77 3 Adding a macro: 1. Click new 2. Choose name for your macro 3. Click start record 4. Press desired sequence of keys 5. Press stop record Now you can assi gn your macro to th e ke y b y s electing it f rom group assign macro on the li st related to the programmed key. Deleting macros: 1. Open macro manager 2. Choose a macro from [...]

  • Page 4

    Natec Genesis GX77 4 C. Light Settings Light effect switch – turns on/off light effects on the mouse Light effect t ype options – allows you to c hoose the t ype o f LED effects of the mouse. Full lightened option causes constant luminance of diode while color changing; breathing setting means that the diode will slowly pulse. Choose a Single C[...]

  • Page 5

    Natec Genesis GX77 5 E. System Settings The settings here are related rather to an operation system, than to hardware itself. System settings allow you to change the way your system inter prets signals from the mouse. Double click – defines how long the time int erval between two clicks shou ld be to interpret them as a double click Windows point[...]

  • Page 6

    Natec Genesis GX77 6 Loading a profile 1. Click load on the driver interface 2. Choose the file with the profile you nee d V. General  Non-authorized repairs or taking the device to pieces make the warranty void and may cause the product damage.  Do not use the product in low and high temperatures and in the dusty atmosphere.  Do not conne[...]

  • Page 7

    Natec Genesis GX77 7 PL – NATEC GEN ESIS GX77 – INST RUKCJ A OBSŁUGI I. Wstęp Natec Genesis GX77 jest przewodową myszą dla graczy w yposażoną w 9 w pełni programowalnych przycisków, precy z y jn y układ laserowy oraz w ygodny profil. II. Cechy - Najwyższej jakości układ laserowy, precyzja pozycjonowania - Konfigurowalna roz dzielczo[...]

  • Page 8

    Natec Genesis GX77 8 Możesz prz y pisać jedną z ponad 40 funkcji do prz ycisków oz naczonych numerami na powyższym schemacie. W środkow ej części okna można zobaczyć bieżącą kon figurację przycisków. Każda z pozycji na liście jest w i stocie listą rozwijaną, z której można w ybrać żądaną funkcję dla danego klawisza. On - T[...]

  • Page 9

    Natec Genesis GX77 9 Dodawanie makra: 1. Kliknij new 2. Wybierz nazwę dla twojego makra 3. Kliknij start record 4. Wciśnij żądaną sekwencję klawiszy 5. Kliknij stop record Teraz możesz prz y pisać makro do prz ycisku, w ybierając jego nazwę z grupy assign macro na liście związanej z programowanym przyciskiem . Usuwanie makra: 1. O twór[...]

  • Page 10

    Natec Genesis GX77 10 C. Light Settings Light effect switch – włącza/wyłącza efekty świet lne myszy Light effect type option s – pozwala na wybranie rodzaju efektu diody LED m yszy. Opcja Full lightened powoduje stałe natężenie światła diod y podczas zmiany koloru ; opcja breathing oznacza, że dioda będzie powoli pulsować . Choose [...]

  • Page 11

    Natec Genesis GX77 11 C. System Settings Ustawienia dost ępne tutaj są związane bardziej z systemem operacyjnym, niż z sam ym urządzeniem . Zakładka System settings umoż liwia zmianę sposobu, w jaki Twój s ystem interpretuje sygnały wysyłane przez mysz do komputera . Double click speed – definiuje odstęp czasu po między dwoma kli kni[...]

  • Page 12

    Natec Genesis GX77 12 Zapisywanie profilu 1. Kliknij save w oknie sterownika 2. Wybierz folder, w którym chcesz zapisać prof il oraz nazwę dla pliku z profilem Wczytywanie profilu 1. Kliknij load w oknie sterownika 2. Wybierz potrzebny plik z profilem V. Uwagi ogólne  Nie uż ywaj produktu w g orącym, zimn ym, zakurzonym bądź zawilgoconym[...]

  • Page 13

    Natec Genesis GX77 13 CZ – NA TEC GENESIS GX77 – NÁV OD K POUŽ ITÍ I. Úvod Natec Genesis GX77 je profesionální herní myš z v ysoc e kvalitní m laserovým senzorem - Avago 9500. II. Vlastnosti - Nejvyšší třídy laserový senzor Avago - Maximální rozlišení do 5670DPI - LED Ukazovatel režimu s možností nastavení 1 ze 6 barev -[...]

  • Page 14

    Natec Genesis GX77 14 Ke každému tlačítku můžete přiradit jednu z více než 40 funkcí dostu pných v záložce „ Button settings“ co vám umož ní zkonfigurovat m yš podle vlastních představ. Po pravé straně každého tlačítka se zobrazí aktuální konfigurace. On - To - Go Funkce On - To -Go fun guje podobně jako funkce „ [...]

  • Page 15

    Natec Genesis GX77 15 B. Pokročilé nastavení Polling rate (snímkování) – tato funkce určuje jak často bude m yš zasílat informace o sv é pozici do počítače. Dostupní nastavení: 125/250/500/1000Hz On - To -Go Speed – tato funkce ur čuje časov ý interval pro op ětovný sti sk tl ačítka při použití funkce On - To - Go . V?[...]

  • Page 16

    Natec Genesis GX77 16 Choose a Single Color – umožňuje vybrat jednou ze 6 barev podsvícení. V případu jestli žádná z barev nezůstane vybrána, pak se barva podsvícení bude automaticky měnit. D. Nastavení citlivosti Sensitivity options - díky tomuto nastavení můžete nastavit citlivost osy X a osy Y Nastavení DPI – v tomto nast[...]

  • Page 17

    Natec Genesis GX77 17 F. Profily Software m yši Natec Genesis GX77 umožňuje v ytvořit 5 h erních profilů, ke kter ý m mohou b ýt připsané individuální nastavení do každé hry. Př epínaní mezi profily lze snadno provést po spuštění aplikace. Vytvo ření profilu 1. Klikněte na tlačítko „ create “ v hlavním menu 2. Na pi?[...]

  • Page 18

    Natec Genesis GX77 18 SK – NATEC GEN ESIS GX77 – NÁVOD NA POUŽITIE I. Úvod Natec Genesis GX77 je profesionáln a he rná m yš z vy soko kvalitný m laserov ým senzoro m - Avago 9500. II. Vlastnosti - Najvyššej trie dy laserový senzor Avago - Maximálne rozlíšenie do 5670DPI - LED u kazovateľ režimu s možnosťou nastavenia 1 z 6 far[...]

  • Page 19

    Natec Genesis GX77 19 On - To - Go Funkc ia On - To -Go fun guje podobne ako funkcia „Fire button“, ale funkc i e „Fire button“ simuluje opakované stlačenie ľa vého tlačidla my ši. Funk c ia On - To -Go môže simulovať opakované st lačenie ľubovoľného tlač idla. Ak chcete použiť tuto funkciu : 1. Priraďte funkciu On - To -G[...]

  • Page 20

    Natec Genesis GX77 20 Predvolené nastavenia Pre návrat k predvoleným nastaveniam klikni te na tlačidlo „ reset “ v záložk e „ advanced settings “ . Upozornen ie – návrat k predvoleným nastavenia m vy maže všetk y uložené nastavenia a makr á ! C. Podsvietenie Light effect switch – pomocou tejto funkcie zapnete/vypnete podsvi[...]

  • Page 21

    Natec Genesis GX77 21 Nastavenie DPI – v tomto nastavení môžete nastaviť rozlíšenie od 100 do 5670 DP I pre každú z 4 úrovní DPI, ktoré môžu byť p re pí n ané "on the fly" pr i použití DP I tlač idla . E. Systémové nastavenia V tý chto nastaveniach môž ete nastaviť rýchlosť poh ybu kurz oru „Windows Pointer [...]

  • Page 22

    Natec Genesis GX77 22 Vytvorenie profilu 1. Klikni te na tlač idlo „ create “ v hlavnom menu 2. Na píšte názov profilu 3. Vyberte cestu vo vašom PC pre uloženie profilu Edi tácia profilu 1. Klikni te na tlač idlo „ edit “ v hlavnom menu 2. Pr epíšte názov a zdrojový adresár podľa sv ojich p otr ie b Uloženie profilu 1. Klikni[...]