Français dropdown-ico

NEC Express 456-01721-000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC Express 456-01721-000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC Express 456-01721-000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC Express 456-01721-000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC Express 456-01721-000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC Express 456-01721-000
- nom du fabricant et année de fabrication NEC Express 456-01721-000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC Express 456-01721-000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC Express 456-01721-000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC Express 456-01721-000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC Express 456-01721-000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC Express 456-01721-000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC Express 456-01721-000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R e a d M e F i r s t : U n p a c k i n g E x p r e s s 5 8 0 0 / 3 2 0 F c S y s t e m C a b i n e t s NEC Cor poration of Amer ica 456-01721-000[...]

  • Page 2

    Notice The inf or mation contained in this docum ent is subject to change without notice. UNLESS EXPRESSL Y SET FORT H IN A WRI TTEN A GREEMENT SIGNED BY AN A UTHORIZED REPRESENT A TIVE OF NEC , NEC MAKES NO W ARRANTY OR REPRESENT A TION OF ANY KIND WITH RESPECT T O THE INFORMA TION CONT AINED HEREIN, INC LUDING W ARRANTY OF MERCHANT ABILIT Y AND F[...]

  • Page 3

    -iii- Contents Introduc tion 1 Packaged Cabinet 1 Before Unpackin g the Cabinet 3 Moving the Cab inet to the In stallation Sit e 6 Unpacking and Checking the Cabinet 7 Tools Neede d to Unpack th e Cabinet 8 Removing the Packing Mate rials 8 Removing the Cabinet from the Pa llet 15 Checking the Cab inet and Systems 17 Verifying t he Express5800/320 [...]

  • Page 4

    -iv-[...]

  • Page 5

    -1- Intr oduction Read Me First: Unpacking Express5800/ 320 Fc Cabinets describe s how to mo ve cabinets t hat cont ain these systems t o an installat ion site and how to unpa ck them. Warnings, cautio ns, and notes in this documen t convey the following special information: W ARNING ! A warn ing indi cates a situatio n where fa ilure to take or av[...]

  • Page 6

    -2- Figure 1. Cabi net P ackaged f or Shipping The cardboar d shipping conta iner is secured to a shipping pallet by exterior sh ipping strap s. (Inside the shipp ing container, int erior shipping straps secure the cabinet to the pallet.) A ramp for rolling the cabine t off the palle t is attached to one side of the shipp ing containe r, at the rea[...]

  • Page 7

    -3- Bef ore Unpac king the Cabinet 1. Check the packing list to v er ify t hat you ha v e received the correct shipment. 2. Verif y that the Tip -N-T ell and Shoc kwatch ha ndling indicators on the outsid e of the shipping container hav e no t been activ ate d. CA UTION ! If y ou receiv ed the wro ng shipment or a handling indicator has bee n activ[...]

  • Page 8

    -4- Figure 2. Dimensions of a P ac kaged 38U Cabinet 80 in. (2m) 41 in. (104.14 cm) 53 in. (134.62 cm) 5 in. (12.7 cm) 38U Cabinet hsys033[...]

  • Page 9

    -5- Figure 3. Dimensions of a P ac kaged 24U Cabinet Figure 4. Clearances Requir ed at the Installation Site 56.5 in. (1.435m) 41 in. (104.14 cm) 53 in. (134.62 cm) 5 in. (12.7 cm) 24U Cabinet hsys034 Cabinet on Pallet Pallet Ramp Unload From This End 42 in. (107 cm) 42 in. (107 cm) 150 in. (381 cm) 42 in. (107 cm)[...]

  • Page 10

    -6- If the corridor and door dimension s are large enough to accommodate the unpacked cabinet still tied to its pallet, use a pallet jack to move it fr om the delive ry site to the installation site , as descri bed in “Moving the C abinet to the Installa tion Site” on page 6 . If the corridor and door dimensions a re too small t o accommodate t[...]

  • Page 11

    -7- present, se e the section “Stabilizing the Sys tems” on page 19 f or stabilization guidelines . When shipped, the system cabinet is tied to th e pallet beneath i t . The pallet has a clearance f or a pallet jac k to mov e the unit. Wh en moving a system cabinet , follow these guidelines: 1. V erify that the unpack ed cabine t is still secur[...]

  • Page 12

    -8- T ools Needed to Unpack the Cabinet Use the following to ols to unpack the cabinet: • Metal she ars to cu t pallet straps • P air of scissors or utility knif e • One 3/8-inch dr iv e ratchet with a 9/16-inch soc ket Remo ving the P a c king Materials W ARNING ! T o a v oid personal injury or dama g e to the systems or cabinet, tw o pers o[...]

  • Page 13

    -9- Figure 5. Cu tting the Exterior Shippi ng Straps 3. Remov e the ramp . T he ramp is in two pieces th at are held toget her by a bolt. Unbo lt the two pieces . Behind the r amp is an acc essor y b o x, whic h cont ains v ar ious co mponents and documentat ion. Remo v e the bo x and set it aside f or later use . 4. Constr uct th e ramp b y inser [...]

  • Page 14

    -10- Figure 6. Removing the Pac k ing Mate rial 6. Remo ve the plastic wrap encasing the cabinet . CA UTION ! If condensa tion e xists inside the plastic wrap , you must pro vide a stabiliz ation per iod f or the systems. “Stabilizing the Syst ems” on page 19 hsys036[...]

  • Page 15

    -11- pro vides complete inf or mation abou t the stabilization process. 7. Use the str ap buc kles to loosen the interior shippin g straps that se cure the ca binet to the pallet . See Figure 7 . Figure 7. Remo ving the Interior Shipping Straps 8. Remov e the two fiber protec tiv e sle e ves at the top- front an d top-r ear of the cabine t. 9. Loos[...]

  • Page 16

    -12- Figure 8. W ood en -Restraint Blocks 10. Loosen an d remo v e the bolts that secur e the w ooden-restr aint b lock at t he front d oor of the cab inet. Then, remo v e the bl oc k. 11. Locate the le v er bar . Inser t it in th e center slot of on e of the sides . See Figu re 9 . hsys038[...]

  • Page 17

    -13- Figure 9. Inse rting the Lever Bar 12. With the assistance of another perso n, tilt the ca binet from one sid e. As o ne person st ands to br ace the cab inet near t he top , a se cond person kn eels on t he floor an d uses both arms to push do wn on the le ve r bar , f orcing the cabinet to tilt. See Figure 10 . hsys039[...]

  • Page 18

    -14- Figure 10. Tilting the Cabinet 13. After the cabi net is tilted, the person who has been standing must kn eel on the floor to slide the wooden restr aint b locks a wa y from the cabinet. See Figur e 11 . msys101[...]

  • Page 19

    -15- Figure 11. Sl iding Back th e W ooden Restraint Blocks 14. Mov e the le ver b ar to the opposite side of th e cabinet. Repe at the process of tilt ing the cabinet and slidin g bac k the two wood en restraint b loc ks on the opposite sid e of the cabinet. Remo ving the Cabinet from the P allet 1. P osition the pa llet ramp unde r the pallet, at[...]

  • Page 20

    -16- Figure 12. P o sition the P a llet Ramp 2. With the h elp of an other pe rson, slowly and ca refully ro ll the cabinet do wn the ramp , with one pe rson on each side of the cabinet, n ot in the front or b ac k. See Figure 13 . Each person must hold the upper por tion of the cabinet wit h both hands . W ARNING ! The cabinet is top hea vy . Use [...]

  • Page 21

    -17- Figure 13. Moving the Ca binet Down the P allet Ramp 3. Che ck t he cabinet an d systems f or damage , as the ne xt section descr ibes . Chec king the Cabi net and Systems Check the cabinet, systems, and o ptional components fo r damage: 1. O pen the rea r door of the cab inet. F rom t he bottom of the cabinet, r emov e an d discard the desic [...]

  • Page 22

    -18- V erifying the Express5800/320 Fc Serial Number Find the equip ment label to ch eck the Ex press5800/320 F c serial number. To find the equipm ent label, o pen the rear doo r of the cabinet. Th e equipment lab el is at tached to the re ar of each system. Check that t he Express5800/ 320 Fc serial nu mber (not the Solectron ® serial number) on[...]

  • Page 23

    -19- Stabilizing the Systems If temperat ure and humidity changes have been extreme durin g transit, t he cabinet and syste ms might develop conden sation. Theref ore, before you install and powe r on the systems, you must inspect them and the cabinet for co ndensation and, if necessary, stabilize the systems. To stabiliz e the systems, let the c a[...]

  • Page 24

    -20- 4. Continue the installation , and co ntinue to insp ect f or signs of condensati on. If condensation app ears, allow add itional stabilization periods unt il there are no sign s of condensation. CA UTION ! Bef ore y ou pow er on the systems, v er ify that the installati on site en vironment meets the requiremen ts specified in t he Express580[...]

  • Page 25

    -21- To gain access to the documents on the World Wide Web , point your bro wser to: http:// suppor t.nec am.com/s er vers/ Getting Help If you have a tech nical questio n about Express5800/320 Fc h ardware or software , try these online resources first: • Online support fr om NEC T echnica l Support. Yo u can find th e latest technical inf o r m[...]

  • Page 26

    -22-[...]