Netis WF2411D manuel d'utilisation

WF2411 User Manu al 150Mbps Wireless -N AP/ Repeate r / Router clie nt V1.0[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 1 Ce rtification FCC CE FCC Statement This eq uipm ent has been t ested and found to comply wit h t he li mits for a Class B dig ital device, pursu ant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reason able pro tection again st har m ful interferenc e i n a res[...]

150Mbps W ireless -N A P / Repe ater / Ro uter c lientU ser Man ual 2 Pa ckage Content s Th e following i te m s s h o uld b e f o un d in yo ur p ackage: Ø 150Mbps W ire le ss-N A P/ R e pe at er / Route r client Ø Powe r a dapte r Ø CD-Rom Ø Ethe rnet cable Make sure that th e pack age con tain s abo ve i t em s. If an y of the above i t ems [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 3 Con tents 1. INTRODU CTION ... ... . .. ... .. . .. ... ... .. . .. .. .. .. .... . .. .. .. .. .. .. .. ... .. ... .. . .. ... .. ... . .. ... . .. .. ... .. .. ... .. .. .. . ... . .... .. .. . . 6 1.1. P ROD UCT O VERVIEW .. .. ... .. . ... .. ... .. .. .. . ... . .. .... .. .. [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 4 4.4.1. W AN ...... . ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . ... ... . ... .. .. .. .. .. ... . .. .. ... . .. .. ... ... . .. ... .. . .. .. ... .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. 35 4.4.1.1 . W ired A cc ess .... .. .. .. ... .. ... . .. ... .. .. ... .. . .. .. .. .. .. ..[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 5 4.12.6. Remote Mana gem ent .... .. . .... .. .. . ... . .. .. .... .. .. .. .. . .. ... .. ... . .. .. ... . .. ... ... .. . .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. 57 4.12.7. Factory De faults ..... .. . ... .. ... .. .. .. . ... ... . ... .. .. .. .. .. . ... .. .. ... . .. .. [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 6 1. Intr oduc tion 1.1. Product Overv iew The 150Mbps W ireless-N AP/ Repeate r / Route r client is ded icated to S m all Office /Home Of fice (SOHO ) Wi r e less ne t work s ol ution. It is 4 in 1 network devi c e , which combine s wirele ss a cce ss p oin t, firewall, 4-po rt Swit[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 7 Ø IEEE 802.11e Ø IEEE 802.11h Ø IEEE 802.11k Ø IEEE 802.11i Ø IEEE 802.3 10Base -T Ø IEEE 802.3u 100Base -TX 1.4. Workin g Environ ment T em peratur e Ø 0° to 40° C (o perating) Ø -40° to 70° C (sto ra ge ) Humidi ty Ø 10% to 90 % n on-conden sing (operating ) Ø 5% to[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 8 2. Hardwar e Installa tion 2.1. S y stem Re quirement Minim u m R eq uir em en ts : Ø Broad band (DSL/Cable ) modem and se r vice wi t h Ethe r ne t port Ø 802.1 1n b/g/n wirele ss a dapte r or Ethe r net adapte r a nd cable fo r each compute r Ø In t e rnet Explorer® 5.0, Fire[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 9 Figure 2-2 Descri ption Fun ction PWR Connec t to Power adapter , ple ase don’ t use the unknown powe r a dapte r , othe rwise your device m a y be dam aged. Defaul t Re stor e s etting s WPS “WPS” Encry ption button W A N In t e rnet access LA N Connec t with compute r NIC o[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 10 Figure 2-3 Ø A tta ch one end of an E the r net c able to y our com put e r ’ s Ethe rnet po rt, and the othe r end to one of the LAN ports of yo ur r oute r . Ø Connec t anothe r Et he rnet cable from your Ca ble /DSL m odem t o the W A N p ort of your route r . Ø Connec t t[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 11 3. Login Y ou can m a nage t he 150Mbps W i reless-N AP/ Re p eater / Ro ute r cl ien t through the W e b brow ser- based c onfiguration utility . T o con f igure the device via W e b brow ser , at le ast o ne prope rly c onfigured computer m ust be c onnected to the devi ce vi a [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 12 Figure 3-1 2. Double click the icon N e t work a nd Dial-up Conne ctions 3. Highligh t the icon L ocal A r e a C onne ction, r ig h t c lick yo ur mouse, and click Pr ope r ties Figure 3-2 4. Highligh t Inte rnet Pr otocol (TCP /IP), an d then press Pr ope r ties button[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 13 Figure 3-3 5. Choose Obta in a n IP add ress a utom atically and Obtain DNS serve r a dd r ess a utom atically , and then pre ss OK to close the Interne t Pr otocol (T CP/I P) Prope rties window Figure 3-4 6. Pr e ss OK to close the L ocal A r e a Connec tion Pr ope r ties window[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 14 Figure 3-5 3.1.3. W indow s XP Please follow the st eps below to setup your com puter: 1. Go to Start à Se tti ngs à Con tr ol Pa nel 2. Cli ck Network and In terne t Connections Figure 3-6 3. Cli ck Network Conne ctions[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 15 Fig ur e 3-7 4. Highligh t the icon L ocal A r e a C onne ction, r ig h t c lick yo ur mouse, and click Pr ope r ties Fig ur e 3-8 5. Highligh t Inte rnet Pr otocol (TCP /IP), an d then press Pr ope r ties button[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 16 Fig ur e 3-9 6. Choose Obta in a n IP add ress a utom atically and Obtain DNS serve r a dd r ess a utom atically , and then pre ss OK to close the Interne t Pr otocol (T CP/I P) Prope rties window Fig ur e 3-10 7. Pr e ss OK to close the L ocal A r e a Connec tion Pr ope r ties wi[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 17 Figure 3-1 1 3.1.4. W indow s V ista Please follow the st eps below to setup your com puter: 1. Go to Start à Se tti ngs à Con tr ol Pa nel 2. Cli ck Network and Sharing Center Fig ur e 3-12 3. Cli ck Manage Ne t work Connections[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 18 Fig ur e 3-13 4. Highligh t the icon L ocal A r e a C onne ction, r ig h t c lick yo ur mouse, and click Pr ope r ties Fig ur e 3-14 5. Highligh t Inte rnet Pr otocol V e rsion 4 (TCP /IP) an d t hen press Prope rties button[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 19 Fig ur e 3-15 6. Choose Obta in a n IP add ress a utom atically and Obtain DNS serve r a dd r ess a utom atically , and then pre ss OK to close the Interne t Pr otocol (T CP/I P) Prope rties window[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 20 Fig ur e 3-16 7. Pr e ss OK to close the L ocal A r e a Connec tion Pr ope r ties window[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 21 Figure 3-17 3.1.5. W indow s 7 1. Please follow the st eps blow to s e tup yo ur comput e r: 2. Go to Start → Con trol Panel → Network a nd Interne t. 3. Cli ck Network and Sharing Center → Change adapter setting s. 4. Highligh t the icon Local Are a Connec t ion , r igh t c[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 22 Fig ur e 3-18 Fig ur e 3-19 5. Choo se Obtain an IP add r ess autom atically and Obta in DNS serv e r a dd ress automatically ,[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 23 and then pre ss the OK to close the window . Fig ur e 3-20 6. Pr e ss OK to clo se the L ocal A r e a Connec tion Pr ope r ties window . 3.1.6. MAC OS Please follow the st eps blow to s e tup yo ur comput e r: 1. Go to Start → Sy stem pr efe r en ce S e ttings → Network .[...]

150Mbps W ireless -N A P / Repe ater / Ro uter c lientU ser Man ual 24 Fig ur e 3-21 2. Cli ck Network , Select Use DHCP at the Configura tion bar, the s ystem will get t he IP add r e ss a utom a tically . Fig ur e 3-22[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 25 Pr e ss Apply to comple t e t his operation a nd clo se the window . 3.2. Checking C onnecti on with the R outer A fter con figuring the TCP/IP p roto col, use the ping com m a nd to ve r ify if the comput e r cancom municate with t he Router . T o execute the p ing c omm a nd, op[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 26 Req u e st timed out. Req u e st timed out. Req u e st timed out. Req u e st timed out. Ping sta tistic s for 192.168.1.1: Packe ts: Sent = 4, Received = 0, Lost = 4 (100% lo ss), V e rif y yo ur com puter's ne twork s ettings a re correct and check the cable connection betwe[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 27 Figure 3-19[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 28 4. Router Setup 4.1. Status This feature prov ide s running status in form ation and detailed information about route r . 4.1.1. V ersion Show t he hardware ve rsion and firmware version. Figure 4-1 4.1.2. W AN This feature provide s running status in for m ation of the W A N p or[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 29 connected to In t e r net ye t, this field is 0.0.0.0. Ø Default Gat ew ay: T he IP addr ess of D efault gateway yo u obtained aft er conne ct t o the In t e rnet, if you haven’ t connected to Int e rnet ye t, t his field is 0.0.0.0. Ø Pr im a ry DNS: T he DNS ser ve r t ransl[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 30 Ø WPS Status: Displ ay WPS (W i-Fi Pr ote cted S e tup) sta tus is e n abled or not. 4.1.5. Router Status This i t em provides curren t r unning information of System . Figure 4-5 4.1.6. T raffic Statisti cs This i t em provides statistics in formation about the b its route r s e[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 31 4.2.2. PPPoE Figure 4-8 If yo ur ISP p rovides you the PPPoE serv ice (all ISP wi th DSL tran saction will supply this se rvice, such a s the mo st popul ar ADSL technique), please select thi s it em . In the “ Convenie nt con figuration” Y ou can in put your P PPoE use rname [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 32 4.2.4. W ireless Con figuration Y ou can choose “ Enable ” or “Disable ” to enable or disa ble the wirele ss function. T he default se tting i s “en able”. I f yo u chose the “Disable” status, th e ro ut e r wil l be c ome a w ir ed bro adband route r without wi r [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 33 4.3. WPS Settin gs W i-Fi Protect Setup (WPS) fun ction can le t yo u cr e ate a safe ty ne t work e asil y . Y ou can through ‘PIN Input Config (PIN) ’ or ’Push Butt on (PBC)’ to en crypt your network. T hi s router also provide s WPS button , yo u only need to push the W[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 34 1. Push the WPS button in the Rout e r until the W PS LED is flashing s eve ra l time s. 2. Push the WPS button in the wirele ss network car dfo r a bout 3-5se cond s. 3. Th e sa fe connection will be e stablished autom atically . Meth od 2: 1. Input the PIN co de of the a dapte r[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 35 Fig ur e 4-17 4.4. Network 4.4.1. W AN This i tem provide s t wo acce ss types fo r you to con f igure the W A N paramete rs. The y are wired access and wirele ss a cce ss. 4.4.1.1. Wired Access Figure 4-18 Ø In t e rnet Ac cess T y p e: A sk for yo ur ISP to g e t the correct a [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 36 you set is no t in accord wi th the value ISP prov ide , it may cause s some problem s, such as fail to send E m ail, or fail to brow se website. So i f that h appen, yo u can con tact yo ur ISP for mo r e infor m ation and co rr ect your route r ’ s MT U v alue. Ø Pr im a ry D[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 37 you set is no t in accord wi th the value ISP prov ide , it may cause s some problem s, such as fail to send E m ail, or fail to brow se website. So i f that h appen, yo u can con tact yo ur ISP for mo r e infor m ation and co rr ect your route r ’ s MT U v alue. Ø Pr im a ry D[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 38 Fig ur e 4-22 4.4.5. IGMP Pr oxy He r e you can set the IGMP P roxy ‘En a bled’and‘Disabled’. Fig ur e 4-23 4.5. Wireless 4.5.1. W ireless Setting s Pr ov iding basic c onfiguration items for wi rele ss route r use rs, i ncl uding“wir e le ss ne t work status”, “SSID[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 39 Figure 4-24 Ø W ir eless ne t work sta tus: Y ou can choose “enable” or “ di sable” to enable or disable the “W i reless Network Sta tus”,if what yo u choose is “Disable” , the AP function of wireless route r will be turned of f. Ø SSID: The d efault i s “ neti[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 40 wirele ss ne t wo rk from u nauth orized us er acc e ss. It suppl ies “None” , “WEP”,“WP A-PSK”, “WP A 2-PSK”and “WP A /WP A 2-PS K” five differen t encryption mode s. Ø Encry ption T ype: The default is W P A /WP A 2 Ø W ir eless Se curity: The defaul t is ?[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 41 4.5.2.3. WP A -PSK Fig ur e 4-27 Ø Encry ption type: Y o u can sele ct the algorithm you wan t to use , T KI P , AES o r TKIP&A ES. T KIP m e a ns “T em poral Key In t eg rity Pr otocol ”, which incorpo ra tes Me ssage In t eg rity Code (MIC) to provide pr ote ction ag ai[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 42 Fig ur e 4-29 4.5.3. W ireless MA C Filterin g Figure 4-30 Ø MAC Filter Status: the de fault is di sable. Y o u can filte r wi red us ers by en abling thi s fun ction; thus unautho riz ed us ers can no t a cce ss the network . Ø De scription: describe M A C Filt e r li st to tel[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 43 Sele ct the it em you w ant, a nd c lick “Save” button . 4.5.4. WDS Settings If you have s elec ted WDS or AP+WDS mode in W ir eless Basic-Radio Mode, please do the follow ing configurations. Figure 4-2 Ø WDS Name : Give a de scription of your wi r ele ss br idge to tell a pa[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 44 about w irele ss LAN. T he s e s etting s should not be c hanged unless yo u know what e f fect the ch a nge will have on your A P . Fig ur e 4-32 Ø A ut hentication s type: The def ault is set to “ Auto”, which allow s “Op en System ” or “Shared Key” authen tication [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 45 devi ces in your wi r eless ne twork. Ø Pr e am b le T ype: "Sho rt Pr eam ble" is suitable f or he a vy tr a f fic wireless network . "Long Pr e am ble" pr ovide s m uc h comm u nicatio n reliabili t y; the default se tting is "Long Pr e am ble”. 4.5.6[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 46 4.6. DHCP 4.6.1. DHCP Settings Fig ur e 4-34 4.6.2. DHCP Cli ents List Displ a y the sta te of assigned IP by DHCP S erve r . Fig ur e 4-35 4.6.3. Addr ess Re servation Fig ur e 4-36 Ø Add r ess Rese r vation: r e serve IP add ress for designed phy sical a dd r e ss ho st. If yo [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 47 4.7. Forward ing 4.7.1. V ir tu al Servers Figure 4-37 Ø De scription: De s cribe curren t virtual serve r it em . Ø In t e rnal Host IP Add ress: The “In ternal Host IP Add r e ss” indicate s IP a ddre ss of the intern al host using virtual serve r . Ø Pr oto col: The prot[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 48 Fig ur e 4-38 Ø Pr e defined Trigge r R ules: s elect one of the Predefined Rules. Ø Rule Name : describe one Predefined T r igge r that yo u will configure . Ø Tri gge r Pr otocol : you can select TCP/UDP . Ø Tri gge r Port: you can select a part of ports. Ø Forward Pro toco[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 49 Fig ur e 4-40 4.7.5. FTP P rivate P ort Some ga me s, serve rs, and application s (such a s B T , QQ video , Edunkey , W e b server) are no longe r effec t when behind the N A T route r , so th is item provide s function of port m apping f ro m LA N to W A N. Fig ur e 4-41 4.8. Se[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 50 4.8.2. IP Address Filtering Fig ur e 4-43 Ø Status: the default is disable . T he r ule s of “Interne t access control” based on source IP, port num ber a nd proto col. Ø De scription: describe IP Firew a ll list to tell from dif ferent IP Firew all li sts. Ø Rule: you can [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 51 item you wan t, and c lick “Save ” button. 4. If y o u w a nt to de let e ce r ta in i tem on the li st, sele ct ap propriate i tem on the list, cl ick “dele t e” to dele t e it. 4.8.3. MAC Filt ering Fig ur e 4-44 Ø Status: the def ault i s d isable . Y ou can filte r wi[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 52 4.8.4. Dom ain Filtering Fig ur e 4-45 Ø Status: the defaul t is disable . “DNS fil ter”is able to f il t e r certain dom a in na me suc h a s www .s ina.com . Ø Rule: you can select permit o r deny . Th e default is pe r mi t. Ø DNS Filter Ke y wo r ds: In put website na m[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 53 Fig ur e 4-46 Ø De st ination N etwork or IP Addre ss: Spe c ify a c e rta in destin ation N e t wo rk or IP add r ess which sta tic route fo r ward to. Ø Subnet Ma sk: Subne t m a sk is used for d isting u ish Network portion a nd Host portion f or an IP a ddre ss. Ø Ne xt-hop[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 54 4.10. QOS Settings Fig ur e 4-47 Ø Status: QOS sw itch. Ø A ut om atic Uplink Speed: Router a dj usts uplink bandwid t h autom atically . Ø Manual U plink Speed (Kbps): Use r config ur es uplink bandwid t h m anually . Ø IP Add ress:S e t the IP address range f or r estricte d[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 55 Figure 4-48 Ø DDNS Status: Curren t sta tus of DDNS se rver . Ø DDNS Serve r P rov ide r : For e xam ple, if yo u want to use s e rvice of “r oay .cn ”, you have t o fi rst r e giste r a nd accounts for it. Othe r DDNS se rvice pr ovide rs as the s a me . Ø U s e rna me , P[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 56 Figure 4-50 4.12.3. Password The de fault us e rna me /pa ssword is guest/g uest. T o ensure the Router ’ s s e curity , it is suggested that y ou c hange the de fault pa sswo rd t o o ne of your choice , he r e e nt e r a n ew pa ssword a nd then Re -enter it again to confir m [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 57 Figure 4-53 4.12.6. Rem o te Management WEB Manag em ent Status: the default i s d isable . Rout e r can be a cce ss ed on the r emo te site using “ W e b s etup”.Check the “Managemen t P ort”and enter the p ort num ber and t hen pre ss “sa ve ” button to e nable web m[...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 58 4.13. A bout Figure 4-57 Thank you for yo ur s upport. 5. T r oubleshootin g 1. I can not acc ess the Web-ba sed Confi guration Utility from t he Et h ernet co m puter u sed to confi g ure the router. Ø Check that the LAN LED is on. If the LED is no t on, verify that the cable f [...]

150Mbps W ire less-N A P/ Repe ater / Rout er clientU ser Man ual 59 ligh t should be b linking too . If no t, p le ase check whe ther the cables wo r k o r not. Ø Repe at the steps in WAN Setup Connect wi t h Interne t through DSL Mode m . 4. I can browse the rou ter’s Web-based Conf iguration Utility but cannot access th e Interne t. Ø Check [...]

Г лава 3   Основные операции — Включение и выклю чение проектора PУССКИЙ - 61 Р егулировка и выбор Перед настройкой фокуса рекомендуе тся непрерывно проецирова ть изображения в те чение не мен?[...]

[...]

[...]

[...]

[...]

[...]

Г лава 3   Основные операции — Использ ование пу ль та дистанционного управления PУССКИЙ - 67 Переклю чение вх одящего сигнала Вхо дной сигнал для проецирования можно переключа ть. Кнопка 1) Наж[...]

Г лава 3   Основные операции — Использ ование пу ль та дистанционного управления 68 - PУССКИЙ Испо льз ование функции ав то матиче ской настройки Функцию авт оматической настройки можно испо л?[...]

PУССКИЙ - 69 Г лава 4 Настройки В эт ой главе описываю тся настройки и регу лировки, которые можно выпо лнить с помощью экранного меню.[...]

[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Навигация по меню 72 - PУССКИЙ Эл емент главног о меню Стр. [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] 102 [УС ТАНОВКИ ПР ОЕКТ ОР А] 11 5 [КАР Т В КАР Т] 132 [ТЕС ТОВ ОЕ ИЗОБР АЖЕНИЕ] 134 [СПИСОК ЗАРЕГИС ТРИРО[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Навигация по меню 74 - PУССКИЙ Эл емент подменю Заводские у становки Стр. [ЗАС Т АВКА] [ЗАС Т АВКА/УМОЛЧ] 111 [НЕР АВНОМЕРНОСТЬ ЦВЕТ ОВ] ― 111 [НАС ТРОЙКА ЗА ТВОР А] ― 11 2 [С ТОП-КАД?[...]

Г лава 4   Настройки — Навигация по меню PУССКИЙ - 75 [НА СТР ОЙКА СЕТИ] Эл емент подменю Заводские у становки Стр. [РЕЖИМ DIGIT AL LINK] [АВ Т О] 142 [ПАР-РЫ DIGIT AL LINK] ― 142 [СОС Т-НИЕ DIGIT AL LINK] ― 143 [СЕТЕВЫЕ НАС Т?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ИЗОБР АЖЕНИЕ] 76 - PУССКИЙ Меню [ИЗ ОБР АЖЕНИЕ] На экране меню выберите [ИЗОБР АЖЕНИЕ] в главном меню, а зате м выберите эле мент в подменю. Для пол учения информации об ?[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ИЗОБР АЖЕНИЕ] 78 - PУССКИЙ [ПОЛЬ З1] Настройка необхо димого б аланса бе лого. Для получения по дробной информации см. «На- стройка необхо димого б аланса бе лого» ( x стр[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ИЗОБР АЖЕНИЕ] PУССКИЙ - 79 4) Нажмите кнопку <ENTER>. f Отобразит ся экран [ИЗМЕНИТЬ НА *****] . 5) С по мощью as выберите [ПО ЛЬЗ1] или [ПО ЛЬ З2]. f Для выбранного э лемента сохра?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ИЗОБР АЖЕНИЕ] 80 - PУССКИЙ 1) Нажмите as для выбора [Г АММА]. 2) Нажмите qw или кнопку <ENTER>. f Отобразит ся от дельный экран настройки [Г АММА] . 3) Нажим айте qw для переключе[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ИЗОБР АЖЕНИЕ] 82 - PУССКИЙ 1) Нажмите as для выбора параме тра [СИСТЕМА ТВ]. 2) Нажмите кнопку <ENTER>. 3) Нажим айте as , чтобы выбрать фор мат системы. f При пода че сигналов ?[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ПОЛО ЖЕНИЕ] 84 - PУССКИЙ 3) Нажим айте qw для переключения э ле ментов. f При каждом нажатии эт ой кнопки элементы бу дут сменяться. [ПО УМОЛЧАНИЮ] Изображения проецируют?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ПОЛО ЖЕНИЕ] PУССКИЙ - 85 [ВКЛ] Использ ование для установки коэффициента масштабиров ания параметра [В ДВ УХ НАПР АВ- ЛЕНИЯХ]. Изображение може т быть уве личено или ум?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ПОЛО ЖЕНИЕ] 86 - PУССКИЙ [ГЕОМЕТРИЯ(2D)] (Т олько для PT -DZ870E) Можно исправить различные типы искажения на проецируемом из ображении. У никальная технология обрабо тки из?[...]

[...]

[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НА С ТРОЙКИ] 90 - PУССКИЙ Меню [ДОПО ЛНИТЕЛЬНЫЕ НА С ТРОЙКИ] На экране меню выберите [ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НА СТР ОЙКИ] в главном меню, а з атем выберите эл еме[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НА С ТРОЙКИ] PУССКИЙ - 91 Коррекция зоны шумопо давления Эл емент Действие Настройка Диапазон настройки Верхняя часть экрана [ВЕР Х- НИЙ] Нажмите кноп?[...]

[...]

[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ЯЗЫК МЕНЮ (LANGUAGE)] PУССКИЙ - 95 Меню [ЯЗЫК МЕНЮ (LANGUAGE)] На экране меню выберите [ЯЗЫК МЕНЮ (LANGUAGE)] в главно м меню и откройте под- меню. Для пол учения информации об испо льз?[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ 3D] PУССКИЙ - 97 f Отобразит ся предупреждающее сообщение для параме тра [НАСТР ОЙКА 3D SYNC]. 3) Нажмите кнопку <ENTER>. f Отобразит ся экран [НАС ТРОЙКА 3D SYNC] . 4) На[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ 3D] 98 - PУССКИЙ У становите формат 3D, кот орый соотве тству ет вх одному сигналу . 1) Нажмите as для выбора параме тра [ФОРМА Т СИГНА ЛА 3D]. 2) Нажмите кнопку <ENTER[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ 3D] PУССКИЙ - 99 Приме чание f Положение мо жно отрегулиров ать, то лько если для параметра [ПР ОЕКТ . ИЗОБР . 3D 24Hz] уст ановлено значение [144fps] и принимае тся 3D-с[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ 3D] 100 - PУССКИЙ Приме чание f При выключении проектора настройки [3D: ТЕС Т ОВЫЙ РЕЖИМ] устанав ливают ся в [НОРМАЛЬНЫЙ]. f Эта функция не доступна, если для пар[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] 102 - PУССКИЙ Меню [НА С ТРОЙКИ ЭКР АНА] На экране меню выберите [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] в главном меню, а зате м выберите эл емент в подменю. Для пол учен?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] PУССКИЙ - 103 Настройка цве товог о согласов ания с пом ощью ко лориметра Использ ование колориметра дае т во зможность измерить координаты цв етн?[...]

[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] 106 - PУССКИЙ 2) Нажмите кнопку <ENTER>. f Отобразит ся экран [RGB IN] . 3) С по мощью as выберите [ПОРОГ СИНХР ОНИЗАЦИИ RGB1] или [ПОРОГ СИНХРОНИЗАЦИИ RGB2]. 4) Наж[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] PУССКИЙ - 107 [0-1023] Выбирае тся, когда вых одной раз ъем DVI-D внешнего устройств а (например, компьютера) по д- ключен к раз ъему <HDMI IN> с помощью к аб?[...]

[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] 1 10 - PУССКИЙ Выбор о тображения скрытых титров 1) Нажмите as для выбора [НА С ТР . CLOSED CAPTION]. 2) Нажмите кнопку <ENTER>. f Отобразит ся экран [НАС ТР . CLOSED C[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] PУССКИЙ - 1 1 1 [ЗА СТ АВКА] Отображение лого типа при включении питания. 1) Нажмите as для выбора параме тра [ЗАС Т АВКА]. 2) Нажим айте qw для переключени[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] 1 12 - PУССКИЙ f Параме тры [НЕР АВНОМЕРНОС ТЬ ЦВЕТОВ] не б у дут возвращены к заво дским установкам, даже если в меню [УС ТАНОВКИ ПРОЕКТ ОР А] → [ИНИЦИ?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] PУССКИЙ - 1 13 f Нажмите кнопку <MENU> для отмены. Приме чание f Ког да видеосигнал приостановлен, на экране о тображае тся индикация [СТ ОП-КА ДР]. [ОС[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКИ ЭКР АНА] 1 14 - PУССКИЙ Настройка красного, з еленого и синег о 1) У становите для параметра [ЦВЕТОВ АЯ ТЕМПЕР А ТУР А] значение [ПО ЛЬЗ1] или [ПО ЛЬ З2] ( x стр. 77). 2)[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] PУССКИЙ - 1 15 Меню [УС Т АНОВКИ ПР ОЕК Т ОР А] На экране меню выберите [УСТ АНОВКИ ПРОЕКТОР А] в главном меню, а зате м выберите эл емент в подменю. [...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] 1 16 - PУССКИЙ Внимание f При изменении настройки [СПОСОБ ПР ОЕЦИРОВ АНИЯ] проверь те правильность уст ановки [СОС Т ОЯНИЕ О ХЛАЖДЕНИЯ] ( x стр. 1 16).[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] PУССКИЙ - 1 17 2) Нажим айте qw для переключения э ле ментов. [ДВОЙНОЙ] Бу дут горе ть две лампы. [ОДИНАРНЫЙ] Бу де т горе ть одна лампа. (Ав томатичес?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] 1 18 - PУССКИЙ 8) Нажим айте qw для переключения э ле ментов. [ВОСКРЕСЕНЬЕ] Авт оматическое переключение лампы в установ ленный день неде ли. [ПОНЕ?[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] 120 - PУССКИЙ [ВЫКЛ] Сообщения во время калибровки не отображаю тся. 15) Нажмите as для выбора параме тра [ПРИМЕНИТЬ]. 16) Нажмите кнопку <ENTER>. f У с[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] PУССКИЙ - 121 Пример данных, о тображаемых на экране [С ОСТ ОЯНИЕ НА С ТРОЙКИ ЯРКОС ТИ] Если для параметра [РЕЖИМ] в меню [НА СТРОЙКА УПР АВ- ЛЕНИЯ ?[...]

[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] 124 - PУССКИЙ 4) Нажмите qw для выбора но мера программы, затем нажмите кнопку <ENTER>. 5) Нажмите as для выбора но мера ком анды, а затем нажмите кно?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] PУССКИЙ - 125 f Если прежде чем выпо лнится команда, установ ленная в [Р АСПИС АНИЕ], выполняе тся операция, на значенная с помощью пуль та дистан?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] 126 - PУССКИЙ [НЕТ] Выберите у словие проверки на четность. [ЧЕТНЫЙ] [НЕЧЕТНЫЙ] У становка усл овия связи раз ъема <SERIAL OUT> 1) Нажмите as для выбор?[...]

[...]

[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] 130 - PУССКИЙ f Если синхронизация с NTP-сервером не у дастся сраз у после перехо да параметра [СИНХР ОНИЗАЦИЯ ПО NTP] в состояние [ВКЛ] или если пара[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [УСТ АНОВКИ ПРОЕК ТОР А] PУССКИЙ - 131 3) Вв едите пароль до ст упа и нажмите кнопку <ENTER>. f Отобразит ся экран [ИНИЦИАЛИЗ] . 4) Нажмите as для выбора э ле мента для инициал?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [КАРТ В КАРТ] 132 - PУССКИЙ Меню [КАР Т В КАРТ] На экране меню выберите [КАРТ В КАРТ] в г лавном меню, а зате м выберите эл емент в подменю. Информ ацию о работе экрана меню ?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [КАРТ В КАРТ] PУССКИЙ - 133 13) Нажмите as для выбора [Б ЛОКИРОВКА КАДР А]. 14) Нажмите qw для переклю чения э лемента. [ГЛАВНОЕ ОКНО] В главном окне установит е к адровую синхр?[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ТЕСТ ОВОЕ ИЗ ОБР АЖЕНИЕ] 134 - PУССКИЙ Меню [ТЕС Т ОВ ОЕ ИЗОБР АЖЕНИЕ] На экране меню выберите эл емент [ТЕСТ ОВОЕ ИЗ ОБР АЖЕНИЕ] в главном меню. Для пол учения информации[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [СПИСОК ЗАРЕГИС ТРИРОВ АННЫХ СИГНАЛОВ] 136 - PУССКИЙ У даление зарегистриров анного сигнала Зарегистрированные сигналы могут быть у далены. 1) Нажмите asqw для выбора си[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [СПИСОК ЗАРЕГИС ТРИРОВ АННЫХ СИГНАЛОВ] PУССКИЙ - 137 f Если уст ановлен параме тр [ШИРОКИЙ], изображение мо жет быть искажено, т .к. сигнал остает ся тем же, даже если синх[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ЗАЩИТ А] 138 - PУССКИЙ Меню [ЗАЩИТ А] На экране меню выберите [ЗАЩИТ А] в главном меню, а зате м выберите эле мент в под- меню. Для пол учения информации об испо льзов ании [...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ЗАЩИТ А] PУССКИЙ - 139 Приме чание f Вво димый пароль от ображает ся на экране звез дочками (*). [НА С ТРОЙКИ ЭКР АНА] Покажите сообщение защиты (текст или изображение) пов[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [ЗАЩИТ А] 140 - PУССКИЙ Вклю чение/отклю чение кнопок 1) Нажмите as для выбора [ВЫБОР УС ТРОЙС ТВ А УПР АВЛЕНИЯ]. 2) Нажмите кнопку <ENTER>. f Отобразит ся экран [ВЫБОР УСТРОЙ?[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКА СЕТИ] 142 - PУССКИЙ Меню [НА С ТРОЙКА СЕТИ] На экране меню выберите [НАС ТРОЙКА СЕТИ] в г лавном меню, а затем выберите э ле- мент в подменю. Для пол учения инфо?[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКА СЕТИ] 144 - PУССКИЙ [А ДРЕС IP] Введите IP-адрес, ког да сервер DHCP не использу ет ся. [МАСКА ПО ДСЕТИ] Введите маску по дсети, ког да сервер DHCP не использу ется. [ОС[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКА СЕТИ] PУССКИЙ - 145 Приме чание f Если для параме тра [EXTRON XTP] выбрано значение [ВКЛ], не у дастся выбра ть параметр [DIGIT AL INTERF ACE BOX]. f Руководств о по использован[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКА СЕТИ] 146 - PУССКИЙ r Пример норм ального сетев ого по дк лю чения Компьют ер Проектор Кабе ль LAN (прямого по дключения) Кабе ль LAN (прямого по дключения) Конце?[...]

[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКА СЕТИ] 148 - PУССКИЙ Приме чание f При использ овании веб-брауз ера для управления проектором уст ановите [УПР АВЛЕНИЕ ПО WEB] на [ВКЛ] в [УПР АВЛЕНИЕ ПО СЕТИ] ( x с[...]

Г лава 4   Настройки — Меню [НАС ТРОЙКА СЕТИ] PУССКИЙ - 149 Страница [Projector status] Нажмите [Status] → [Projector status]. Отображение состояния сле дующих элементов проектора. 13 14 15 6 7 8 1 2 3 4 16 9 5 10 11 12 1 [PROJECTOR TYPE] Ото[...]