Français dropdown-ico

Nobles 614220 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nobles 614220. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nobles 614220 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nobles 614220 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nobles 614220 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nobles 614220
- nom du fabricant et année de fabrication Nobles 614220
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nobles 614220
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nobles 614220 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nobles 614220 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nobles en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nobles 614220, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nobles 614220, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nobles 614220. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLI SH - FRANÇAI S - ESP AÑOL 614263 Rev . 0 1 ( 0 6- 04) UltraGlide NOBLES CUST OMER SER VICE: 1 - - 800 - - 365 - - 6625 F AX : 1 - - 800 - - 678 - - 4240 TECHNICAL SUP PORT : 1 - - 800 - - 522 - - 7839 EXT . 5356 Com mer cia l Upr ight V acuum C leaner Asp irat eu r Comme rcial Asp irad or Co merc ial Part No .: Si ngle Motor U pright V acuu[...]

  • Page 2

    GENERAL INFORMA T ION - INF ORMA TIONS GÉNÉRALES - GENERAL INFO RMACI ÓN 2 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) This manual is f urnished wi th each new upri ght vacuum cleaner . It provi des necessary operat ion, maint enance inst ructi ons and part s list . Read thi s manual compl etely and underst and the machi ne before operat ing or ser vici ng[...]

  • Page 3

    T ABL E OF CONTENTS - INDEX - ÍNDICE Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 3 ENGL ISH SAFE TY P RECAUT IO NS 4 ...... IMPORT ANT SAFET Y INST RUCT IO NS 4 ............ GRO UNDING I NST RUCTI O NS 6 . W ARNING LABEL 8 ............. THERM AL V A CUUM MO TOR PROTECTOR 8 .............. OPER A TION 9 ................. KNOW YOUR M ACHI NE 9 ....... ASSEMBL Y [...]

  • Page 4

    SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS 4 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precauti ons should always be fol lowed, including the foll owing: READ ALL INSTRUCT IONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER W ARNING - T o reduce the risk of fire, ex[...]

  • Page 5

    SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 5 6 . Do not pick up anythi n g that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes. 7. Do not allow to be used as a toy . Close attention is necessary when used by or near children. 8 . Use only as described i n this manual.[...]

  • Page 6

    SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS 6 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 18. Use and keep the m a c h i n ei nad r y environment and at a temperature between 5 ° C- -35 ° C( 4 1 ° F- -9 5 ° F). 19. Do not expose to the sun and UV rays. SA VE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCT IONS This appliance must be [...]

  • Page 7

    SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 7 This appliance is for use on a nominal 120 - - volt circuit and has a grounding attachment plug that looks l ike the plug illustrated in ske tch. Make sure that the appliance is connected to an outlet having the same configuration as the pl[...]

  • Page 8

    SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS 8 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) W ARNI NG LABE L This war ning label appears on t he machine i n the locat ion indi cated. Replace label i f it’ s missing or if i t becomes damaged or illegi ble. ETI Q UET TE DE MI SE E N GARDE Les éti quette de mi se en garde se tr o[...]

  • Page 9

    OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 9 KNOW YOUR MACHI NE Handle grip Upper cor d hook 4t o1s t r e t c hc o r d T elescopic Handle Crevice T ool T elescopic wand Lower cor d hook Carry ing handle Exhaust gr ill Brus h resist ance light Brus h adjustm ent k nob Side wheels Cord st rain relief Power swit ch F[...]

  • Page 10

    OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO 10 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) ASSEMBL Y INST RUCT IO NS Inser t the chr ome handle int o t h eh o l ei nt h et o po ft h e swit ch housing. Push down unti l the but ton snaps int o the proper posi tion. Att ach cord to st rai n reli ef cli p. Wind t he elect rical cord around t he upper and lower [...]

  • Page 11

    OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 11 12 Low Pil e Deep Pil e Poil bas Pe lo ba jo Poil haut Pelo al to BRUSH HEI GHT ADJUSTM ENT Y our carpet cl eaner has 4 wheels, t wo rear wheel s and two adj ustable f ront wheel s. Based on your carpet pi le, use the adj usting knob ( see photo) , to lif t or lower th[...]

  • Page 12

    OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO 12 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) CAUTI ON ! AL WA Y S DIS CONNE CT THE P OW ER CO RD BEFO RE PE RFO RMI NG ANY MACHINE MAINT ENANCE . CHANGI NG T HE P APE R FI L T ER BAG Gentl y push the lat ch on the back of t he bag housing and rem ove the bag cover . Remove the f ull dust bag by caref ully r emov[...]

  • Page 13

    OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO Nobles U ltraG lide (06 - - 04) 13 CHANGI NG THE EXHAUST F I L T ER The electr ostati c exhaust fi lter catches any par ticl es that m ay escape fr om the f ilt er bag, vacuum inlet f ilt er , or lower mo tor filte r . Th e e le ctro sta tic exhaust fi lter i s located under the e x tern al fro n t gril[...]

  • Page 14

    OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO 14 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 4. Look insi de the br ush roll for the end t hat has a hexagon shape cut out . This i s also the end t hat will have a whit e dot on the outsi de of the br ush rol l. Put t his end in f irst . Line up the whi te dot wi th a fl at port ion of t he drive. 5. Make sur e[...]

  • Page 15

    P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 06 - - 04) 15 BAG HOUSING GROUP 1 4 56 7 8 9 10 11 12 26 31 13 14 15 16 18 17 19 20 21 22 23 24 25 32 33 34 35 36 37 38 27 28 29 30 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 3 2 50 51 39 8 REF P ART # DESCRIPTION QTY . ∇ 1 1015712 COVER ASM., NO B HSG W/LBLS 1 Y 2 613280 LABEL, [...]

  • Page 16

    P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 16 SINGLE MO TOR BASE GROUP 12 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 17 16 19 22 25 26 23 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 47 49 50 51 52 53 54 20 21 48 46 55 24 5[...]

  • Page 17

    P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 17 SINGLE MO TOR BASE GROUP REF P ART # DESCRIPTION QTY . 1 1015658 GASKET , MOTOR 1 2 1015657 D MOT OR, V AC, W/PUL LEY 1 3 1015659 GASKET , MOTOR, BRH HOLDER 1 4 1015645 TERMINAL BLOCK, 5 POLE 1 5 1015612 FIL TER, M OTOR 1 6 1015727 SCREW KIT , 3.9X32, KIT[...]

  • Page 18

    P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 18 DUAL M OTOR BASE GROUP 12 3 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 19 18 17 20 22 23 25 27 24 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 21 8 4 54 50 26[...]

  • Page 19

    P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 19 DUAL M OTOR BASE GROUP REF P ART # DESCRIPTION QTY . 1 1015658 GASKET , MOTOR 1 2 1015740 D MOT OR, V AC, W/BAL DI SC 1 3 1015659 GASKET , MOTOR, BRH HOLDER 1 4 130005 TERMINAL BLOCK, 3 POLE 1 5 1015612 FIL TER, M OTOR 1 6 1015727 SCREW KIT , 3.9X32, KIT=[...]

  • Page 20

    The war ranty t erms out lined below are in lieu of any ot her war rant ies, eit her ex press ed or implied, including any im plied warrant y of merchant ability , f it ness f or a part icular purpose or other wise. Under no circum stanc es will seller be liable for any los s, damage, ex pense or c onsequential damages ar ising in connect ion wit h[...]