Français dropdown-ico

Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206
- nom du fabricant et année de fabrication Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Orbit Manufacturing en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Orbit Manufacturing ORBIT-6 RP-206. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installer Manual 1 INSTALLER MANUAL VER. B[...]

  • Page 2

    Installer Manual 2 Customer Information 1. The ORBIT-6 (Model RP-206) complies with FCC Part 68 Rules. On the upper panel of this product is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalence Number (REN is 0.8B). If requested, this information must be provided to the Telephone Company. 2. An FCC comp[...]

  • Page 3

    Installer Manual 3 Copyright © 2001 by Rokonet Ltd., 14 Hachoma Street Rishon Letzion 75655 Israel All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any form without prior written permission from the publisher. 5IN206IM B[...]

  • Page 4

    Installer Manual 4 Summary of User’s Commands This page, called a Command Summary, is intended to give you brief summaries of common system operations. More detailed explanations and related information can be found within, by referring to the user manual. FUNCTION PROCEDURE System Arming [USER CODE] + [ARM] Stay Home Arming [USER CODE] + [STAY] [...]

  • Page 5

    Installer Manual 5 TABLE OF CONTENTS Introduction to the ORBIT-6 .................................................................. 6 Main Features: .................................................................................. 6 Installation ............................................................................................ 7 Before Y[...]

  • Page 6

    Installer Manual 6 INTRODUCTION TO THE ORBIT-6 The ORBIT-6 is intended to address the needs of many homes, offices, and small businesses. Its operation is designed around microprocessor and EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) technology, which stores, without the need for a source of power, the system’s operating program [...]

  • Page 7

    Installer Manual 7 INSTALLATION Before You Begin Be sure the actual work is performed by experienced personnel, licensed to carry out security system installations and capable of implementing all applicable requirements of the National Fire Protection Association (NFPA-70 and NFPA-74), as well as any federal, state, and local codes–along with any[...]

  • Page 8

    Installer Manual 8 TECHNICAL DATA Main Panel Input power 16.5 V AC 25 VA via transformer Rechargeable standby battery 12 V 4 A-Hours Auxiliary Power 12 V DC 250 mA maximum Bell/LS Sounder output 12 V DC 750mA maximum Programmable output Open collector Active pull down 70mA maximum Cabinet Dimensions: 260X218X83 mm (10.2X5.1X3.3 “) Weight 1.84 kg [...]

  • Page 9

    Installer Manual 9 INSTALLER PROGRAMMING The keypad The Orbit-6 can support up to 4 keypads, with a choice of 3 styles, 1 LCD type and two LED types from which virtually all features may be accessed. In addition to the functions it provides for the user, each of the keypads can be used by an installer to program the system parameters. An attempt to[...]

  • Page 10

    Installer Manual 10 Programming your Orbit-6 Programming Methods Local Requirements LED or LCD keypads The keypad must be wired to the Orbit- 6 panel. Power must be applied to the Orbit-6. Orbit Programmer Easy programming of the control panel parameters with menu driven LCD display. The programmer can store up to 10 Orbit-6 programming sets and co[...]

  • Page 11

    Installer Manual 11 Viewing the Contents of a Location It’s often necessary to check the data stored in a memory location to be sure it’s correct. If improper data is found, it must be corrected in order to obtain the desired system response. The data in a location can either be a number (from 0-9) or a letter (from A-F). Doing so takes advanta[...]

  • Page 12

    Installer Manual 12 Locations Whose Contents Occupy More Than One Digit When a location contains more than one digit, they cannot be viewed simultaneously. As soon as a location is accessed, the first digit is displayed automatically. Additional digits (if they exist) can be displayed by pressing the following keys: Used to display the next digit i[...]

  • Page 13

    Installer Manual 13 Operation Action Comments 1 Enter the Installer Programming mode enter the factory default Installer Code ( 0-2-0- 6 ); followed by # a long beep will sound, confirming successful entry into Installer Programming 2 Access the current Installer Code (stored in location “ 08 ”) press [0] , [ 8 ] , [ARM] no confirming beep will[...]

  • Page 14

    Installer Manual 14 GENERAL SYSTEM PARAMETERS: LOCATIONS 00–05 Location: 00 Default En able : Def: 00 PURPOSE: to enable or disable the option of resetting the system to the factory defaults. 00 Enable the option of resetting the system to the factory defaults. 55 Disable the option of resetting the system to the factory defaults. Location: 0 1 M[...]

  • Page 15

    Installer Manual 15 Location: 04 Callback UD Phone # Enables greater security for remote Upload/Download operation. This is a number to which the alarm company computer, equipped with the U/D software, will be connected. When a call is made from a computer, using U/D software, to the Orbit-6 panel, the system will hang-up and call back using this U[...]

  • Page 16

    Installer Manual 16 Location: 09 Installer Code II Default: 1206 Same as the Installer Code 1, but with a few limitations: It can't modify the "default code", observe and modify the first installer's codes, modify any MS phone number, nor observe & modify MS lock code. Location: 10 Master Code Default: 1234 PURPOSE: to estab[...]

  • Page 17

    Installer Manual 17 Locations: 14- 21 Zone 1-8 : (1 st Digit): Type Default: 1 st Digit Zone Type and Comments 0 Not Used All unused zones should be given this designation. It is also used to disable a zone 1 24-Hour A violation of such a zone will always cause an instant intrusion alarm, regardless of the system’s armed/disarmed state 2 Instant [...]

  • Page 18

    Installer Manual 18 Locations: 14-21 Zone 1-8: (2 nd Digit): Sound Default: 2 nd Digit Zone Sound and Comments 0 Silent a violation during the armed period will produce no sound the resulting alarm can still be reported to the Central Station 1 (default) External Sounder (Continuous) causes the external sounding device to annunciate steadily, witho[...]

  • Page 19

    Installer Manual 19 Location: 18 Zone 5: (2 nd Digit): Sound Default: External Sounder (Pulses) For fire zone the recommended (default) zone sound is “External sounder pulsed” However it is possible to change the zone sound and type to any of the ones provided in the previous list. Location: 19 Zone 6: Tamper Zone Zone 6 is reserved as a Tamper[...]

  • Page 20

    Installer Manual 20 Digit Event and Result 00 (default) Not Active UO offers no response to any system activity 01 Arm Follow (Latch) U0 is activated when the system is armed. The activation occurs after the expiration of the exit/delay period. The U0 remains active (latched) while the system is armed. When disarming the system the U0 deactivates ([...]

  • Page 21

    Installer Manual 21 17 Special Emergency Keying Follow (Latched) UO is activated immediately when pressing the keypad’s [7] and [8] keys simultaneously for two seconds. U0 is deactivated when the system is disarmed. 18 Special Emergency Keying Follow (Pulsed) UO is activated for several seconds when pressing the keypad’s [7] and [8] keys simult[...]

  • Page 22

    Installer Manual 22 24 Duress Code Follow (Latched) UO is activated when any duress code is entered. The UO deactivates either when arming the system or disarming the system due to an alarm that was activated from the emergecy keypad keys, 24-hour zone violation or tamper zone violation. 25 Follow Chime (Pulse) ( Ver. 1.2) UO is activated for sever[...]

  • Page 23

    Installer Manual 23 Location: 2 6 Dialer Controls: (2 nd Digit): 2 nd Digit Attempts Answering Machine UL Installation Voice Module 0 3 No No No 1 8 No No No 2 3 Yes No No 3 (default) 8 Yes No No 4 3 No Yes No 5 8 No Yes No 6 3 Yes Yes No 7 8 Yes Yes No 8 3 No No Yes 9 8 No No Yes A 3 Yes No Yes B 8 Yes No Yes C 3 No Yes Yes D 8 No Yes Yes E 3 Yes [...]

  • Page 24

    Installer Manual 24 Understanding the Code Format To understand and modify the Code format according to a specific central station see the following • First digit: determine the number corresponding to the desired combination of: Kissoff/Handshake Freq / Message Validation / Extended–Non-Extended Format) • Second digit: determine the number ([...]

  • Page 25

    Installer Manual 25 Location: 28 CS Protocols: When selecting a contact ID & SIA format, all the reporting codes will be automatically applied to the locations of the reporting codes. To change a code, enter a new code (according to the type of event – see page 30 ) to the corresponding location. When selecting the Pulsed Protocol the default[...]

  • Page 26

    Installer Manual 26 Comments on System Controls (Location 30: 2 nd Digit) Silent Panic Bell Squawk on Arming 3 Minute Bypass Enabled If “NO”, the panic alarm will be AUDIBLE at the External Sounder and visual on the keypad. If “YES”, the panic alarm will be INAUDIBLE at the External Sounder and invisable on the keypad. If selected, Bell Squ[...]

  • Page 27

    Installer Manual 27 System Controls: 1 ST Digit System Controls: 2 nd Digit PERIODIC TEST TIME: LOCATION 31 If desired, the ORBIT-6 can send a daily test transmission to the Central Station to verify the operation of the unit’s Digital Communicator. Location: 31 Periodic Test Time Default: 0000 Sets a fixed, daily time for sending an ORBIT-6 test[...]

  • Page 28

    Installer Manual 28 Other Reporting Codes Location Description Digits Default Report Code 54 Daily test Report Code sent everyday at the time specified in Location 24 2 00 55 User 0 arm (the “Master” Code, “Quick Ar m” OR “Keyswitch” Arm) 2 00 56 User 1 arm Reporting code 2 00 57 User 2 arm Reporting code 2 00 58 User 3 arm Reporting co[...]

  • Page 29

    Installer Manual 29 ORBIT-6 Installer Programming Worksheet Customer ________________________ Address _________________________ City ____________ State _____Zip ___ Customer Phone No: ( ) ___________________ Central Station Account No:___________________ Comments:________________________________ Date of Installation: ________________ Installer(s): [...]

  • Page 30

    Installer Manual 30 CONTACT ID & SIA REPORT CODES FOR ORBIT 6 Event Reporting Contact ID SIA Zones Alarms/Disarm Program Digit Code Program Digit Code Exit/Entry Alarm 01 134 01 BA Exit/Entry Restore 01 134 02 BH Burglary Zone Alarm 03 130 03 BA Burglary Zone Restore 03 130 04 BH 24 Hour Zone Alarm 05 133 05 BA 24 Hour Zone Restore 05 133 06 BH[...]

  • Page 31

    Installer Manual 31 Event Reporting Contact ID SIA Zones Alarms/Disarm Program Digit Code Program Digit Code Low Temperature Alarm/Restore 34 159 34 DA Los of Air Flow 35 161 35 DB Special Special Emergency Key Alarm 4A 100 4A MA Special Emergency Key Restore 4A 100 41 MH Fire Zone Alarm 42 110 42 FA Fire Zone Restore 42 110 43 FH Fire Key Alarm 44[...]

  • Page 32

    Installer Manual 32 TI P RIN G TELEPHON E SE T TO TELEPHON E LINE TR1 ORBIT-6 Wiring Diagram FIGURE 1 A SET LINE P HONE UR 1 P 1 J 2 J 1 DEFAUL T TYPICAL FIR E ZONE WIRING S (4 WIRE SMOKE DETECTIONS ) Z5 CO M UO AU X +I N -I N +OU T 12VD C SUPERVISIN G RELAY +OUT ALARM CONTACT END OF LINE RESISTOR S 2,2 K 1/4 WAT T UR 1 UR 1 TO ZONES CONTACT S AUX [...]

  • Page 33

    Installer Manual 33 12VD C 750 m A MAX N/ C CONTACT S TO KEYPAD(S) TI P RIN G TELEPHON E SE T TO TELEPHON E LINE TR1 ORBIT-6 Wiring Diagram FIGURE 1 B SE T L IN E PH O N E UR 1 P 1 J 2 J 1 DEFAUL T TYPICAL FIR E ZONE WIRING S (4 WIRE SMOKE DETECTIONS ) +I N -I N +OU T 12VD C SUPERVISIN G RELAY ALARM CONTACT END OF LINE RESISTOR S 2,2 K 1/4 WAT T UR[...]

  • Page 34

    Installer Manual 34 Zone Extension Power LED Arm LED Ready LED Fire LED Zone 1 Zone 2 Zone 3 Backlit LEDS Zone 4 Zone 5 Zone 6/Tmp Zone 7 Zone 8 AUX GND CLK DAT WHT RED BLK YEL GRN ( Keypad Buzzer ) Panic Button ∩ ∩ To FIGURE 1C the 8-ZONE KEYPAD BOARD Control Panel Z7 COM Z8[...]

  • Page 35

    Installer Manual 35 Notes[...]

  • Page 36

    Installer Manual 36[...]

  • Page 37

    Installer Manual 37 ROKONET LIMITED WARRANTY Rokonet Electronics, Ltd. and its subsidiaries and affiliates ("Seller") warrants its products to be free from defects in materials and workmanship under normal use for 18 months from the date of production. Because Seller does not install or connect the product and because the product may be u[...]