Français dropdown-ico

Pride Mobility Cantilever Lift System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pride Mobility Cantilever Lift System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pride Mobility Cantilever Lift System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pride Mobility Cantilever Lift System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pride Mobility Cantilever Lift System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pride Mobility Cantilever Lift System
- nom du fabricant et année de fabrication Pride Mobility Cantilever Lift System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pride Mobility Cantilever Lift System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pride Mobility Cantilever Lift System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pride Mobility Cantilever Lift System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pride Mobility en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pride Mobility Cantilever Lift System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pride Mobility Cantilever Lift System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pride Mobility Cantilever Lift System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ACN# 088 609 661 Cantilever Lift System[...]

  • Page 2

    Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Copyright © 2003 Pride Mobility Products Corporation INFMANU2538 The symbols below are used throughout this owner's manual and on the product to identify warnings and important information. It is very important for you to read them and understand them completely . W ARNING! Indicates a [...]

  • Page 3

    Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 TABLE OF CONTENTS SAFETY ......................................................................................... 4 CANTILEVER LIFT SYSTEM ....................................................... 6 VIBE WITH CANTILEVER LIFT SYSTEM SPECS ....................... 8 CANTILEVER LIFT OPERA TION - V[...]

  • Page 4

    4 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SAFETY WELCOME to Quantum Rehab, a division of Pride Mobility Products Corporation (Pride). The product you have purchased combines state of the art components with safety , comfort and styling in mind. W e are confident that the design features will provide you[...]

  • Page 5

    Basic Operation Instructions 5 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 INFORMA TION EXCHANGE W e want to hear your questions, comments, and suggestions about this manual. W e would also like to hear about the safety and reliability of your new lift system, and about the service you received from your Quantum Rehab Specialist. Pleas[...]

  • Page 6

    6 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Figure 1. Cantilever Lift System LIFT FRAME ACTUA TOR ALM CANTILEVER LIFT SYSTEM The Cantilever Lift System is designed specifically for the V ibe power base. The Cantilever Lift System consists of a lift frame that is integrated into the V ibe power base, an ac[...]

  • Page 7

    Basic Operation Instructions 7 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 NOTE: Raising the cantilever lift can change your center of gravity . The cantilever lift option is intended for use on a flat, hard, level surface only . See figure 2. NOTE: Check to be sure the speed inhibit system is operating properly before using your power[...]

  • Page 8

    8 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 VIBE WITH CANTILEVER LIFT SY STEM SPECIFICA TIONS Suspension: Ful l suspension - S port T rac Drive Wheels: 14 in., pneumatic, rear-mounted (14 in., solid are optional) Caster Wheels: 9 in. pneumatic, front-mounted (9 in. solid, 8 in. solid, and 6 in. solid are [...]

  • Page 9

    Basic Operation Instructions 9 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Figure 3. VSI Controller CANTILEVER LIFT OPERA TION - VSI T o operate the cantilever lift: 1. Bring your power chair to a complete stop. 2. Press an actuator key until the actuator light is on. See figure 3. 3. Push the joystick forward to raise the lift. Pull t[...]

  • Page 10

    10 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SPEED SETTING INDICA TOR ACTU A T OR INDICA TOR MODE KEY Figure 4. Remote Plus Controller CANTILEVER LIFT OPERA TION - REMOTE PLUS T o operate the cantilever lift: 1. Bring your power chair to a complete stop. 2. Press the mode key until the actuator indicator [...]

  • Page 11

    Basic Operation Instructions 11 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Figure 5. Europa Controller CANTILEVER LIFT OPERA TION - EUROP A T o operate the cantilever lift: 1. Bring your power chair to a complete stop. 2 . Press an actuator select key until an A appears in the drive mode and actuator display . See figure 5. 3. P[...]

  • Page 12

    12 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SEA T DUMP ADJUSTMENT The cantilever seat dump is preset at 5°. The seat adjustment range is 0 - 10°. See figure 6. W ARNING! Do not service this product be serviced while it is occupied. Failure to heed can result in personal injury and/or property damage. N[...]

  • Page 13

    Basic Operation Instructions 13 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 LOCKNUT FRONT CO VER LOCKNUT TURNBUCKLE TURNBUCKLE LOCKNUT LOCKNUT Figure 7. Seat Dump Adjustment[...]

  • Page 14

    14 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SEA T POSITION ADJUSTMENT Seat position is preset at Pride during assembly . If for any reason, the seat was removed from the cantilever lift frame, it must be reinstalled exactly as illustrated below . See figures 8, 9, and 10. For removal and installation ins[...]

  • Page 15

    Basic Operation Instructions 15 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 18-MONTH LIMITED WARRANTY For eighteen (18) months from the date of purchase, Pride will repair or replace at our option to the original purchaser , free of charge, any of the following parts found upon examination by an authorized representative of Pride to be[...]

  • Page 16

    Quality Control - Cantilever Lift System W e have thoroughly inspected your Cantilever Lift System. The following checkmarks indicate that it has been tested and inspected. Date Inspected Inspector Pride keeps a more detailed report on file at the factor y . Fit and Finish Inclusion of all Parts Model # ______________ Serial # ______________ Perfor[...]