Français dropdown-ico

Radio Shack 3-in-One Pocket Remote manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack 3-in-One Pocket Remote. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack 3-in-One Pocket Remote ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack 3-in-One Pocket Remote décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack 3-in-One Pocket Remote devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack 3-in-One Pocket Remote
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack 3-in-One Pocket Remote
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack 3-in-One Pocket Remote
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack 3-in-One Pocket Remote ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack 3-in-One Pocket Remote et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack 3-in-One Pocket Remote, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack 3-in-One Pocket Remote, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack 3-in-One Pocket Remote. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 1 Cat. No. 15-1930 OWNER’S MANUAL 3-in-One Pocket Remote Co ntrol Pl eas e read bef ore usi ng th is eq uipm ent. 15-1 93 0. fm Page 1 Monday , Jul y 19, 19 99 1:0 9 PM[...]

  • Page 2

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 2 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 2 FEA TURES Your Radi oS hack 3-i n- One Po cke t Remo te C ontr ol can r ep lace up to thre e in fr ared r em o te co n t ro ls . You can use it to control your TV, VCR, or cable con- verter. Unlike som e uni versal rem ote controls, your remote c ontrol i s p r e programmed with [...]

  • Page 3

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 3 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 3 CONTENTS How the 3 -in-O ne W orks ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. . 4 Pr eparat ion ... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ..... .. ..... .. ..... .. . 5 In sta l ling Ba tte r i es .... ..... ... .. .. ..... .. ... .. .. ... ..... .. .. . 5 Devi ce T y pes .[...]

  • Page 4

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 4 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 4 HOW THE 3-IN-ONE W ORKS Your Radi oS hac k 3-in-One Pocket Remo t e Control was designe d t o cont rol t he most commonl y used functions on your TV, VCR, and cable converter. W hen you s e t up the remote control, its comm and keys work like the k eys on y our orig inal remote c[...]

  • Page 5

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 5 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 5 PREP ARATI ON INSTALLING BATTERIES Your remote cont rol req uires tw o AAA ba tteries (n ot supplied) f o r power. For the b est perf o r mance and longest life, w e recommend a lkalin e batteries such as RadioS hack Cat. No. 2 3-555. Cautio ns: • Use on ly fresh b at teries of[...]

  • Page 6

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 6 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 6 Ca utions : • Alwa y s remov e ol d or weak batteries. Batteries can leak chem i cals that can destroy electronic parts. • Dispos e of old batteries promptly and prope rly . Do not burn or bury them. Note: Do not place objects on top of the rem ote con- trol after you have in[...]

  • Page 7

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 7 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 7 No. 16-42 1 or 1 6-422), you m ust program the TV code f or the TV functions and the VC R code for the VCR functions. 2. Press the de vic e key for the type o f remote you are replacing ( TV , VCR , or CBL ). The red li g ht blink s. 3. Hold down P un til the red light bli nks tw[...]

  • Page 8

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 8 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 8 OPERATION 1. Press the device key for the devic e you want to control, t hen point the rem ote control at t he devic e and press PWR t o tu rn the device on. 2. Repeat S tep 1 f or al l other de v ices you w ant to operate . 3. Poi nt the rem o t e c o nt rol toward t he device y[...]

  • Page 9

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 9 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 9 T urning P unc h- Through Off/On If your c able box or VCR has a v olume cont rol, you might want t o turn off p unch-t hrough so you can use the cable box’s or VCR’s volume control to control the sound. To turn off punc h-t hrou gh, ho l d down P until the red li ght bli nks[...]

  • Page 10

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 10 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 10 IF Y OU HAVE PROBLEMS MANUAL CODE SEARCH If t he 3-in-One P ocket Rem ot e Cont rol d oes n ot op- erate you r r e m ote-cont roll ed devices when you f i rst set it up , you might have to manu ally find the c orrec t code f o r your devices. Y o u can try all the c o des liste[...]

  • Page 11

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 11 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 11 T ROUB LESHOOTI NG If the rem o t e cont ro l st ops working a f ter you have successfully tested t he c o nt rol f or each device, or if you are unable to get the remote con t rol t o work at all, check these things: • Be sure you press the device key for the device you want[...]

  • Page 12

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 12 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 12 MA NUFACTU RERS ’ CODES The f ollow ing list tells you whi ch 4-digit codes t o en- te r to s e t u p th e re m ot e co n tr o l. Notes: • The rem ote control m ig ht not have eve r y com- mand of you r original remote controls. • Use the s upplied label to record t he ma[...]

  • Page 13

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 13 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 13 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. CABLE CONVERTERS (Conti nued) Garrar d 3244 GC E lec t ronics 321 2, 31 32 GE 32 33 Gem ini 3343 , 3 243 Ge nera l Ins trume nts 333 4, 33 13, 3 314, 312 2 Go ldst ar 322 4, 32 41 Ha mlin 33 24, 33 44, 322 1, 3 134, 3123 Hitachi 3 313 [...]

  • Page 14

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 14 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 14 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. CABLE CONVERTERS (Continu ed) Si gm a 33 41 Sign al 33 43 , 322 4 Sign ature 33 13 SL Mar x 32 24 Spru c e r 3233 S tarco m 3 334, 3343 S targa te 334 3, 3224 S tarqu est 3 343 Sylv ania 33 32 T and y 313 1 T elev iew 32 24 T exsca n 3[...]

  • Page 15

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 15 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 15 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) All eron 3 432, 3423 Amba ssad or 314 4 Amer ic a na 321 2, 31 22 An am 3211, 34 31 An am Na tion al 3224 AO C 3 33 2, 3 3 2 1, 33 42, 3223 , 3422 Au diov ox 3332 , 3 431 Bay Cr est 332 1, 31 14 Be lcor 33 21 [...]

  • Page 16

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 16 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 16 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TELEVISIONS (Co ntinued) E lectr ohom e 312 2, 3441 Emer son 3321 , 3 344 , 323 3, 312 4, 31 12, 31 44, Emer so n ( conti nued ) 34 33, 3432 , 3 431, 3434, 34 22 , 3 412, 344 3, 344 2, 2332 En co r 33 41 Envi sion 33 42 Fish er 3124 , [...]

  • Page 17

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 17 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 17 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) KL H 32 1 1, 3431 Klo ss N o vabea m 331 2, 32 14 Klo ss 331 2, 32 32 , 3214 KMC 3341 KTV 3 342, 323 3, 3431 , 34 23, 3 42 2, 34 13, 3 443 Llo yds 343 2, 34 31 , 3412 Logi k 333 4 Luxm an 321 3 LXI 323 1, 32 2[...]

  • Page 18

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 18 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 18 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TELEVISIONS (Co ntinued) NTC 3 2 41 Okro n 3321 Onwa 34 31 Op ti mus 3 124 13- 128 3 341 1 16-42 2 341 1 16-54 8 341 1 16-63 1 3143 31 -30 31 3143 31 -30 33 3143 31 -30 38 Opt onic a 32 44 , 3 1 14 Or ion 341 2, 23 32 Or itro n 3 332, [...]

  • Page 19

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 19 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 19 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) Ra dioSh ack (co ntinue d) 31 1 4 16-2 36 3431 16 -2 46A 31 1 4 16- 250 31 1 4 16- 251 3431 16 -2 52 3431 16 -2 53 3342 16 -2 55 3342 , 3 433 16 -256 31 1 4 16- 260 3431 16 -2 62 3342 16 -2 65 3342 , 3 433 16 [...]

  • Page 20

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 20 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 20 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TELEVISIONS (Co ntinued) Samsu x 3233 Sans ui 3342 , 3 212, 31 1 4 S anyo 313 4, 31 24, 3 1 1 1 Scim itsu 3321 Scot ch 3433 Scot t 33 21 , 343 3, 34 31, 34 12 Sear s 32 31 , 3 221, 321 3, 313 4, 312 3, 3124 , 31 13 , 31 11, 31 42 , 343[...]

  • Page 21

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 21 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 21 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) Uni ver sal 331 3, 33 1 1 W ards 333 4, 332 1, 3324 , 3313 , 3 31 1, 3 31 4, 33 43, 3342, 3221 , 32 13, 324 3, 313 3, 3 1 14, 3 14 1, 343 3, 34 32 V ecto r Re sear ch 3 342 Vic tor 3222 Vid ikron 32 21 Vi dtec[...]

  • Page 22

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 22 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 22 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TV/VCR COMBINA TIONS ( C ontinued) Opt im us (c onti nued ) 3122 ( T V: 341 1) 16- 421 31 22 ( TV : 341 1) 16- 422 Or io n 31 13, 3431 , 342 2 Pana soni c 3242 , 3 244, 31 22, 31 41 Qua sar 33 24 , 324 2, 31 22 Radi oSh ac k 3313 16- 4[...]

  • Page 23

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 23 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 23 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) Col ort im e 3 324, 32 21, 3 431 Co lt 3243 Cr aig 3 31 3, 3 2 3 2, 32 43, 3433 , 3432 Cr os ley 332 4, 32 41 Cur t is Mat h es 332 4, 33 43, 3 221, 31 12 Cy berne x 3433 Dae woo 3 334, 33 44, 3 431 Daytron 3334 Dy na[...]

  • Page 24

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 24 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 24 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. VCRs (Conti nued) Je nsen 3 343, 32 1 1 JV C 333 1, 3343 , 321 1 K EC 3 313, 3431 K enwoo d 3 331, 3312 , 334 3, 321 1 KL H 32 43 K odak 332 4, 33 13 Ll oyd 3333, 31 1 1 Logi k 3243 LX I 333 3, 3313 Ma gnas onic 3 313, 3433 , 3 431 Ma [...]

  • Page 25

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 25 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 25 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) Memor ex (co ntinue d) 32 33 16- 621 3231 16 -6 22 3133 16 -6 23 3433 16 -6 55 3324 16 -7 05 MGA 334 1, 3224 MGN T ech nolo gy 343 3 Mino lta 334 2, 31 32 Mit subis hi 333 1, 3341 , 3224, 321 1, 3124 Mot oro la 3324 ,[...]

  • Page 26

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 26 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 26 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. VCRs (Conti nued) Opt imus (cont inu ed) 3231 16 -54 4 3231 16 -54 6 3122 16 -54 7 3122 16 -54 8 3233 16 -60 0 3233 16 -60 1 3133 16 -61 7 3313 16 -62 4 3133 16 -62 5 3231 16 -62 7 3231 16 -62 8 3122 16 -63 0 3122 16 -63 1 3222 31 -30 [...]

  • Page 27

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 27 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 27 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) Qua rtz 32 33 Qu asar 332 4, 32 42, 3 122 Ra dioSh ack 33 13 16- 415 3333 , 3 421 16 -417 Radix 3313 Ra ndex 33 13 RC A 3342 , 3231 , 322 1, 324 2, 3 13 2, 31 31, 3 123, 3 1 12 Rea lis ti c 333 3 16- 404 3313 16 -4 08[...]

  • Page 28

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 28 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 28 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. VCRs (Conti nued) Real is tic (con tinu ed) 32 31 16- 612 3232 16 -61 3 3232 16 -61 4 3232 16 -61 5 3231 16 -61 6 3133 16 -61 7 3324 16 -65 1 3232 16 -65 2 3231 16 -65 3 3213 16 -70 0 3231 16 -70 1 3231 16 -70 2 3333 16 -70 3 3333 16 -[...]

  • Page 29

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 29 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 29 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) TE AC 33 33 , 334 3 T ech nics 3 324, 31 22 T ekn ika 333 3, 33 24 , 3313 TMK 31 1 1 , 3433 T osh iba 3 341, 3344 , 3212 , 314 2 T ot evisi on 3313, 3433 Uni tec h 343 3 V e ct or 3344 V ecto r Rese arch 3 312, 3314 V[...]

  • Page 30

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 30 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 30 CARE AND MAINTENANCE Your Radi oS hac k 3-in-One Pocket Remo t e Control is an ex ample of supe r ior design and craftsmans hi p. The f ol lowing suggestions wi l l help you c are for your remote con trol so you can enj oy it f or years. Keep the rem ote control dry. I f it g e[...]

  • Page 31

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 31 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 31 S PECIF ICA TIO NS Po wer ... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... .... 2 AAA Batte ries IR Control Range ................... 25 Feet (7.5 M) ± 30 º Dimen sions (HWD) .... ....... 1 1 / 8 ¥ 1 13 / 16 ¥ 5 1 / 16 Inches (28.2 ¥ 44.2 ¥ 128 mm) Wei g ht (Without Batt[...]

  • Page 32

    Need help? Cal l 1-888- 533-7135 32 RadioShac k A Divi sion of T andy Corporation Fort Worth, T exa s 76102 8A8 N Pri nte d in H ong K ong Limit ed Ninet y-Day W arr anty Thi s product is warrante d by RadioSh ack agai nst man ufactur ing de- fects in material and wor kmanship un der n ormal use for ni nety (90) days from the da te of pur c h ase f[...]