Rangemaster R609 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rangemaster R609. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rangemaster R609 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rangemaster R609 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rangemaster R609 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rangemaster R609
- nom du fabricant et année de fabrication Rangemaster R609
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rangemaster R609
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rangemaster R609 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rangemaster R609 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rangemaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rangemaster R609, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rangemaster R609, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rangemaster R609. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R609 Elec tric O v en U ser Guide & Installation & Ser vice Instruc tions U109906 - 03[...]

  • Page 2

    C onten ts 1. Befor e Y ou Start... 1 2. Oven O verview 2 3. Cooking Tips 6 4. Cooking T able 7 5. Cleaning Y our Oven 8 6. T roubleshooting 10 7. Installation 11 8. Circuit Diagr am 14 9. T echnical Data 15 10. W arranty/After Sales Ser vice 16[...]

  • Page 3

    1 Thank you f or buying a R angemaster ov en. I t should give you many years tr ouble -free cooking if installed and operated correctly . It is impor tant that you read this section before y ou start, par ticularly if you have not used an electric oven befor e.  This appliance is designed f or domestic cooking only . Using it f or any other purp[...]

  • Page 4

    2 The oven (F ig.2-1) has a multi-function oven ca vit y with two retractable push-in control knobs for function selection and temperature oper ation, and a touch sensitive timer . 2. O v en O v er view ArtNo.325-0010 - BI oven R609 50 100 150 200 250 MAX 0        ArtNo.325-0017 - BI oven R609 functions 0 ?[...]

  • Page 5

    3 F unc tions The oven functions are sho wn in (Fig.2-2) . Oven light The oven in terior light comes on. Conv entional cooking This function combines the heat from the top and base elements. It is par ticularly suitable for roasting and baking pastr y , cakes and biscuits. F ood cooked on the top shelf will brown and crisp faster than on the lower [...]

  • Page 6

    4 ArtNo.303-0001 Setting the clock 1 ArtNo.303-0002 Setting the clock 2 Fig .2-3 ArtNo.303-0003 Setting the minute timer Fig .2-4 Fig .2-5 The Clock Setting the Time of Da y When the oven is first c onnec ted the display will flash ‘ A ut o ’ and ‘ 0:00 ’ (Fig .2-3) . T o set the clock , press the centr al button for about 3 seconds until[...]

  • Page 7

    5 ArtNo.303-0005 Setting the end time ArtNo.303-0006 Adjusting the beep volume The oven will beep when it st ops cook ing. T o stop the beeper when it sounds, press an y of the clock buttons. Adjusting the Beep V olume T o adjust the beep volume, press the ‘+’ and ‘–‘ keys simultaneously , then press and hold the central timer butt on unt[...]

  • Page 8

    6 T ips on Cooking with the T imer If you want to cook mor e than one dish, choose dishes that require appr oximately the same cooking time. How ever , dishes can be ‘ slowed down ’ slightly by using small containers and covering them with aluminium f oil, or ‘ speeded up’ slightly by cooking smaller quantities or placing them in larger con[...]

  • Page 9

    7 4. C o oking T able ArtNo.050-0007 Oven shelf positions Oven Shelf Positions T op Centre Base The oven contr ol settings and cooking times given in the table below are intended to be used AS A G U ID E O N L Y . Individual tastes may require the temperature to be alt ered to provide a preferred result. F ood is cooked at lower temper ature in a f[...]

  • Page 10

    8        Essential Informa tion Allow the oven t o cool and isolate the electricit y supply before carrying ou[...]

  • Page 11

    9 Oven  DO N OT use steel wool , oven cleaning pads, or an y other materials that will scr atch the sur face . Removing the Oven Shelf Supports The oven shelf supports can be easily remov ed for cleaning. F irst remove the all of the oven shelv es and the grill pan. Squeeze the two lower wir es of the oven shelf frame together to clear the retai[...]

  • Page 12

    10 Steam is coming from the o ven. When cooking foods with a high water c ontent (e.g. oven chips) ther e may be some steam visible at the top of the door . T ake care when opening the oven door , as there may be a momentary puff of steam when the door is opened. Stand well back and allo w any steam to disperse. The ov en fan is noisy . The note o[...]

  • Page 13

    11 INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve finished. Dear Installer Before y ou star t your installation, please complete the details BEL OW . If your customer has a problem r elating to your installation they will be able to contact you easily . Y ou must be awar e of the following safety requiremen ts & regulat[...]

  • Page 14

    12 INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve fi nished. P ositioning the O v en The oven can be installed under a w orktop (Fig .7-1) or at high level in a tall kitchen unit and is designed to fi t into a standard 600mm wide ov en housing. The oven is 594mm acr oss the trims and an unrestricted opening of 535mm minimu[...]

  • Page 15

    13 INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve finished. Elec trical Connection This appliance must be installed b y a qualified elec trician to comply with the rele vant Institute of Electrical Engineers (I.E.E.) regula tions and also the local elec tricity supply compan y requirements. W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE[...]

  • Page 16

    14 8. Circuit Diagr am M T M M                                          A B C D E F G H I Supply terminal Electronic timer Selector Oven thermostat Earth F an motor Pilot lamp select[...]

  • Page 17

    15 9. T echnical Data INST ALLER: Please leave these instructions with the user . DA T A B AD G E LOC A TI O N: Back of the oven. C OUNTRY OF DESTINA TION: GB/IE Dimensions Overall height 594 mm Overall width 594 mm Overall depth 535 mm C onnec tions Electric 220 – 240V 50Hz Ratings Oven Multi-function Energy efficiency class on a scale of A (mor[...]

  • Page 18

    16 10. W arr anty/After Sales S er vic e If consultation or technical assistance is needed, please provide the local authorised service agent with the purchase invoic e and the product code/serial number . The 2 years fr ee maintenance for the operation of the appliance started from the date of purchase of this pr oduc t. Any cosmetic damage to the[...]

  • Page 19

    17[...]

  • Page 20

     www .rangemaster .co.uk ArtNo.000-0003 CE logo DocNo .000-0001 - Back cover Rangemaster[...]