Français dropdown-ico

Riccar RCU-H9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Riccar RCU-H9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Riccar RCU-H9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Riccar RCU-H9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Riccar RCU-H9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Riccar RCU-H9
- nom du fabricant et année de fabrication Riccar RCU-H9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Riccar RCU-H9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Riccar RCU-H9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Riccar RCU-H9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Riccar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Riccar RCU-H9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Riccar RCU-H9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Riccar RCU-H9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Operating Instructions Main tenance T roubleshooting W arranty Information OWNER’S MANUAL DOMESTIC USE ONL Y Please read this document car efully before installing and/or using your vacuum cleaning system. Model : _______________ Serial Number : ________________________ Models RCU-H11, RCU-H9, RCU-H7, RCU-H5, RCU-H3[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following. Read all instructions before using this appliance. W ARNING – T o r educ e t h e r isk of r e, ele ct ri c sh o ck , o r injury: 1. Do no t le ave appl ia nce wh e n plu g ged in. Unplug f r om o utl et wh[...]

  • Page 3

    3 T able of Contents Preface ............................................................................................ 4 Schematic ....................................................................................... 4 Installation Unit Installation ................................................................................ 5 Using the Ri[...]

  • Page 4

    7 4 6 min . 3 0 cm (1 2") min . 3 0 cm (1 2" ) Rec o mmen ded 4 0 cm ( 1 6" ) min . 3 0 cm (1 2") min . 30 cm (1 2") 7 min . 30 cm (1 2") If the mu f fler i s tu r ned do wn Pr eface Y our ne w Ri cca r centra l vacuum system was de sign ed a nd manufacturered i n Bl ainv ill e, Q uebe c, by the l argest centra l vac [...]

  • Page 5

    5 Installation Unit Installation Using t he mo u nt i ng p l ate prov i ded wi th your v a cuum cl eane r , se cur e the un i t t o the wall (figu r e 1 ) , at a he i ght a ll o wi ng e as y a c cess for ma i nte n ance of the d ir t rec epta cl e and/or bags (see page 4) . T he co n nect i ons to the pi pi ng syste m will r equ ir e some bas i c [...]

  • Page 6

    6 Installation U sing the Ri g ht Ai r I ntak e (exce p t H3 mo d el ) T o use the a ir i ntake lo cate d on the r i ght s id e of the vacuu m: 1. Usi ng a  at s crew dr i ve r , l oosen the c la mp co ll ars and r emove the rubber coup li ng fr om the l eft a i r i ntake (figu r e 4 ) . . 2. Unl atch the t w o cli ps and r emove t h e dus t r [...]

  • Page 7

    7 Installation U til ity V al ve i nstal l at io n ( H7 , H9 & H1 1 m od els ) 1. Secu re the T -e l bo w o n the air intake (see page 5, fig ur e 3 ). 2. Insta ll t he ut ilit y valve on th e T -e lbow . 3. C onnect the low vo ltage wiri ng (see pages 10 & 1 3 ).[...]

  • Page 8

    8 Installation Dos & Don’ ts Installing Conduits[...]

  • Page 9

    9 Installation Dos & Don’ ts Installing Conduits[...]

  • Page 10

    A B A B B B A A 10 Installation Dos & Don’ ts Installing Inlets When insta lli ng your vacuum inlets, we r eco m me nd that the pr inci ple of electric po l arity b e taken i nto a c cou nt. E ns ur e tha t the wi re c onnec ted onto co ntac t A o n inl et 1 i s t he same as th a t co nn ected t o contac t A on inle t 2, a nd s o o n. D o no [...]

  • Page 11

    11 Installation (Optional) 1. Insert the rubber coupling on the vacuum air exhausts. 2. Using a Phillips scr ewdriver , tighten the clamp collar to ensure adequate sealing. 3. Insert the 90° elbow into the rubber coupling and tighten, then clamp collar as per instructions in step 2. 4. Apply ABS glue to the 90° elbow and insert mufer. 5. For H[...]

  • Page 12

    12 Installation Gr ounding Instructions Th i s app li anc e must be grounded. If i t shou l d m al f un c tio n or breakdo wn , ground in g p r ovides a path of least r es i stance fo r elec tric current t o r educe t h e r i sk of e l ectr i c shock. Th i s app li anc e is eq uipp ed wi th a co rd hav i ng an eq ui pmen t-groundi ng c o nductor an[...]

  • Page 13

    13 Installation Low V oltage Connections Connect the low voltage wires to the low voltage inlet on your unit. T o do so: 1. Strip wires over 1 cm (1/2 inch) (figure 1 0) . 2. Gently press on the toggle to open the connector (figure 1 1) . 3. Insert stripped wire (figure 1 2) . 4. Release toggle to secure wir e in connector (figure 1 3) . 5. Rep[...]

  • Page 14

    14 Operating Instructions Hose Hook-Up & Inlets Before operating your central vacuum… Pl ease ver i fy t hat i t is proper l y con n ected to the p iping sy stem, an d to a grounde d e l ectr i ca l out l et, and that the low vo l tag e wi res ar e connecte d to the un i t (see p age s 5 to 13). Then read the complete own er’ s manu al a nd[...]

  • Page 15

    15 Operating Instructions Pr ogressive Start (H9 & H1 1) Each m ode l is equ i pp ed wi th a spec ial modu l e a ll o win g for a smooth an d gradu al sta r t-up of the vacuum sy stem to prol ong mo tor durab ili t y. Automatic Stop (H9 & H1 1 ) In cas e you ’ve forgotten to turn o f f your vacuum, or i t ’s be en t urned o n b y mistak[...]

  • Page 16

    16 Maintenance Mot or Pl ease note t h at Ri cca r motors do no t r equ ire lu br ication . Ea ch motor co n ta i ns t w o carbon brush e s which will w ear no rmall y , and may ev en tu - a ll y r equ ir e r ep l acement. F o r w arranty purposes , this should be don e by an author i zed serv i ce cente r. Br ush li fe is affecte d by the number o[...]

  • Page 17

    17 Maintenance M aintenanc e For use with bag C hang e the b a g w hen the o ne i n p l ace i s fu ll . F r eque nc y will d ep en d on the us e of the un i t. For the H 9 & H 11 mode l s, the in formatio n center will i nd i cate w hen to ch ang e the bag. These i nd i ca ti on s are pr ovided b y an e lectroni c t imi ng boa rd, o nly as a re[...]

  • Page 18

    18 Maintenance M aintenanc e For use without bag W e r ecommend y ou empty the dust r eceptac l e a nd cle an the perma nent l ter at l east e ach s eason, depend i ng on use of y ou r centr al vacuum. 1. T o empty the d ust receptacl e: Dis connect the un i t f r om the e l ectr i c out l et . Unl atch the t w o c li ps, r emove the re ceptac l[...]

  • Page 19

    19 Maintenance Co nvertin g the Unit Yo ur Ri cca r centra l vacuu m unit wa s desi gned for us e wi th o r wi thout disposabl e bag. Though i t is so l d wi th a bag i nsta ll ed, it can easil y be rem ove d , and the un i t m od i ed for use wi thout d i spo s ab le bags. 1. U si ng a  at s crew dr i ve r, loosen the clamp collars and re m [...]

  • Page 20

    20 Maintenance Carbon Dust Filter (H9 & H1 1 models) replacements. The integrated monitor will indicate provided by an electr onic timing board, only as a refer ence guide. T o do so : 1. Unlatch the opening on the carbon lter case and gently ip it upward (figure 21) . 2. Remove the used lter , and discar d (figure 22) . 3. Insert th[...]

  • Page 21

    21 T roubleshooting General Information If the v ac u um u nit does not work, che c k th e fu se o r br eak e r o n t h e u n it a nd / or in the elec tr ical panel in your home, a nd r eplace a ny def e cti v e p art( s) a s de emed necess ary . Please verify th a t th e un it h as b ee n ins t all e d p r op e rl y, ac cording t o the instruction[...]

  • Page 22

    22 T roubleshooting T r oubleshooting Pr oblem P ossible cause Corr ective action Decrease in suction strength Dirt receptical / Bag is full Empty dirt receptical / change bag (see page 17 to 19). Dirt receptical is not properly attached Check clamps holding dirt receptical , to make sure they are tight and dirt receptical is aligned. Open vacuum i[...]

  • Page 23

    23 T roubleshooting T r oubleshooting Pr oblem P ossible cause Corr ective action Decrease in suction strength Obstruction in the piping system Loosen the clamp collars around the air intake connec - tor , to free the central vacuum unit from the piping system (see gure 3 on page 5). Start the unit by plugging the hose into a vacuum inlet. By pl[...]

  • Page 24

    24 T roubleshooting T r oubleshooting Problem Possible cause Corrective action V acuum will not start The electrical power is not connected properly Ensure that the power cor d is plugged into a dedicated grounded electrical outlet, according to specications on pages 11 and 12. Low voltage wire not connected properly V erify the low voltage wire[...]

  • Page 25

    25 Troubleshooting T r oubleshooting Problem Possible cause Corrective action V acuum will not stop Hose improperly inserted into vacuum inlet Ensure that the hose end is properly inserted into the vacuum inlet. The tab on the hose end should line up with the slot in the inlet opening. (See page 14). Defective on/off hose If the hose is properly pl[...]

  • Page 26

    26 W arranty Information Limited Lifetime Warranty WHA T IS COVERED / HOW LONG COVERAGE LASTS: All pe r manent l y i nsta ll ed compone nts of a Riccar central system are warranted to be f r ee of defects i n mater ial and w ork mans hip under normal use to the or igi na l pu rchas er at th e or igina l i nsta lla t ion a dd ress. Motor and electr [...]

  • Page 27

    27 W arranty Information HO W T O GET SERV ICE : W arrant y serv i ce can on l y be obta in ed by con tacting an Au tho riz ed Ri cca r Ret a il er . A p r oof-of-pu r chase and pr oduct ser ial number will be re qu ir ed befo r e serv i ce is rende red . T o l ocate your n ea res t Riccar Retailer, please ca ll 1-888-6-Riccar or visit the Riccar w[...]

  • Page 28

    ww w .r i cca r .co m 1-888-6- RICCA R IMPMOD967 - JA ’15[...]