Français dropdown-ico

Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender
- nom du fabricant et année de fabrication Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rose electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cryst alView D VI Pro fiber ™ DVI / VG A FIBER EXT ENDER INSTALL ATION AND OPER ATION M AN U A L 10707 Stanc liff Road Phone: ( 281) 933 - 767 3 Houston, T exas 77099 WW W .ROSE.CO M[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    LIMITED W ARRANTY Copyrigh t  Rose Elect ronics 2006. All right s reserv ed. No part of this m anual may be repr oduced, store d in a retriev al system , or t ranscri bed in any fo rm or any me ans, el ectronic or mech anical , includi ng ph otoco pying a nd recor ding, without the pri or writt en permissi on of R ose El ectro nics. Rose El ectr[...]

  • Page 4

    FCC/I C STATEMEN TS, EU DECL ARATION OF CONF O RMITY FEDERAL COMM UNICATIONS COMM ISSION A ND INDUS TRY CA N A D A RA DIO - FREQU ENCY INTER FERENC E ST ATEM ENT S This equi pment generates, uses and c an rad iate rad io frequenc y energ y and if not installed a nd used pr operl y, that is in str ict accordanc e with t he manuf acturer’s instruc [...]

  • Page 5

    EUROPE AN UNION DECLARATION OF CO NFORMITY CE DECLARA TION OF C ONFORMI TY This equi pment is in conf orm ity with the Council D irectives 89/336/ EEC The Dec laration of Confor mit y is based upon complia nce of the product with the fol lowing standards: EN55022: 1999 Class A EN55024: 1999 IEC6100 0 -4- 2: 2001 IEC6100 0 -4- 3: 2001 IEC6100 0 - 4.[...]

  • Page 6

    TA B LE of CONTENT S Contents Page # Disc laim er ............................................................................................... 1 System Introduct ion ................................................................................ 1 Features .........................................................................................[...]

  • Page 7

    INTRODUCTION CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 1 Disclaimer W hile every preca ution ha s been tak en in th e prepar ation of this m anual, the manuf acturer assumes no responsi bilit y for errors or omiss ions. Neither does the manuf acturer as sume an y liabil ity for damages resulting from the use of the inf orm ation[...]

  • Page 8

    2 CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Features  Perfect image qua lity at res olutio ns up to 1 600 x 120 0 @ 60 Hz (The 2.5G Bit optio n allo ws a resolu tion u p to 1920 x 1200 @ 6 0Hz)  Extend a KVM stat ion fr om a com puter up to:  650 feet (2 00m ) over 62.5/ 125 µ m Mult imode f iber  1,310 f eet (400m [...]

  • Page 9

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 3 DVI or VG A The Cr ystalVie w Pro Fiber i s design ed to work with an y com bination of VGA and DVI vide o cards a nd monitor s. The i deal con figuratio n is usin g a DVI video c ard, a T FT m onitor and DV I video c ables. W ith this configurat ion, no adjustm ents are n eeded. A set[...]

  • Page 10

    MODELS 4 CRYST ALVIEW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL PC Model Receiver Transm itter Figure 1 . PC (PS/2) M odel Connectors: Receiver u nit  RJ11 – Program m ing (See App endix C)  DVI -I – D VI / VGA Video m onitor  (2) Min iD in -6 – P S/2 Ke yboard / m ouse  SC - T yp e – Fib er  4- pin square – Po wer ?[...]

  • Page 11

    CRYST ALVIEW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 5 SUN Model Receiver Transm itter Figure 2. SU N M odel Connectors: Receiver  DVI -I – K VM statio ns vide o m onitor connecti on.  MiniD in -8 – K VM stati ons ke yboard and mous e connection.  Fiber – SC - t yp e  4- pin square – Po wer  RJ11 – Program m ing (Se[...]

  • Page 12

    6 CRYST ALVIEW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL USB Model Receiver Transm itter Figure 3 . USB Model Connectors: Receiver  DVI -I – K VM statio ns vide o m onitor connecti on.  USB – KV M s tations ke yboard and m ous e connection or U SB com patible p eripherals  Fiber – SC - t yp e  4- pin square – Po wer  6-[...]

  • Page 13

    OPTICA L ELEMENTS / CA BLES CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 7 Optical Elements The Mult imode m odels are Class 1 laser pro ducts an d com ply with IEC 825 - 1 and F DA 21 CFR 1040.1 0 and 1040. 11 The Singlem ode m odels ar e Class 1 laser pr oducts an d com ply with I EC 60825 -1 a nd FDA 2 1 CFR 1040 .10 and 10 40.1[...]

  • Page 14

    ON - SCREEN DIS PL AY (OSD) 8 CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Device Control – OSD (PS /2 model only) (See App endix G f or OSD access for the USB m odels ) The on - sc reen disp lay prov ides an eas y way to d efine t he follo wing param eters: 1. Input selec t, grap hic sourc e, VGA of DVI 2. Scale m ode 3. Brightn[...]

  • Page 15

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 9 OSD Menu descriptions Menu descripti ons The input select m enu is th e firs t menu to dis pla y when the OSD is act ivated. T his m enu allo ws you to sel ect the graphic source t ype. This is typical ly the video card type ( VGA or D VI). Use the lef t or ri ght arro w key to sel ect[...]

  • Page 16

    10 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL The receiver wi ll alwa ys generate an ex act r epr oducti on of the s ourc e signal (up to the m ax res olution of the unit) if the Fixe d Resolut ion is s et to “OFF”. The f ixed resolut ion setti ng should be used if the m onitor res olution on the receiver is not cap able of d[...]

  • Page 17

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 11 The color and col or tem perature m enu can autom atica lly calibrate f or the bes t color param eters or be set m anuall y. Figure 7 . Color / Color temp menu The autom atic c alibration adjus ts for t he best color param eters Standard RGB co lor selecti on Color tem peratur e sub -[...]

  • Page 18

    12 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL The im age selectio n menu allows r e - positio ning of the im age, for manuall y adjust ing the num ber of pixels per line (p ixel cloc k), and manuall y adjusting the phas e This optio n is onl y availab le with a VGA so urce. No adjustm ents are needed for a DVI s ource. Figure 8 .[...]

  • Page 19

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 13 The T ools menu al lows you to adjus t the OSD p osition , reset to factor y defaults , adjust sharpnes s, and oth er param eters. Figure 9 . Tools menu Manuall y adjust t he OSD Manuall y adjust t he Hori zontal OSD positio n Manuall y adjust t he Vertic al OSD p osition OSD s ize ?[...]

  • Page 20

    14 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Color dep th of th e source s creen pic ture Low color mode: th is m ode allows high fr ame r ates, select for f ast screen c hanges (i.e .video). Transm itting on C AT - 5 with 5 vits /color = 15 bits total = 3 2768 col ors. High col or m ode: This m ode allows f or lo w fram e rates[...]

  • Page 21

    INSTAL LATION CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 15 Insta llation Please ref er to the s afet y section f irst bef ore procee ding with any installatio n or co nfigurat ion of the Crysta lView Pro Fibe r. NOT E: If your CPU uses a D VI video car d and th e KVM s tation’s monitor is a TF T (flat pane l) DVI m onitor, pix[...]

  • Page 22

    16 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Refer to F igure 11 f or the s et - up for your s ystem appl ication. A. 1- Connect t he appr opriate CPU cab le to the k eyboard, video monitor and m ouse ports on the CPU a nd to th e corres ponding p orts on t he transm itter. 2- Connect t he transm itter t o the rec eiver w ith ca[...]

  • Page 23

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 17 SET - UP instructions (Mixed DV I and VGA) The f ollowing set - u p instruc tions are f or s y stem s that us e a m ixture of VGA and DVI prod ucts. S ystems with DVI video cards , DVI m onitors and use DVI c ables norm all y do not requir e an y set - up. Set - up cons ists of adjust[...]

  • Page 24

    18 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Pixel clock set co rrectly Pixel clock set i ncorrectly Pixel clock set i ncorrectly Phase se t incorr ectly Table 3 . Pi xel clock /phas e examples If one or m ore v ertical are as have sm eared li nes, the pixelcloc k needs adjustin g. If there is horizontal noise lines , flick er o[...]

  • Page 25

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 19 A dditional keyboard commands • Private m ode - <C tr l > + <S h if t > + <Sc r ol l Loc k > (Issue f rom the t ransm itter or rec eiver to dis able use f rom the NON - iss uing un it) • Keyboard a nd m ouse reset - <Ctr l > + <S h if t > + <F 4 &g[...]

  • Page 26

    OPERATIN G INSTRUCTIONS 20 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Operating instructions Once the transm itter and re ceiver un its are co nnected and conf igured, th e KVM stat ion will f unction as if it were direc tly connec ted to a C PU or KVM switch. All applic ations, upgrades a nd PC c onfigur ations can be perform ed[...]

  • Page 27

    TROUBLESHOO TING CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 21 Troubleshooting The troubl eshootin g secti on is use d as a gu ide to und erstanding t he capabil ities of the C r y s talV iew Fib er and f or general troubles hooting. If you have any probl em s or questions c oncern ing the i nstallati on, opera tion or usage of t[...]

  • Page 28

    SERVICE 22 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Service Information Maintenanc e and Repair This Unit d oes not contain any inter nal user - servicea ble parts . In th e event a Un it needs r epair or mainten ance, you m ust first obta in a Retur n Authori zation (RA) num ber fr om Rose Electr onics or an author ized rep ai[...]

  • Page 29

    S AF E T Y CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 23 Safety The Cr ystalVie w Pro Fiber KVM e xte nder has be en te sted for conform ance to s afety regu lations a nd requ irem ents, and has been certified f or inter national use. L ike all el ectronic equipm ent, the CrystalVi ew Pro Fi ber sho uld be us ed with c are. T o p[...]

  • Page 30

    24 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Safety and E M C Regulatory Statements Safety i nfor mation Docum entation ref erence s ymbol. I f the pr oduct is m ark ed with this s ymbol, r efer to th e produc t docum entat ion to get m ore inform ation abo ut the pr oduct. WARNING A W ARNING in the m anual den otes a ha zard th[...]

  • Page 31

    APPENDICES CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 25 A ppendix A. General Specifications Max im um resolution VGA – 1600 x 1200 @ 60Hz DVI – 1600 x 1200 @ 60Hz Video compatibi lity DVI, SVGA, VGA, XGA, RGB Keyboard PS/2 / SUN / USB Mouse PS/2 / SUN / USB T ransm itter power 90 - 240 VAC ada pter to 6VDC / app. 8 W Receive[...]

  • Page 32

    26 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL A ppendix B. Par t s and cables Part Num ber Descripti on CRK - 2DFMPDV I PC – Multi Mode – Local KVM acc ess CRK - 2DFSPD VI PC – SingleMode – Local KVM access CRK - 1DFMPDV I PC – Multi Mode CRK - 1DFSPD VI PC – SingleMode CRK - 1DFM SDVI Sun – MultiMode CRK - 1DFSSD V[...]

  • Page 33

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 27 A ppendix C. Firmwar e updates The Cr ystalVie w Pro Fiber firm ware m ay be updated when add itional enhancem ents and impr ovements are devel oped. Contact Rose El ectronics technica l suppor t for inf ormation o n firm ware updates. A ppendix D. Rack mount instructions The optio na[...]

  • Page 34

    28 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL A ppendix F. Supported Video Modes Name Pixels Lines Clock Rates Horiz V ert Dot Clk KHz Hz M Hz Framerate Fiber HiCol loCol Framerate CAT 5 HiCol loCol DOS grap hic mo de 640 350 70 31.5 25.2 70 70 70 70 Vesa St andard 640 350 85 37.9 31.5 85 85 85 85 VGA 640 400 56 24.7 20.9 56 56 5[...]

  • Page 35

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 29 (Continue d) Name Pixels Lines Clock Rates Horiz Vert Do t Clk KHz Hz MHz Framerate Fiber HiCol loCol Framerate CAT 5 HiC ol loCol SGI 1600 102 4 72 77.6 158.3 18(36)2 4(36) 12 18 Vesa St andard 1600 120 0 60 75.0 162.0 15(30)2 0(30) 10 15 TV Mod e 16:9 1600 900 60 55.8 118.8 (30) (3 [...]

  • Page 36

    10707 Stanc liff Road Phone: (281) 933 - 7673 Houston, T exas 77099 W WW .ROSE.CO M[...]