Rubbermaid WD12.5G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rubbermaid WD12.5G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rubbermaid WD12.5G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rubbermaid WD12.5G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rubbermaid WD12.5G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rubbermaid WD12.5G
- nom du fabricant et année de fabrication Rubbermaid WD12.5G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rubbermaid WD12.5G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rubbermaid WD12.5G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rubbermaid WD12.5G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rubbermaid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rubbermaid WD12.5G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rubbermaid WD12.5G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rubbermaid WD12.5G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W et & Dr y V acuum Cleaner Owner ’s Manual Operating and Maintenance Instructions Aspiradora de Líquidos y P olvo Manual Del P ropietario Instrucciones de F uncionamiento y de Mantenimiento Aspirateur de Liquides et P oussières Le Manuel du P ropriétaire Instructions d’Utilisation et d’Entretien Customer Ser vice • Atención al Clie[...]

  • Page 2

    T able of Contents Congratulations! W elcome to the world of smarter vacuums. As the proud new owner of Rubbermaid Commercial P roduct’s wet/dr y vacuum cleaner , you can rest assured that you have purchased a convenient, efficient, and high-quality product. As with all of our products, your vacuum cleaner is backed by our uncompromising commitm[...]

  • Page 3

    4 5 • If vacuum cleaner is not working as it should— or has been dropped, damaged, lef t outdoors, or exposed to water—discontinue use immediately and take it to a ser vice center for inspection. Call 1-866-524-5233 to find a location near you. Maintenance Proper maintenance of your vaccum cleaner will assure continued effective cleaning per[...]

  • Page 4

    6 7 Assembled V iews ENGLISH Assembled cart Filter locations latch accessor y storage cord hook tank release knob drain cap on/off switch wet/dr y selector wand storage wand storage blower port HEP A filter HEP A foam sleeve large foam filter small foam filter small float cage O wn e r ’s M a nual ope r a t i ng a nd m a i nt e na nc e in s tr uc[...]

  • Page 5

    Attach tank brace to wheel shaf t support using small screws, star washers, and small nuts. Use 10 mm socket wrench and box end wrench to fully tighten. FULL Y TIGHTEN ALL SCREWS ON CART! Attach caster brackets to front of cart frame using small screws, star washers, and small nuts. Ensure open end of caster brackets face down. Use 10 mm socket wre[...]

  • Page 6

    Assembly (cont.) 16 E 1 2 18 C B 1 2 19 B D V (Complete view of assembled cart frame.) Attach bumper to cart frame. Align posts and tabs to secure bumper . Place inner tank into outer tank. Ensure tab aligns with notch in outer tank. Slide small foam filter onto standpipe. Ensure top of small foam filter and top of standpipe are flush. Place fl[...]

  • Page 7

    2 3 W et Use Mode Slide wet/dr y selector lef t to expose dr y port. 12 13 ENGLISH 1 W et pi ck-u p: Slid e w et/d r y sele cto r ri ght to exp ose “wet ta nk i nle t”. Dr y pick-up: Slide wet/dr y selector lef t to expose “dr y tank inlet”. Dry Use Mode W et/Dry Selection 2 25 1 U Slide wet/dr y selector to desired function. Insert hose in[...]

  • Page 8

    14 15 ENGLISH 1 Disconnect power cord from outlet. Release latches. Remove powerhead. Reinstall inner tank. Remove inner tank and empty . 2 2 1 A Reinstall powerhead. Fasten latches. (V acuum cleaner is now ready for use.) 3 B 4 B 5 1 A Emptying Dry T ank W et Mode Operation 1 Slide wet/dr y selector right to expose wet port. Insert hose into “we[...]

  • Page 9

    16 17 ENGLISH Emptying W et T ank 1 Disconnect power cord from outlet. Unscrew and remove drain cap. Reinstall drain cap. (V acuum cleaner is now ready for use.) Empty contents into suitable drain or container . Tilt vacuum cleaner to allow any remaining liquid to drain. 2 1 2 3 4 2 1 Disconnect power cord from outlet. Blower Mode Operation When ei[...]

  • Page 10

    18 19 T urn powerhead upside down. Remove old large foam filter . Replace with new large foam filter . 2 3 1 W W Replacing Small and Large F oam Filter 3 V 4 V 1 2 1 2 A Disconnect power cord from outlet. Release latches. Remove powerhead. Slide new small foam filter onto standpipe in inner tank. Note: The small foam filter must be in place whe[...]