Français dropdown-ico

Schneider Electric 560110R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Schneider Electric 560110R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Schneider Electric 560110R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Schneider Electric 560110R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Schneider Electric 560110R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Schneider Electric 560110R
- nom du fabricant et année de fabrication Schneider Electric 560110R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Schneider Electric 560110R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Schneider Electric 560110R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Schneider Electric 560110R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Schneider Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Schneider Electric 560110R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Schneider Electric 560110R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Schneider Electric 560110R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instructions Multi Room Audio Amplifier 560125D/2 560125R/2 560110R POWER MUTE < SOURCE > < V OLUME > CLIPSAL CLIPSAL[...]

  • Page 2

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 2 Contents 1 Introduction 3 1.1 Product Range 3 1.2 Safety and Product Handling 4 1.3 Additional Product Information 6 2 Installation 7 2.1 Installation Steps 7 2.2 Equipment Placement 8 2.3 Wiring Diagrams 9 3 Wiring Details 11 3.1 Speaker Connections 11 3.2 C-Bus Network Cabling 12 3.3 Stereo I[...]

  • Page 3

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 3 1 Introduction The installation instructions cover a 'sta ndalone' Multi Room Audio (MRA) amplifi er installation without a matrix switcher. A standalone amplifier config uration includes connections to a power supply, loudspe akers and a local stereo audio source. You can also connec[...]

  • Page 4

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 4 Power Supplies Each Multi Room Audio Amplifier in a standa lone installation requires a power s upply (See Table 2) connected to the amp lifier's EXTERNAL POWER socket. Catalogue Number Desc ripti on 5600P24/37 50AU Switch Mode Power Supply, 24 V d.c. @ 3.75 A. Su its the 560125D/2 Desktop[...]

  • Page 5

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 5 • Turn down the volume setting before connecti ng headphones. Con nect the headphones to the amplifier BEFO RE placing them on your head. • Do not allow children to use the Multi Room Audio equipment without adequate supervision. Cautions Prevent damage to the equipment and extend its usefu[...]

  • Page 6

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 6 1.3 Additional Produ ct Information If you have technical questions about th e installation of the Mul ti Room Audio equipment, contact your nearest Clips al Integrated Systems or Schneider Electric customer care centr e. The contact information is on the b ack cover of this document. Related D[...]

  • Page 7

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 7 2 Installation This document covers the standal one audio amplifier installatio n without a matrix switcher. Installing multiple amplifiers is discussed in this docume nt. If you need additional details ab out the amplifier's features or connections, refer to the MRA system-level documents[...]

  • Page 8

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 8 2.2 Equipment Placement When installing the amplifier and its speakers, you should choose a location that is close to the audio input source and a wa ll power outlet for the amplifier. Doing so will minimise cabling issues. Proximity to the C-Bus input units that control the amplifier should be[...]

  • Page 9

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 9 2.3 Wiring Diagrams Wiring diagrams are provi ded for typical in stallations using one amplifier (Figure 1) and more than one ampli fier (Figure 2). Note that multiple amplifiers h ave one analogue input sourc e and a digital audio connection between the amplifie rs. When making wiring conn ec [...]

  • Page 10

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 10 Figure 2. Two amplifiers connected to a single audio source. Note for Figure 2. You can co ntinue to conne ct Digital Audio cables to additional amplifiers. The analogue input, LOCAL IN, is connected to the first amplifier. Clipsal offers the followi ng cable and connectors: Catalogue Number D[...]

  • Page 11

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 11 3 Wiring Details Use high quality cables and connectors for best results. Make sure that all connections are tight and that n o strands of wire are pr otruding from the connectors. Bootlace crimps are re commended for twisted network cable connections. 3.1 Speaker Connections The high power MR[...]

  • Page 12

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 12 3.2 C-Bus Co nnection Each amplifier has a co nnection to the C-Bus network. C-Bus wall switch es control the volume, bass and treble settings for the amplifier v ia the C-Bus network. C-Bus Toolkit configuration software is used to configure wall switches to control the amplifiers. Refer to t[...]

  • Page 13

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 13 3.3 Stereo Input Connection The rear panel co nnectors for the local audi o input are labelled LOCAL IN. Se e Figure 5. The high po wer amplifiers use RCA sockets and the low power ampl ifier uses a 3.5 mm stereo socket. The LO CAL IN is for connection to line level sig nals, normally labelled[...]

  • Page 14

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 14 4 Power Supply Connection The 3.75 Amp-rated power supplies have a power cord an d the 1.25 Amp-rated power supply is a plug-pack design. If you are using a High Tem perature Power Supply with a 560110R Low Power Remote Amp lifier, use the cable adapter that is provided with the powe r supply.[...]

  • Page 15

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 15 5 Commissioning and Testing Follow these guideli nes when testing the functionality of the installation. • Configure the C-Bus wall switches to control the volume , bass/treble and muting before conne cting an audio sour ce. Refer to the wall switch instruction documents and to C-Bus Toolkit[...]

  • Page 16

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 16 7 Specifications 560125D/2 Desktop and 560125R/2 Remote Parameter Descri ption Supply Voltage 24 V DC @ 3.75 A when using the external switch mode power supply 27 V d.c. when powered by the Matrix Switcher (via digital audio connection), refer to the system level documents C-Bus supply voltage[...]

  • Page 17

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 17 560110R Low Power Remote Parameter Description Supply Voltage 27 V d.c. when powered by the Matrix Switcher (via digital audio connection), and/or 24 V DC @ 1.25A when using the external power supply or switch mode power supply C-Bus supply voltage 15 to 36 V d.c. C-Bus sink current 22 mA Powe[...]

  • Page 18

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 18 8 Standards Complied DECLARATIONS OF CONFORMITY Australian/New Zeal and EMC & Electric al Safety Frameworks and Standards Regulation Standard Title Electrical Safety * AS/NZS 60065 Audi o, video and similar electronic apparatus - Safet y requirements EMC AS/NZS CISPR 13 Sound and televisio[...]

  • Page 19

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 19 9 Two-Year Warranty The C-Bus Multi Room Audio Amplifier carries a two-ye ar warranty aga inst manufacturing defects. Warranty Statement The benefits conferred herein are in addition t o, and in no way shall be deemed to derogate; either expressly or by implication, any or a ll other rights an[...]

  • Page 20

    clipsal.com Technical Support For further assistance in using this product, consu lt your nearest Clipsal Integrated Systems (CIS) Sales Represen tative or Technica l Support Officer . Technical Support Contact Numbers Australia 1300 722 247 (CIS Techn ical Support Hotline) New Zealand 0800 888 219 (CIS Techn ical Support Hotline) Northern Asia +85[...]