Français dropdown-ico

SEAL PROSEAL 44 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SEAL PROSEAL 44. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SEAL PROSEAL 44 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SEAL PROSEAL 44 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SEAL PROSEAL 44 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SEAL PROSEAL 44
- nom du fabricant et année de fabrication SEAL PROSEAL 44
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SEAL PROSEAL 44
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SEAL PROSEAL 44 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SEAL PROSEAL 44 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SEAL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SEAL PROSEAL 44, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SEAL PROSEAL 44, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SEAL PROSEAL 44. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor ProSEAL ® 44 Laminator Owners Operation Manual[...]

  • Page 2

    2 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor[...]

  • Page 3

    3 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor TABLE OF C ONTENTS INTRODUCT ION 4 IMPORTA NT SAFEGUARDS 5 UNPACKING AND SET -UP 6 NIP CONT ROL KNOB, REAR PA NE L 7 CONTROL PA NEL 8 MOUNTING US ING A ProSEAL ® MOUNTING BOA RD 9 MOUNTING US ING A ProSEAL ® POUCH BOARD 10 ENCAPSULATING USING A ProSEAL ® FLEXIBLE POUCH 11 CLEANING YOUR LAMINAT OR 12 TROUBL[...]

  • Page 4

    4 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor INTRODUCTI ON Thank you for purchasing a ProSEAL laminator. W e have design ed the ProSEAL Laminator to give you years of reliable service. As you become fam iliar with the ProSEAL Laminator, you will appreciate the high quality of its production and the excellence in its engineering design. By following the [...]

  • Page 5

    5 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor 1. Read all instructions before connecting or operating this unit. 2. Retain this Owners Manual f or future reference. For technical assistance beyond what i s covered in this m anual contact Technical Service. 3. Save your carton! ProSEAL laminators are shipped in special cartons and should be used in case y[...]

  • Page 6

    6 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor UNPACKING AND SET-UP The ProSEAL 44 is a professional laminator designed for ease of use. The process speed and temperature have been preset to eliminate operator guesswork. The factory setting wil l facilitate good quality results using the ProSEAL Flexible Pouches and Pouch Boards. The ProSEAL 44 can handle[...]

  • Page 7

    7 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor NIP CONTRO L KNOB The Control Knob (see figure 1) is located on the right hand side of the l am inator and should be operated from this side. The control knob is used to adjust the height o f the rollers. The Nip Settings are 1/4"(6mm ), 3/16" (5mm), 1/8" (3mm) and 1/16" (1.5mm ) correspon[...]

  • Page 8

    8 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor CONTROL P ANEL The Control Panel (see Figure 2) is located on the top right of the machine. A diagram of the Control Panel is shown in Figure 3. <LED> - The LED indicator tells the temperature status. If it is flashing slowl y, this indicates the laminator is heating up and has not y et reached process [...]

  • Page 9

    9 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor MOUNTIN G USING A ProSE AL MOUNTING BO A RD Using a ProSE A L M ountin g Board Refer to the instruction sheet packed with each box of ProSEAL Mounting Boards for specific information on mounting with a ProSEAL Board. Also, refer to the instruction sheet for information on Com patible Medi a, Process Condition[...]

  • Page 10

    10 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor MOUNTIN G USING A ProSE AL POUCH BO A RD Refer to the instruction sheet packed with each box of ProSEAL Pouch Boards for specific information on mounting/laminating with a ProSEAL Board. In addition, refer to the instruction sheet for information on Com patible Medi a, Process Conditions and technical inform[...]

  • Page 11

    11 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor ENCAPSULATING USIN G A Pr oSE A L FLEXIB LE POUCH Refer to the instruction sheet packed with each box for specific inform ation on e ncapsulating ProSEAL Flexible Pouches. In addition, refer to the instruction sheet for information on Com patible Medi a, Process Conditions and technical information. The ProS[...]

  • Page 12

    12 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor CLEANING Y OUR L A MIN ATOR Cleaning the O utside of the Lam inator: C A UTIO N! Disconnect t he laminator from the pow er supply before cleaning. The laminator m ay be cleaned with a lint-fr ee cloth, lightly dampened with a mild soap and water solution. Do not use a spray-on cleaner. Do not imm erse any pa[...]

  • Page 13

    13 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor TROUBLE SH OOTIN G GUIDE Contact your Technical Service Representative. The rollers are not e ven or parallel. Only one side o f the Pouch Board or Flexible Pouch is coming out fully laminated. Contact your Technical Service Representative. The roller temperatur e is too high. The qu ality of the lamination [...]

  • Page 14

    14 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor SPARE P A RTS LIST 013LR3045A FRAME-RE AR 013LR3046A FRAME-L 013LR3044A BASE-REAR 013LR3043A BASE-FRONT 011LR3001A TOP- COVER SPARE P A RT N O. PART DESC RIPTION 133LR3003B ROLLER-LAMI.LO 133LR3003A ROLLER-LAMI.UP 313LR3001A SENSOR-ASS'Y 013LR2054A FRAME-R 021LR3016A COVER-L 021LR2006A KNOB-CONT ROL 021[...]

  • Page 15

    15 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor GLOSS A RY OF TERM S Cleaning Board: Board used to capture any adhesive that may be clinging to the rollers. Cold Mode: Heat is off. Cover Sheet: Release paper to be placed on the surface of mounting boards. Control Knob: Adjusts the height of the rollers on the ProSEAL 44. Flashing Tem perature Light: The m[...]

  • Page 16

    16 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor TECHNICAL SPECIFIC ATIONS 60824 U.S. version Order Codes 115 VAC 60Hz 12A U.S. version Electrical 0 (closed nip) 1/16" (1.5 mm) 1/18" (3 mm) 3/16" (5 mm) 1/4" (6 mm) Nip setting 311-320ºF (155-160ºC) Process Temperature 0.8 N/mm Roller Line Pressure 1 ft/min (305 mm /min) Process Speed [...]

  • Page 17

    17 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor LIMITED W A RRANTY SEAL Graphics warrants to the original consumer purc haser that e ach new SEAL Image Laminator which proves defective in materials or workmanship within the applicable warranty period will be repaired at our option or replaced without charge. The applicable warranty period for the New ProS[...]

  • Page 18

    18 ProSEAL ® 44 Pouch Boar d Lamina tor NOTICE: Retain origin al machine packagi ng. Failure to return machin e properly packed in orig inal packagi ng will impose a fifteen percent restocking fee plus any costs to repair shipping damage. For service or return authorization call Seal Technic al Service. SEAL TECHNI C A L SERVI CE (Technical assis [...]