Français dropdown-ico

Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    s Program Libr ary Karlsr uhe Product Informatio n BRIDGE CS-L2 Var. V02.01 Issue: Februa ry, 1999 Descriptors TELEPERM M , BRIDGE CS-L2 , UPGRADE , UPDATE Summary The present Pro duct Informati on relates to the System Softwa re Package: Name Variant Product no. ( MLFB) BRIDGE CS-L2 V02.01 6DS2 510-0XX00 -0XA0 BRIDGE CS -L2 upgrade/upda te V02.01 [...]

  • Page 2

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 2 of 20 1 Scope The product informatio n for the system software V02.00 remains valid. The following information represents a supp lement. The delivery consists of: 6DS2 510-0XX00-0XA0 6DS2 510-0XX00 -0XB1 (Upgrade/[...]

  • Page 3

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 3 of 20 2 Commissioning The Memory Ca rd contains th e entire system so ftware for the Bridg e (version V02.01) . To perform an upg rade or updat e from diskette, a BRIDGE CS-L2 memory ca rd must be available. The u[...]

  • Page 4

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 4 of 20 2.2 Procedure for Upgrade to V02. 01 wi th Programmi ng Device PG740 Switch o ff the pow er supply of the BR IDGE CS-L2 before pu lling th e memory card ! For the upgra de, insert the memor y card into the M[...]

  • Page 5

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 5 of 20 2.3 Procedure for Update V01.05 to V01.06 2.3.1 Update by Co mmissioning Terminal You will find t he files listed be low in the directory A: UPDATE.106 on the UPDATE disket te delivered to you. Copy th ese [...]

  • Page 6

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 6 of 20 2.3.2 Update by Programming Device PG740 Before start ing the UPDATE activities (pulling the memory card ), please ensure that a current back up of any f iles that are t o be modified exists. This will allow[...]

  • Page 7

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 7 of 20 3.1 Removed Errors (a lready with V02.00) • F: Time synchronization A: Time telegrams were not always tra nsmitted at high pri ority. In exceptio nal circumstances several time telegrams w ith differen t t[...]

  • Page 8

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 8 of 20 Caution: When upgrading the bridge syst em software care must be ta ken that the bus coupling module TPM47 8 is version 5 or later, ot herwise all error co rrections will not be ef fective. 4 Extended Functi[...]

  • Page 9

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 9 of 20 4.1 Configurat ion of the BRIDGE CS-L2 w ith CPU 486-3 and IF964-DP As the CPU 488-4 is re placed by the CPU 486-3 and the CP54 12-A1 is replace d by the IF964-DP inter face module, t here are the f ollowing[...]

  • Page 10

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 10 of 20 4.2 Instruct ions on installi ng the CPU 486-3 • The hardware ve rsion of the CPU 486-3 mu st be at least 2. Earlier v ersions can cause serious error s in the functions that use an interface module. • [...]

  • Page 11

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 11 of 20 5 Limited operating performance No safety-r elevant f aults are currently known; t he known fault s are assigned t o fault class 3 and lower. • W hen using the loa d RAM funct ion of PROGRAF AS+ by means [...]

  • Page 12

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 12 of 20 6 Configuration of the bus con nections The paramete rs for th e BRIDGE CS-L2 ar e set in the configuration files BR_SYS.INI, DOS_CONF.DAT (or L2AMPRO.INI) and SYS_PAR.I NI . ) Subsequent paramete rs for BR[...]

  • Page 13

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 13 of 20 6.1 Parameter of configuration file BR_SYS.INI Parameter ADR=xxxx Address of th e Dual-Port- RAM of the TPM 478 C600 = standard system setting (hex adecimal) Parameter DPR=xx Addre ss of the register of the[...]

  • Page 14

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 14 of 20 6.2 Parameter of configuration file DOS_CONF.DAT for CP5412-A1 The configu ration file DOS_CONF.DAT includes the PROFIBUS- TM bus paramete rs. A specificat ion of slot co ordinates is not necessary. Bus par[...]

  • Page 15

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 15 of 20 Example of a configuration file DOS_CONF.DAT: ___________ ___________ ____________ ___________ ______ # FILE FOR INSTALLING TF/IHI DRIVER # INSTTOOL VERSION = V 2.20 02.11.93 numboards = 1 boardtyp = 5412 S[...]

  • Page 16

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 16 of 20 The parameter assignmen ts 'int_vector=12' an d 'dpram_adr=0x D0000', with w hich the interru pt and DPRAM addre ss range are set, agree with the default set tings of the bridge s and th[...]

  • Page 17

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 17 of 20 according to the following equat ion and entered : l2_ttr = 9000 * [number of a ctive PROFIB US-TM station s]. Note: Th e factor 9000 in th e equation only applies to a baud rate of 1.5 MBaud. All bus param[...]

  • Page 18

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 18 of 20 6.4 Parameter of configuration file SYS_PAR.INI The configuration file SYS_PAR.INI includes the parameter fo r inverting o f the DIO- In/Outpu ts. If the file SYS_PAR.INI is not present, the operation syste[...]

  • Page 19

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 19 of 20 7 Connector Pin Assignment IF961-DIO Following I & C Signals are available on IF961-DI O module: Function Assignment of the Outputs Output Pin Root 0V Signalling output Use Remark DO 0 DO 1 10 13 Common[...]

  • Page 20

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 20 of 20 8 Status displa y and error messag es • The lamp tes t (all LEDs on) is not activated whe n switching on the net work, but only with master-reset a nd soft-reset. • If the memory card is pull ed during [...]