Français dropdown-ico

Stanley Black & Decker HGE12 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker HGE12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stanley Black & Decker HGE12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker HGE12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker HGE12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stanley Black & Decker HGE12
- nom du fabricant et année de fabrication Stanley Black & Decker HGE12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stanley Black & Decker HGE12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stanley Black & Decker HGE12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stanley Black & Decker HGE12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stanley Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stanley Black & Decker HGE12, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stanley Black & Decker HGE12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stanley Black & Decker HGE12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2014 Stanley Black & Decker , Inc. New Britain, CT 06053 U.S.A. 73414 9/2014 V er 3 HGE12 CORDLESS INLINE ROT AR Y GRINDER USER MANUAL Safety , Operation and Maintenance[...]

  • Page 2

    2 ► HGE12 User Manual[...]

  • Page 3

    HGE12 User Manual ◄ 3 SAFETY SYMBOLS .................................................................................................................................................. 4 SAFETY ...........................................................................................................................................................[...]

  • Page 4

    4 ► HGE12 User Manual Always observe safety symbols. They are included for your safety and for the protection of the tool. LOCAL SAFETY REGULA TIONS Enter any local safety regulations here. Keep these instructions in an area accessible to the operator and mainte- nance personnel. Safety symbols and signal words, as shown below , are used to empha[...]

  • Page 5

    HGE12 User Manual ◄ 5 Product Safety Information: HGE12 Cord- less Inline Rotary Grinder Product Description This Cordless Inline Rotary Grinder is a battery pow- ered, hand-held, tool that is tted with an inserted tool whose shank is clamped in a collet chuck. The inserted tool is typically a carbide burr , or stone permanently mounted on a s[...]

  • Page 6

    6 ► HGE12 User Manual e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’ s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly [...]

  • Page 7

    HGE12 User Manual ◄ 7 W ARNING: Some dust created by power sand- ing, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause can- cer , birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • Lead from lead-based paints, • Crystalline silica from bricks and cement and other ma[...]

  • Page 8

    8 ► HGE12 User Manual SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (LI-ION) • Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged or is completely worn out. The battery pack can explode in a re. T oxic fumes and materials are created when lithium ion battery packs are burned. • If battery contents come into contact with the s[...]

  • Page 9

    HGE12 User Manual ◄ 9 • When operating a charger outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use and only if necessary . Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. Do not expose the charger to the elements like rain or snow . • An extension cord must have adequate wire size (A WG or American W ire Gaug[...]

  • Page 10

    10 ► HGE12 User Manual Charge Indicators Some chargers are designed to detect certain prob- lems that can arise with battery packs. Problems are indicated by the red light ashing at a fast rate. If this occurs, re-insert battery pack into the charger . If the problem persists, try a different battery pack to determine if the charger is OK. If [...]

  • Page 11

    HGE12 User Manual ◄ 1 1 Storage Recommendations 1. The best storage place is one that is cool and dry away from direct sunlight and excess heat or cold. 2. Long storage will not harm the battery pack or charger . Under proper conditions, they can be stored for 5 years or more. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FU- TURE USE OPERA TION W ARNING: T o red[...]

  • Page 12

    12 ► HGE12 User Manual MAINTENANCE W ARNING: T o reduce the risk of serious per- sonal injury , turn tool off and disconnect battery pack before making any adjustments or removing/install- ing attachments or accessories. Cleaning W ARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with clean, dry air at least once a week. T o minimize the risk of e[...]

  • Page 13

    HGE12 User Manual ◄ 13 SPECIFICA TIONS V olts ................................................................................................................................................................... 18 DC RPM Max ............................................................................................................................[...]

  • Page 14

    Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie, Oregon 97267 503-659-5660 / Fax 503-652-1780 www .stanleyhydraulics.com[...]