Français dropdown-ico

Sunrise Medical JOERNS B684DC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunrise Medical JOERNS B684DC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunrise Medical JOERNS B684DC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunrise Medical JOERNS B684DC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunrise Medical JOERNS B684DC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunrise Medical JOERNS B684DC
- nom du fabricant et année de fabrication Sunrise Medical JOERNS B684DC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunrise Medical JOERNS B684DC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunrise Medical JOERNS B684DC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunrise Medical JOERNS B684DC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunrise Medical en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunrise Medical JOERNS B684DC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunrise Medical JOERNS B684DC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunrise Medical JOERNS B684DC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User/Service Manual for Joerns ® Easy Care ® 2003DC Model B684DC To avoid injury, read user’s manual before using bed.[...]

  • Page 2

    2 Important Precautions WARNING: POSSIBLE INJURY OR DEATH. This product is intended for use as an adjustable mattress platform that articulates for patient comfort, and adjusts in height for patient and caregiver convenience. Use of this product in a way it was not designed for could result in an unproven or unsafe configuration, potentially result[...]

  • Page 3

    3 WARNING: POSSIBLE INJURY OR DEATH. Use a properly sized mattress in order to minimize the gap between the side of the mattress and assist devices and/or side rails. This gap must be small enough to prevent a resident from getting his or her head or neck caught in this location. Make sure that raising or lowering the bed, or articulating the sleep[...]

  • Page 4

    4 Although essential in the practice of long-term care, bed side rails, in recent years, have also been a subject of regulatory review and evolution in design and use. That focus includes not only the challenge of achieving an appropriate balance between resident security and unnecessary restraint, but also the additional safety issue of entrapment[...]

  • Page 5

    5 Features and Specifications for Your Joerns Easy Care 2003DC Bed Joerns Easy Care Standard Features 76” or 80” sleep surface Whisper-Quiet DC Motors Grid Sleep Surface Brown or SoftTone Frame Color Accessories and Options 76”, 80” and 84” Mattresses Pan Sleep Surface F14AC or F14SC Vari-Care 1/2 Length Assist Devices 3/4 or Full Length [...]

  • Page 6

    6 Assembly of Your Joerns Bed Installation of Head and Foot Panels (for more information refer to Bed Panel Installation Sheet) Tools required: Phillips head screwdriver Head Panel Installation: • The head panel is the larger of the two panels and has a sticker on the back side. • Place panel on ground with sticker side down (four holes should [...]

  • Page 7

    7 Operation of Your Joerns Bed Operation of the Electronic Controls Your Joerns Easy Care 2003DC bed comes with the standard snap-in pendant control or the optional staff control and snap-in pendant. The removable snap-in pendant is used as both the standard pendant, and in combination with the staff control option. The pendant is gray in color and[...]

  • Page 8

    8 Maintenance of Your Joerns Bed Maintenance/Inspection Information: Visually inspect the bed and accessories for broken welds or cracks, and check for loose hardware on a monthly basis. If any broken welds or cracks are found, remove the bed from service immediately and replace the affected part(s). Contact Sunrise Medical Technical Service for as[...]

  • Page 9

    9 Accessories for Your Joerns Bed All Accessories WARNING: POSSIBLE INJURY OR DEATH. Injury or death may result from improper use of bed accessories (assist devices, trapeze devices, etc.) Consult the accessory manufacturer for compatibility, proper installation and use instructions. Mattress Side Stop WARNING: POSSIBLE INJURY. Sitting on or slidin[...]

  • Page 10

    10 Mattress Side Stops 1. The mattress side stop is designed to help keep the mattress from sliding laterally on the mattress deck. This option can be installed in combination with the assist devices. Please read the important warnings related to this option and follow all of the instructions below prior to use. 2. Install the mattress side stop ac[...]

  • Page 11

    11 4. Articulate the bed from its highest through its lowest position to assure proper clearance and operation. When the bed is in it’s lowest position, there should be a minimum of one inch clearance from the bottom of the trapeze to the floor. (Due to its low operating height some trapeze systems may not be suitable for use with the B675 bed) 5[...]

  • Page 12

    © 2004 SUNRISE MEDICAL, INC. • 10/04 • LITHO U . S .A. Part #: 6110014C DCO#: 04-0460 5001 Joerns Drive Stevens Point, WI 54481 USA (800) 826-0270 Customer Service (715) 341-3600 General Phone (800) 457-8827 General Fax Warranty for all Joerns beds Customer Care 800.826.0270 Technical Support Hotline 888.528.8799 Technical Support Fax 715.341.[...]