Supermicro AOC-CTG-i1S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Supermicro AOC-CTG-i1S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Supermicro AOC-CTG-i1S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Supermicro AOC-CTG-i1S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Supermicro AOC-CTG-i1S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Supermicro AOC-CTG-i1S
- nom du fabricant et année de fabrication Supermicro AOC-CTG-i1S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Supermicro AOC-CTG-i1S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Supermicro AOC-CTG-i1S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Supermicro AOC-CTG-i1S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Supermicro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Supermicro AOC-CTG-i1S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Supermicro AOC-CTG-i1S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Supermicro AOC-CTG-i1S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User's Guide Revision 1.0 AOC-CTG-i1S[...]

  • Page 2

    User's Guide Revision 1.0 Release Date: July 1 1, 2012 Unless you request and receive written permission from Super Micro Computer , Inc., you may not copy any part of this document. Information in this document is subject to change without notice. Other products and companies referred to herein are trademarks or registered trademarks of their[...]

  • Page 3

    Preface About this User's Guide This user's guide is written for system integrators, PC technicians and knowledgeable PC users. It provides information for the installation and use of the AOC-CTG-i1S add-on card. About this Add-on Card The AOC-CTG-i1S 10 Gigabit Ethernet Adapter is a exible and scalable Ethernet adapter designed for to[...]

  • Page 4

    iv AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide Conventions Used in the User's Guide Pay special attention to the following symbols for proper system installation and to prevent damage to the system or injury to yourself: W arning: Important information given to ensure proper system installation or to prevent damage to the components or injury to[...]

  • Page 5

    v Preface Contacting Supermicro Headquarters Address: Super Micro Computer , Inc. 980 Rock Ave. San Jose, CA 95131 U.S.A. T el: +1 (408) 503-8000 Fax: +1 (408) 503-8008 Email: marketing@supermicro.com (General Information) support@supermicro.com (T echnical Support) Website: www .supermicro.com Europe Address: Super Micro Computer B.V . Het Sterren[...]

  • Page 6

    T able of Contents Preface Chapter 1 Overview 1-1 Overview ......................................................................................................... 1-1 1-2 Key Features ................................................................................................... 1-1 1-3 Specications ........................................[...]

  • Page 7

    Chapter 1: Overview 1-1 Chapter 1 Overview 1-1 Overview Congratulations on purchasing your add-on card from an acknowledged leader in the industry . Supermicro products are designed with the utmost attention to detail to provide you with the highest standards in quality and performance. For product support and updates, please refer to our website a[...]

  • Page 8

    1-2 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide • PCI-E 2.0 x8 (5GT/s) interface • Load balancing on multiple CPUs • iSCSI remote boot support • Fibre Channel over Ethernet (FCoE) support • Intel ® PROSet Utility for Windows ® Device Manager I/O Features • Intel QuickData T echnology: DMA engine that enhances data acce[...]

  • Page 9

    Chapter 1: Overview 1-3 • Network Monitoring (RMON) statistics counters • iSCSI remote boot OS Support • Windows ® 7, 2003, 2008, 2008 R2, Vista • RedHat EL, SuSe SLES • FreeBSD 8.0 • VMware Cables Support • SFP+ direct attached twin axial cables, up to 10 meters • Dual LC ber-optic SR cables, up to 300 m[...]

  • Page 10

    1-4 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide Notes: (1) = 1U Bracket. (2) = 2U Bracket. This product is only available as an integrated solution with Supermicro server systems. For the most current product information, visit: www . supermicro.com. Compliance/Environmental • RoHS Compliant 6/6, Pb Free Supported Platforms • Supermicro T w[...]

  • Page 11

    Chapter 2: Hardware Components 2-1 Chapter 2 Hardware Components 2-1 Add-On Card Image and Layout The AOC-CTG-i1S Image The AOC-CTG-i1S Layout 1 2-2 Major Components The following major components are installed on the AOC-CTG-i1S: 1. Intel 82599EN 10GbE Controller 2. SFP+ Port 3. Dual USB 2.0 Ports Intel 82599EN 10GbE Controller 1 2 3 2 3[...]

  • Page 12

    2-2 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide 2-3 Connectors and PCB LEDs SFP+ Port A single SFP+ 10GbE adapter port is located on the add-on card. Connect a DAC T win Axial cable or an LC Fiber- Optic SR cable to the port to provide Gigabit Ethernet communication. Refer to the add-on card layout on Page 2-1 for the location of the SFP+ port. USB P[...]

  • Page 13

    3-1 Chapter 3: Installation Chapter 3 Installation 3-1 Static-Sensitive Devices Electrostatic Discharge (ESD) can damage electronic com ponents. T o avoid dam - aging your add-on card, it is important to handle it very carefully . The following measures are generally sufcient to protect your equipment from ESD. Precautions • Use a grounded [...]

  • Page 14

    3-2 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide 3-2 Add-On Card Brackets The add-on card ships with a PCB bracket that is pre-installed at the factory . For 1U systems, an I/O bracket is also pre-installed on the card. For 2U systems, the IO bracket is bundled with the card and must be installed by the customer . See the drawings below for bracket d[...]

  • Page 15

    3-3 Chapter 3: Installation 3-4 Installing the Add-on Card Follow the steps below to install the add-on card into your system. 1. Remove the server cover and, if necessary , set aside any screws for later use. 2. Remove the add-on card slot cover . If the case requires a screw , place the screw aside for later use. 3. Position the add-on card in th[...]

  • Page 16

    3-4 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide 3. Click on INST ALL DRIVERS AND SOFTWARE. 4. Follow the prompts to complete the installation. 3-6 Installing the Linux Operating System Follow the steps below to install the driver to a Linux system. Build a Binary RPM Package 1. Run ‘rpmbuild -tb <lename.tar.gz>’ 2. Replace <lename.[...]

  • Page 17

    3-5 Chapter 3: Installation 4. Compile the driver module: make install The binary will be installed as: /lib/modules/[KERNEL_VERSION]/kernel/drivers/net/ixgbe/ixgbe.[k]o The install locations listed above are the default locations. They might not be correct for certain Linux distributions. For more information, see the ldistrib.txt le included i[...]

  • Page 18

    3-6 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide Notes[...]

  • Page 19

    (Disclaimer Continued) The products sold by Supermicro are not intended for and will not be used in life support systems, medical equipment, nuclear facilities or systems, aircraft, aircraft devices, aircraft/emergency communication devices or other critical systems whose failure to perform be reasonably expected to result in signicant injury or[...]