Français dropdown-ico

SV Sound STA-800D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SV Sound STA-800D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SV Sound STA-800D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SV Sound STA-800D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SV Sound STA-800D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SV Sound STA-800D
- nom du fabricant et année de fabrication SV Sound STA-800D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SV Sound STA-800D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SV Sound STA-800D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SV Sound STA-800D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SV Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SV Sound STA-800D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SV Sound STA-800D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SV Sound STA-800D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Manual V ersion 1.4 June 2011[...]

  • Page 2

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Safety Instructions 3 W elcome 5 About Y our SVS Subwoofer 6 Connectivity & Panel Operations 7 Integrated Function Controller 12 Setup, Calibration & Integration 20 Port T uning 25 Setup & Use of PEQ 26 R[...]

  • Page 3

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openin[...]

  • Page 4

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14 . Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any wa[...]

  • Page 5

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs WEL COME 5 At SVS, you can actually hear the tireless research and design efforts built into our subwoofers and speak - ers. Y ears are spent developing any SVS product. These days our teams work typically span from [...]

  • Page 6

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs About y our SVS Subw oofer Ther e ma ybe be other subw oofers that look lik e them, but virtually none work like them. SVS subwoofers are decidedly different in how they are designed, produced, sold, and the exceptio[...]

  • Page 7

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Connectivity & Panel Operations 7 Operation of the P ow er Mode Switch NOTE: Depending on the version of the ST A-800D/ST A-1000D amplifier , the LCD display may or may not light when power is first applied. Ev[...]

  • Page 8

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs FIG. 3 ST A-800D and ST A-1000D Connec tivity and Panel Opera tion Inputs There are two types of physical input connectors on the ST A-800D/ ST A1000D; Balanced XLR and single-ended (also referred to as low level or [...]

  • Page 9

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Connectivity & Panel Operations 9 FIG. 4[...]

  • Page 10

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Connectivity & Panel Operations 10 FIG. 5[...]

  • Page 11

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs If you have one of SVS’ s AS-EQ1 high-resolution, multi-subwoofer Equalizers, see Figure 6 for proper connec - tivity with one or more subwoofers. Also refer to your AS-EQ1 Operator Manual for detailed information [...]

  • Page 12

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Connectivity & Panel Operations P ow er Mode Swit ch The Power Mode switch allows the ST A-800D/ST A-1000D to either stay on all the time, or go into Standby if no signal is being received. When in Standby mode a[...]

  • Page 13

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs This SVS Subwoofer is equipped with an advanced digital amplifier , the SVS ST A- 800D/ST A-1000D Sledge™ DSP Amplifier . The ST A-800D/ST A-1000D Sledge™ amp is not only digital for amplification, but also fo[...]

  • Page 14

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs There are up to eight Functions within the top-level menu structure that allow configuration of the subwoofer . These Functions include:  •V olume(dB)  •Highpasslteradjustment(disab[...]

  • Page 15

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs T odisable the HPF ,rotate theIFC knobuntil themessage “HIGHP ASSDISABLE?” isdisplayed. Single-click the  IFC knob to disable the HPF , and?[...]

  • Page 16

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs High P ass D elay (ST A-1000D) The High Pass delay Function is a unique capability that allows the sound from the main speakers to be de - layed. This feature [...]

  • Page 17

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Single-click to return to the Room Gain Comp Function menu. T urn the IFC knob to move to the Room Gain Comp  Slope submenu and single-click [...]

  • Page 18

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Refertothesectionlaterinthisguidetitled “AdvancedFeatures:ParametricEqualizer(PEQ)”formoredetails onhowtoactuallyusethePEQfeaturesofth[...]

  • Page 19

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Integr at ed Func tion Contr oller 19 FIG. 7[...]

  • Page 20

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Integr at ed Func tion Contr oller 20 FIG.8[...]

  • Page 21

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Before using your new subwoofer , it is important to get it set up and integrated into the rest of your audio or home theater system to ensure optimum results. Failure to properly set up and calibrate your new subwoo[...]

  • Page 22

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs P ow er and Signal Connection Before making any power or signal connections, make sure all equipment in the chain is turned off. Plug the subwoofer into a power outlet that is capable of a peak draw of 1100 watts. Us[...]

  • Page 23

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Setup , Calibration & Int egra tion 2) Bass Management and (optionally) time alignment performed in subwoofer . In this con- figuration, it is assumed that due to the lack of bass management and time alignment c[...]

  • Page 24

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs If you have two or more subwoofers in your system, it is important that they be level-matched (set at the same level relative to one another) before starting the calibration process. If the subs are not level-matched[...]

  • Page 25

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs crossovers set no lower than 80 Hz (a speaker set to Small – as opposed to Large or Full Range – will cause bass frequencies below the selected crossover to be routed from the speaker to the subwoofer). a) Make s[...]

  • Page 26

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs P or t T uning 26 FIG. 11 Adv anced F eatur es: Port T uning (P or ted Subwoof ers O nly) Y our new SVS ported subwoofer comes with custom foam port plugs and a variable subsonic filter which allows your sub to be ?[...]

  • Page 27

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Setup & Use of PEQ Adv anced F eatur es: Parametric E qualizer (PEQ) Important Note: Until you are ready to use the PEQ feature set, it should be disabled and setting the Level in both PEQ1 and PEQ2 to 0. See the[...]

  • Page 28

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Setup & Use of PEQ The Level control (labeled “Level:”) determines the amount of cut or boost applied to the frequency re- sponse, centered on the FREQ: frequency and Q: wide. If Level is set to 0, the speci?[...]

  • Page 29

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Measuring In-Room Fr equenc y Response: In order to use the PEQ effectively , you must measure the in-room FR of the subwoofer at the listening positions. This can be done manually using test tones and a spreadsheet,[...]

  • Page 30

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Setup & Use of PEQ Option 1: Measure the FR of Subwoofer Only Using Excel Spreadsheet : T o measure the FR of the subwoofer only , connect your sound card output directly to a line level input on the subwoofer . [...]

  • Page 31

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Setup & Use of PEQ Option 2: Measure the Combined FR of the Speakers and Subwoofer using Excel Spreadsheet : T o measure the combined FR of the front speakers and subwoofer (to include the digital crossover in yo[...]

  • Page 32

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Set the Frequency control to the approximate center frequency of the largest peak. Set the Q control to 14.4 (narrowest bandwidth), and set the Level control to -6 dB. Play the test tones again and re-measure and re-[...]

  • Page 33

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs Room Compensa tion Adv anced F eatur es: Room Compensation In typical home theaters a phenomenon known as “room gain” can play a major role in how accurately bass is produced. When any subwoofer produces notable [...]

  • Page 34

    © 2011 Specialty T echnologies, LLC • Call SVSound ™ 877.626.5623 • www .svsound.com SVSound ™ ST A-800D/1000D Equipped Subs T erms and Conditions: Details are available on request, please contact your Dealer for more. Note that these terms and conditions do not affect your statutory rights. Shipping: When you receive your new subwoofer , [...]