Français dropdown-ico

Telect DNI-1B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Telect DNI-1B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Telect DNI-1B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Telect DNI-1B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Telect DNI-1B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Telect DNI-1B
- nom du fabricant et année de fabrication Telect DNI-1B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Telect DNI-1B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Telect DNI-1B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Telect DNI-1B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Telect en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Telect DNI-1B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Telect DNI-1B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Telect DNI-1B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® CONNECTING THE FUTURE ® DIGITAL NETWORK INTERFACE-1B USER MANUAL 108891 Issue A Rev 2 MON OUT IN MON OUT IN MON OUT IN MON OUT IN NE-2 32 36 40 44 48 52 56 60 64 28 24 20 16 12 8 4 1 NE-1[...]

  • Page 2

    ii 108891 Issue A Rev 2 Digital Network Interface 1- B User Manual Document Number 108891 Issue A Rev 2 Copyright© T elect, Inc., 1998, All Rig hts Reserved. T elect  and Connectin g the Fu ture  are reg istered trademarks of T elect, Inc., 21 1 1 N. Molter Rd., Liberty Lake, W ashingt on 990 19 Note: T e lect ass umes no liability from the [...]

  • Page 3

    INSIDE OF BACK CO VER[...]

  • Page 4

    Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. iii Content s Sectio n 1 Descriptions DNI-1B ........................................................................................ 1- 1 Capabilities ............................................................................ 1-1 Features ..........................................................................[...]

  • Page 5

    iv Telect , Inc. 108891 Issue A Rev 2 Sectio n 5 Service Owner Maintenance ..................................................................... 5-1 In Case Of Diff iculty ................................................................... 5-1 In-W arranty Service ..................................................................... 5-1 Out-Of-W ar[...]

  • Page 6

    Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 1-1 1 Descriptions DNI-1B T elect’ s Bantam Digital Network Interface Panel—the DNI-1B, PN 010- 7128-5001 (128 circuit) and 010-71 12-5001 (1 12 circuit)—is a central in- terface point for networks that connect DS-1 signals from digital cross- connect system (DCS) circuits to network element (N E) circuits. A[...]

  • Page 7

    Descrip tions DNI-1B User Manual 1-2 Telect , Inc. 108891 Issue A Rev 2 Features • DDJ™ tri-jacks for IN, OUT , a nd MON ports • Each circuit has two tri-jacks—one for D CS (NE-1) and one for net- work elem ent (NE -2) cir cuits • Circuit designation labels • Hinged designation holders • Four wire-wrap ter mination points for both NE-[...]

  • Page 8

    DNI-1B User Manual Descriptions Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 1-3 P HYSICAL S PECIFICATIO N T ermination Point Tie-Down Bar SPOK ANE, W A. SPOK ANE, W A. T 64 64 60 60 56 56 52 52 48 48 R T R T R T R OUT IN OUT IN NE-2 NE-1 ® ® 15 lb (6.8 kg)[...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 2-1 2 Inst allation I NST ALLA TION C ONSIDERA TIONS Location and Space DNI-1B mounts flush into both unequal flange and equal flange (EIA or WECO) racks/bays—the 1 12-circuit version in 19" (48.3 cm) bays, the 128—circuit version in 23" (58.4 cm) bays. Rack configuration is limited mainly by the numb[...]

  • Page 11

    Installation DNI-1B User Manual 2-2 Telect , Inc. 108891 Issue A Rev 2 In the above table, t he first shaded row is the capacity for a 7-ft bay . The second shaded row is the capacity for an 8-ft bay; the last shaded row is for an 1 1.5-ft bay . 641–704 56 1–616 1 1 88 27.28 22 705–768 61 7–672 12 96 29.76 24 769–832 67 3–728 13 104 32.[...]

  • Page 12

    DNI-1B User Manual Installatio n Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 2-3 Network Bay Extender Panel T elect rec ommends net- work bay extender panels for cable management— two for each fully provi- sioned DNI-1B bay . The extender provides 81 square inches (522.6 square cm) of routing space (enough for 135 30-pair ABAM cables) and 9 cable managemen[...]

  • Page 13

    Installation DNI-1B User Manual 2-4 Telect , Inc. 108891 Issue A Rev 2 I NST ALLA TION P ROCEDURE Mounting the DN I-1B St e p A c t i o n 1. Align the DNI-1B chassi s mounting holes with the mounting holes of the network bay/rack. 2. Install four mounting screws (two on each side) into the mounting holes but do not completely tighten them. 3. Attac[...]

  • Page 14

    DNI-1B User Manual Installatio n Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 2-5 6. Repeat Steps 2–5 for the DCS OUT cables, connecting them to the NE-1 OUT termination points. 7. Route the NE IN cables to the same side of the network bay as the DCS IN cables and the NE OUT cable s to the same side as the DCS OUT cables . T ie-wrap the c ables in plac e wi[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 3-1 3 Electrical Operation DCS wires attach to the lower four wire-wr ap termination points on the rear of the DNI-1B panel (NE-1) ; the network element wires attach to the upper four points (NE-2). OUT (transmit) circuits attach to the upper pair of termination points; IN (receive) circuits attac h to the lower pa[...]

  • Page 17

    Electric al Operati on DNI-1B User Manual 3-2 Telect , Inc. 108891 Issue A Rev 2 Inserting a Bantam plug into the jack does the following: Plug Jack Function Singl e Dual Patc h NE-1 MON NE-2 MON NE-1 OUT/IN NE-2 OUT/IN Accesses DCS OUT c ircuit Accesse s NE O U T circu it Patches DC S or NE circ uit Patches DC S or NE circ uit Tip Ring Ground Insu[...]

  • Page 18

    Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 4-1 4 User Functions P ATCHI NG St e p A c t i o n 1. Partially insert a dual Bantam patch-cord in the OUT and IN jacks of the appropriate NE-2 circ uit on the front of the DNI1-B panel: 2. T wist the pl ug on the other end of the cord so that it s curved side is in the opposite orientation—if the first plug’ s[...]

  • Page 19

    User Functi ons DNI-1B User Manual 4-2 Telect , Inc. 108891 Issue A Rev 2 3. Partially insert the second plug in th e OUT and IN jacks of the ap- propriate NE-1 circuit. 4. Simult aneously push both plugs fully into the jacks. L OOPBA CK T o temporarily loop an NE or DCS OUT port to its IN port, fully insert a Bantam looping plug into the jacks of [...]

  • Page 20

    DNI-1B User Manual User Func tions Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 4-3 D ROP -A ND -I NSERT T EST T erminate a T -1 signal at the panel with a 100 ohm DNI-1B terminating plug. Fully insert the plug into the jack of the appropriate NE-1 or NE-2 circuit . Jack Side Vi ew of DNI1-B[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    Issue A Rev 2 108891 Telect, Inc. 5-1 5 Service O WNER M AINT ENANCE T elect’ s DNI-1B does not need preventive maintena nce. I N C ASE O F D IFFICULTY If problems occur after initial instal lation, check all cable connections and the installation instructions in Section 2. I N -W ARRANTY S ERVICE Contact your T elect equipment distributor , or c[...]

  • Page 23

    Serv ice DNI-1B Us er Manual 5-2 Telect , Inc. 108891 Issue A Rev 2 O UT -O F -W ARRAN TY S ERVICE The procedure for out-of -warranty service is the same as for in-wa rranty service, except that T elect charges a processi ng fee, and you must s ubmit a Purchase Order along with a Return Material Authorization (RMA) before returning equipment. Call [...]

  • Page 24

    Telect, Inc. 2111 N. Molter Rd. P.O. Box 665, Liberty Lake, WA 99019 509-926-6000, 800-551-4567, Fax 509-926-8915 E-mail: getinfo@telect.com Internet: http://www.telect.com[...]